Kategori: MY

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား We need more people to get together – စုဝေးဖို့လူပိုလိုတယ်။ More people to come together around the world, less separation – ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင်လူများစုဝေးလာခြင်း၊ခွဲခြားမှုနည်းခြင်း Less hatin’, more unity, more love – မုန်းတီးမှုနည်း၊စည်းလုံးမှုပိုများ၊မေတ္တာပိုများ (It’s Lil B, baby) – (အဲဒါက Lil B ပါ၊ကလေးရေ) It is dad love, it is dad love – ဒါကအဖေရဲ့အချစ်၊အဖေရဲ့အချစ်ပါ။ It is dad love (Love),…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား I mean the ears like vitamin C – ဗီတာမင်စီလိုနားတွေကိုဆိုလိုတာပါ။ I mean yellow like bright as a bee – ဆိုလိုတာကပျားတစ်ကောင်လိုတောက်ပတဲ့အဝါရောင်ပါ။ I mean the sun like bright as can be – ဆိုလိုတာကနေဟာတောက်ပနိုင်သလောက်တောက်ပနေတာပါ။ F80 knot you, tie it to me – F80 မင်းကိုချည်၊ငါ့ကိုချည် Just to get from A to B and ain’t drive it to see…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား This is culturally inappropriate – ဒါဟာယဉ်ကျေးမှုအရမသင့်တော်ပါဘူး။ Ballerinas doin’ pirouettes inside of my snow globe – ဘဲလေးကချေသည်တွေဟာကျွန်မနှင်းကမ္ဘာလုံးထဲမှာလှည့်လည်ဖျော်ဖြေနေတယ်။ Shoppin’ sprees in SoHo – SoHo မှာစျေးဝယ်ထွက်ခြင်း You had to see it, strippers shakin’ ass and watchin’ the dough blow – ဒါကိုမြင်ဖို့လိုတယ်၊အဝတ်လျှော်စက်တွေတုန်ယင်ပြီးအချိုရည်တွေရှူတာကိုကြည့်နေတာလေ။ Ace trumpets and Rose Mo’s – Ace တံပိုးတွေနဲ့ Rose Mo ရဲ့ Yellow diamonds look like…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား It’s always the loudmouths that can’t count – အမြဲတမ်းပဲမရေတွက်နိုင်တဲ့အသံကျယ်ကြီးတွေပါ။ The right price, I put the AR in the saint’s mouth (talk about it) – မှန်ကန်တဲ့ဈေးနှုန်းနဲ့ဆို ar ကို saint’s mouth ထဲထည့်လိုက်မယ်။ Bring all the watches and the chains out – နာရီတွေ၊သံကြိုးတွေအားလုံးကိုထုတ်ယူလိုက်ပါ။ Heat come, I’m De Niro, I got the safe house – အပူလာ၊ငါက De…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား How I’m doing? – ကျွန်မဘယ်လိုနေလဲ။ All things considered – အရာရာတိုင်းကိုထည့်စဉ်းစားခြင်း Let’s be specific – တိကျအောင်ပြောပါရစေ။ My mama cheek, I miss it – ငါ့အမေပါး၊ငါလွမ်းတယ်။ I wanna kiss it – ငါနမ်းချင်တယ် Nige asking for siblings – Nige ကမောင်နှမတွေတောင်းနေတယ်။ I know he meant it – သူတကယ်ပြောတာကျွန်မသိတယ်။ V miscarried, we hid it – V ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချပြီးဒါကိုဖုံးကွယ်ခဲ့တယ်။ I’m glad…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Come take a seat in your fantasy – လာပါ၊သင့်စိတ်ကူးထဲမှာထိုင်ပါ။ Yeah, I know what you into (Into) – ဟုတ်တယ်၊မင်းဘာကိုစိတ်ဝင်စားလဲဆိုတာငါသိတယ်။ Baby, got a type (Baby, got a) – ကလေး၊အမျိုးအစား(ကလေး၊a)ရှိတယ် Yeah, I could be gentle (Gentle) – ဟုတ်တယ်၊ကျွန်မကသိမ်မွေ့နိုင်တယ်၊ But that ain’t what you like (What you like) – ဒါပေမဲ့သင်ကြိုက်တာဒါမဟုတ်ဘူး။ Lips you’re biting, it’s inviting – မင်းကိုက်နေတဲ့နှုတ်ခမ်းတွေကဖိတ်ခေါ်နေတယ်…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား ‘Di ko inisip na mawawala ka pa – မင်းရှုံးမယ်လို့ငါမထင်ခဲ့ဘူး Akala ko’y pang-habang buhay na kapiling ka – မင်းနဲ့အတူနေတယ်လို့ထင်ခဲ့တာ။ Lahat na yata binigay para sa ‘yo – မင်းကိုပေးခဲ့တာတွေအားလုံး Ngunit parang may pagkukulang pa ako – ဒါပေမဲ့တစ်ခုခုလွတ်သွားသလိုခံစားရတုန်းပါ။ Sino nga ba siya sa puso mo – သင့်နှလုံးသားထဲမှာဘယ်သူရှိလဲ။ At kaya mong saktan ang tulad ko? – ကျွန်မလိုလူတစ်ယောက်ကိုနာကျင်စေချင်လား။…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Sixteen thousand square – စတုရန်း ၁၆၀၀၀ Eight million up there, two million down here – အထက်မှာရှစ်သန်း၊အောက်မှာနှစ်သန်း When I was born, grandmama could see it – ကျွန်မမွေးတုန်းကအဖွားကမြင်နိုင်ခဲ့တယ်။ I be Bentley driven and very strategic – ကျွန်မက Bentley လိုမောင်းနှင်တတ်ပြီးအရမ်းကိုမဟာဗျူဟာကျသူပါ။ R.M. sleeve, no diamonds are needed – R. M. လက်အိတ်၊စိန်တွေမလိုပါဘူး။ Floors are heated, so be it,…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Yo, man, let me take that one from the top (You’re not getting it, it’s not clocking to you) – ဟေ့လူ၊ဒါကိုအပေါ်ကနေယူပါရစေ။(မင်းနားမလည်ဘူး၊မင်းနဲ့မဆိုင်ဘူး) It’s not clocking to you that I’m standing on business, is it? – ကျွန်မကလုပ်ငန်းခွင်မှာရပ်နေတာရှင်တို့အတွက်မဟုတ်ဘူးနော်။ We’re on the sidewalk, Justin – ကျွန်တော်တို့လမ်းဘေးမှာ၊Justin I don’t give a **** if you’re on the sidewalk –…