Kategori: MY

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Ah – အိုး I was a singer – ကျွန်မကအဆိုတော်တစ်ယောက်ပါ။ You were my fan – မင်းကငါ့အားပေးသူလေ။ When no one gave a damn – ဘယ်သူမှဂရုမစိုက်တဲ့အခါ It was you in the dark – အမှောင်ထဲမှာသင်ဖြစ်ခဲ့တယ်။ Scared of your anger – မင်းရဲ့ဒေါသကိုကြောက်တယ်။ In love with your whim – မင်းရဲ့ဆန္ဒကိုချစ်တယ်။ Some notes I don’t hit – ကျွန်တော်မရိုက်မိတဲ့အသံတချို့ပါ။ But I…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Chewing gum, I know – ဝါးဂွမ်း၊ငါသိတယ်။ Don’t have the sour taste that’s in my throat – ငါ့လည်ပင်းမှာရှိတဲ့မချိုတဲ့အရသာကိုမခံစားမိဘူး။ But the voice in my head says, “Do you have the stones?” – ဒါပေမဲ့ခေါင်းထဲကအသံကပြောတာက”မင်းမှာကျောက်တုံးတွေရှိလား။” When you get close enough – နီးလာပြီဆိုတာနဲ့ I’ll let down my braids and you’ll climb up – ငါ့ကြိုးတွေချွတ်လိုက်ရင်မင်းတက်လာမှာ In my room we…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Soap, washing him off my chest – သူ့ကိုရင်ဘတ်ကနေဆေးကြောနေတဲ့ဆပ်ပြာ Keeping it light, not overthinkin’ it – ဒါကိုပေါ့ပေါ့လေးထားပါ၊တွေးလွန်းတာမဟုတ်ဘူး။ Jumping from stone to stone in the riverbed, I guess – မြစ်ကြမ်းပြင်မှာကျောက်တုံးကနေကျောက်တုံးကိုခုန်ချနေတာလို့ထင်တယ်။ Maybe you’ll finally know who you wanna be – သင်ဘယ်သူဖြစ်ချင်တယ်ဆိုတာနောက်ဆုံးသင်သိလောက်ပြီ။ A grown woman in a baby tee – ကလေးတီရှပ်ဝတ်ထားသောအမျိုးသမီးကြီး A grown woman, ah-ah, ah-ah –…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Mystique is dead – Mystique ကသေပြီ Last year was bad – မနှစ်ကဆိုးခဲ့တယ်။ I let myself get – ကိုယ့်ကိုယ်ကိုခွင့်ပြုလိုက်တယ်။ Sucked in by arithmetic – သင်္ချာပညာဖြင့်စုပ်ယူခံရခြင်း Felt great to strip – အဝတ်တွေချွတ်ရတာကောင်းလိုက်တာ New waist to hip – ခါးကနေတင်ပါးအထိအသစ်ပါ။ I hate to admit – ဝန်ခံဖို့မုန်းတယ်။ Just how much I paid for it – ငါဘယ်လောက်ပေးခဲ့လဲ Did I…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား After the ecstasy, testing for pregnancy, prayin’ in MP3 – Ecstasy အပြီးတွင်ကိုယ်ဝန်ဆောင်မှုစစ်ဆေးခြင်း၊MP3 တွင်ဆုတောင်းခြင်း I’m scared to let you see into the whole machine, leave it all on the field – စက်တစ်ခုလုံးကိုမြင်ခွင့်ပေးပြီးကွင်းထဲမှာအကုန်ထားခဲ့ဖို့ကြောက်တယ်။ Your metal detector hits my precious treasure, I’m nobody’s daughter – မင်းရဲ့သတ္တုအာရုံခံကငါ့ရဲ့အဖိုးတန်ရတနာကိုထိတယ်၊ငါကဘယ်သူ့ရဲ့သမီးမှမဟုတ်ဘူး။ Yeah, baby, I’m free, I’m free – ဟုတ်တယ်၊ကလေးရေ၊ငါလွတ်လပ်တယ်၊ငါလွတ်လပ်တယ်။ Free, I’m…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Take five, we been at it all night – ငါးခုယူ၊တစ်ညလုံးလုပ်ခဲ့တာ။ Not a sorry in the world I ain’t already said – ကမ္ဘာမှာစိတ်မကောင်းပါဘူး၊ကျွန်မမပြောသေးဘူး။ Ugh, Christ, gettin’ hard to be nice – အိုးဘုရားရေ၊ကောင်းဖို့ခက်ခဲလာပြီ Not a single little curl that’s on your head don’t want me dead – မင်းခေါင်းပေါ်ကကောက်ကြောင်းအလှလေးတစ်ခုမှမင်းငါ့ကိုမသေစေချင်ဘူး။ Okay, I get it, you wanna be…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား I was a ghost, I was alone, hah – ငါကတစ္ဆေ၊ငါတစ်ယောက်တည်း၊ဟား 어두워진, hah, 압길속에 (Ah) – ဟား၊ဟား၊ဟား Given the throne, I didn’t know how to believe – ထီးနန်းကိုပေးထားတော့ဘယ်လိုယုံရမှန်းမသိခဲ့ဘူး။ I was the queen that I’m meant to be – ငါဟာငါဖြစ်သင့်တဲ့ဘုရင်မဖြစ်ခဲ့တယ်။ I lived two lives, tried to play both sides – ဘဝနှစ်ရပ်ကိုဖြတ်သန်းခဲ့တယ်၊နှစ်ဘက်စလုံးမှာကစားဖို့ကြိုးစားခဲ့တယ်။ But I couldn’t find…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား How long till it feels – ဒါကဘယ်လောက်ကြာကြာခံစားရလဲ။ Like the wound’s finally starting to heal? – ဒဏ်ရာကနောက်ဆုံးမှာပျောက်ကင်းလာသလိုမျိုးလား။ How long till it feels – ဒါကဘယ်လောက်ကြာကြာခံစားရလဲ။ Like I’m more than a spoke in a wheel? – ဘီးတစ်ဘီးထဲမှာစကားပြောတာထက်ပိုတာမျိုးလား။ Most nights, I fear – ညအများစုမှာကြောက်တယ်။ That I’m not enough – ငါမလုံလောက်သေးဘူး I’ve had my share of Monday mornings…

ဗီဒီယိုညှပ် စာသား God bless the sweet girls – ချစ်စရာမိန်းကလေးတွေကိုဘုရားသခင်ကကောင်းချီးပေးပါစေ။ God bless the dream girls – ဘုရားသခင်ကအိပ်မက်ထဲကမိန်းကလေးတွေကိုကောင်းချီးပေးပါစေ God bless the queen girls that turn the other cheek girls – အခြားပါးစပ်ကိုလှည့်ပေးတဲ့ဘုရင်မမိန်းကလေးတွေကိုဘုရားသခင်ကကောင်းချီးပေးပါစေ။ God bless the free girls – အခမဲ့မိန်းကလေးတွေကိုဘုရားသခင်ကကောင်းချီးပေးပါစေ။ And, yes, God bless even the mean girls – ဟုတ်ကဲ့၊ဘုရားသခင်ကမိန်းကလေးဆိုးတွေကိုတောင်ကောင်းချီးပေးပါစေ။ Even the mean girls – မိန်းကလေးဆိုးတွေတောင် And, yes, God…