Kategori: LT
-
The Proclaimers – I’m Gonna Be (500 Miles) Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos When I wake up, well, I know I’m gonna be – Kai aš pabusti, gerai, aš žinau, aš gonna būti I’m gonna be the man who wakes up next to you – Aš būsiu tas žmogus, kuris atsibunda šalia tavęs When I go out, yeah, I know I’m gonna be – Kai…
-
Sergio Ramos – CIBELES Ispanų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Hay cosas que no te dije – Yra dalykų, kurių aš tau nesakiau Que todavía me duelen – Kad vis dar skauda man Yo nunca quise irme – Aš niekada nenorėjau išeiti Tú me pediste que vuele, woh-uoh-oh – Jūs paprašėte manęs skristi, Oh-uoh-oh Tú me pediste que vuele, uh-oh – Jūs…
-
Parokya Ni Edgar – Pangarap Lang Kita Tagalų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Mabuti pa sa lotto, may pag-asang manalo – Geriau nei loterijoje, yra vilties laimėti ‘Di tulad sa’yo, imposible – Kaip ir Tu, tai neįmanoma Prinsesa ka, ako’y dukha – Kūdikis, aš vargšas Sa TV lang naman kasi may mangyayari – Tai tiesiog kažkas, kas vyksta per televiziją At kahit mahal kita –…
-
CMAT – When A Good Man Cries Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos I waited for love – Aš laukiau meilės With a cricket bat – Su kriketo lazda I got what I want – Aš turiu tai, ko noriu And I kicked it flat – Ir aš spardiau jį lygiai You know what I’m like – Jūs žinote, ką aš kaip You don’t deserve…
-
The Kid LAROI – SHE DON’T NEED TO KNOW Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos She wanna be in love (Ayy, ayy, ayy) – Ji nori būti meilės (Ayy, ayy, ayy) She need to let it go (Ayy, ayy, ayy) – Ji turi leisti jam eiti (Ayy, ayy, ayy) She know I got a girl, but she say, “She don’t need to know” (Ayy, ayy, uh) –…
-
FLAVOR FOLEY – Spoken For Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Wake up – Pabusti Morning set in motion for me – Ryte nustatyti judesio man Clear cut – Aiškus pjūvis Put on the emotion guaranteed – Įdėkite emociją garantuota And when they drag me by my feet – Ir kai jie tempia mane už kojų Pick me up and march me to…
-
Taylor Swift – All Too Well (10 Minute Version) (Taylor’s Version) [From The Vault] Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos I walked through the door with you, the air was cold – Aš ėjau pro duris su tavimi, oras buvo šaltas But somethin’ ’bout it felt like home somehow – Bet somethin ” bijau jis jautėsi kaip namie kažkaip And I left my scarf there at your sister’s house – Ir aš…
-
Oasis – Stand by Me Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Made a meal and threw it up on Sunday – Padarė valgį ir išmetė jį sekmadienį I’ve got a lot of things to learn – Aš turiu daug dalykų, kuriuos reikia išmokti Said I would and I’ll be leaving one day – Sakė, kad norėčiau ir aš palikti vieną dieną Before my…
-
Alex Warren – Eternity Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Hear the clock ticking on the wall – Išgirsk, kaip laikrodis tiksi ant sienos Losing sleep, losing track of the tears I cry – Prarasti miegą, prarasti ašaras, kurias verkiu Every drop is a waterfall – Kiekvienas lašas yra krioklys Every breath is a break in the riptide – Kiekvienas kvėpavimas yra…