Kategori: KN
-
Sefo – Yerinde Dur ಮೂ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ (Ye-yerinde) Yerinde dur – [ಬದಲಾಯಿಸಿ] ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ O seni bulur, ya – ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅಥವಾ Biri olur – ಯಾರೋ ಸಂಭವಿಸುತ್ತಾರೆ Ellerin olur, ya (Pu, pu) – ನಿಮಗೆ ಕೈಗಳಿವೆ, ಯಾ (ಪು, ಪು) Caddede tur – ರಸ್ತೆ ಪ್ರವಾಸ Nasıl unutur, ya? – ಅವನು ಹೇಗೆ ಮರೆಯಬಹುದು, ಹೌದಾ? Konuş, otur – ಮಾತನಾಡಿ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ Eller avutur,…
-
Lorde – David ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Oh, dark day – ಓಹ್, ಡಾರ್ಕ್ ಡೇ Was I just someone to dominate? – ನಾನು ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಯಾರಾದರೂ? Worthy opponent, flint to my blade, now we’re playing with shadows – ಯೋಗ್ಯ ಎದುರಾಳಿ, ನನ್ನ ಬ್ಲೇಡ್ಗೆ ಫ್ಲಿಂಟ್, ಈಗ ನಾವು ನೆರಳುಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ At the Sunset Tower, you said, “Open your mouth” – ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ,…
-
Lorde – Favourite Daughter ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Ah – ಆಹ್ I was a singer – ನಾನೊಬ್ಬ ಗಾಯಕ You were my fan – ನೀವು ನನ್ನ ಅಭಿಮಾನಿ When no one gave a damn – ಯಾರೂ ಕೊಟ್ಟಾಗ It was you in the dark – ನೀನು ಕತ್ತಲಲ್ಲಿ Scared of your anger – ನಿಮ್ಮ ಕೋಪಕ್ಕೆ ಹೆದರಿ In love with your whim – ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ…
-
Lorde – Shapeshifter ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Chewing gum, I know – ಚೂಯಿಂಗ್ ಗಮ್, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು Don’t have the sour taste that’s in my throat – ನನ್ನ ಗಂಟಲಲ್ಲಿ ಇರುವ ಹುಳಿ ರುಚಿ ಬೇಡ But the voice in my head says, “Do you have the stones?” – ಆದರೆ ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ” ನೀವು ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?” When you get close enough…
-
Lorde – GRWM ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Soap, washing him off my chest – ಸೋಪ್, ಅವನನ್ನು ನನ್ನ ಎದೆಯಿಂದ ತೊಳೆಯುವುದು Keeping it light, not overthinkin’ it – ಅದನ್ನು ಹಗುರವಾಗಿರಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಯೋಚಿಸಬೇಡಿ Jumping from stone to stone in the riverbed, I guess – ನದಿಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಕಲ್ಲಿಗೆ ಹಾರಿ, ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ Maybe you’ll finally know who you wanna be – “ಬಹುಶಃ ನೀವು…
-
Lorde – Broken Glass ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Mystique is dead – ಮಿಸ್ಟಿಕ್ ಸತ್ತಿದೆ Last year was bad – ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಕೆಟ್ಟಿತ್ತು I let myself get – ನಾನು ಪಡೆಯಲು ಅವಕಾಶ Sucked in by arithmetic – ಅಂಕಗಣಿತದ ಮೂಲಕ Sucked Felt great to strip – ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಮಹಾನ್ ಭಾವಿಸಿದರು New waist to hip – ಸೊಂಟಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಸೊಂಟ I hate to admit – ನಾನು…
-
Lorde – Clearblue ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ After the ecstasy, testing for pregnancy, prayin’ in MP3 – ಭಾವಪರವಶತೆಯ ನಂತರ, ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಪರೀಕ್ಷೆ, MP3 ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ I’m scared to let you see into the whole machine, leave it all on the field – ನೀವು ಇಡೀ ಯಂತ್ರವನ್ನು ನೋಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಬಿಡಿ Your metal detector hits my precious treasure,…
-
Lewis Capaldi – Survive ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ How long till it feels – ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತು ತನಕ Like the wound’s finally starting to heal? – ‘ಕೊನೆಗೂ ಗಾಯ ಮುಗಿದಿದೆಯಂತೆ? How long till it feels – ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತು ತನಕ Like I’m more than a spoke in a wheel? – “ನಾನು ಒಂದು ಚಕ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು? Most nights, I fear – ಹೆಚ್ಚಿನ ರಾತ್ರಿಗಳು, ನಾನು…
-
HUNTR/X – Golden ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ I was a ghost, I was alone, hah – ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೆ, ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೆ, ಹ್ಹ ಹ್ಹ ಹ್ಹ ಹ್ಹ 어두워진, hah, 압길속에 (Ah) – 어두워진, hah, 압길속에 (ಆಹ್) Given the throne, I didn’t know how to believe – ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ನಾನು ಹೇಗೆ ನಂಬಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ I was the queen that I’m meant to be –…