Kategori: AF
-
Jessie Murph – The Man That Came Back Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke I was six years old – Ek was ses jaar oud Running from the sound in my nightgown, screaming through the walls – Hardloop van die geluid in my nagklere, skree deur die mure He was angry, she was trying, I could hear it all – Hy was kwaad, sy het probeer, ek…
-
Travis Scott – DUMBO Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Yeah, yeah, yeah – Ja, ja, ja Hey – Hey Yeah – Ja, ek het Man, let’s go – Man, kom ons gaan Can’t nobody pop it like I do (Pop it) – Kan niemand pop dit soos ek doen (Pop dit) Tour and drop like I do (I) – Toer en val…
-
Skepta – Round 2 Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke What do we think of Joyner? (Shit!) – Wat dink Ons Van Joyner? (Shit!) What do we think of shit? (Joyner!) – Wat dink ons van kak? (Joyner!) Thank you! (That’s alright!) – Dankie! (Dit is goed!) (Bastard, bastard) – (Aangestuur vanaf bastard) (Joyner Lucas, you bastard) – (Joyner Lucas, jy klootzak) Yeah…
-
MACAN – Гос. Подряд (Gos. Podryad) Russies Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Не во— Не во— Не во— Не волнуйся за меня, ведь мои купюры blue – Moenie-moenie-moenie-moenie bekommerd wees oor my nie, want my rekeninge is blou Кажется, она повисла на мне, типа лабубу (Так сильно) – Ek dink sy hang aan my, soos’n luboo (Soveel) Мы набрали высоту, надеюсь, я не упаду (У)…
-
Travis Scott – WHERE WAS YOU Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke You should’ve, you should’ve been there (Yeah) – Jy moes, jy moes daar gewees het (Ja) You should’ve been there, my nigga (Right) – Jy moes daar gewees het, my nigga (Reg) You should, you should’ve been there – Jy moes, jy moes daar gewees het ‘Cause if you who you say you,…
-
Ravyn Lenae – Love Me Not Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke See, right now, I need you, I’ll meet you somewhere now – Kyk, nou, ek het jou nodig, ek sal jou nou êrens ontmoet You up now, I see you, I get you, take care now – Jy is nou op, ek sien jou, ek kry jou, sorg nou Slow down, be cool,…
-
Travis Scott – 2000 EXCURSION Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Yeah – Ja, ek het Ayy, ayy, what? – Ayy, ayy, wat? 2000 Excursion (Whip it), forty for a bird (Bird, yeah) – 2000 Uitstappie (Sweep dit), veertig vir’n voël (Voël, ja) Tryna hit the Booby, bitch, just say the word (Don’t say it) – Tryna slaan die Booby, teef, sê net die…
-
Clipse – M.T.B.T.T.F. Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke No confessions, questions, we contestin’ – Geen belydenis, vrae, ons betwis Fireworks’ll send a message, iridescent – Vuurwerke sal’n boodskap stuur, iriserend Slow him down like Robitussin, if you rush in – Vertraag hom soos Robitussin, as jy instorm At your door when we address him, we gon’ bless him – By jou…
-
Justin Bieber – WALKING AWAY Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Days go by so fast, I wanna spend them with you – Dae gaan so vinnig verby, ek wil hulle saam met jou deurbring So tell me why you’re throwing stones at my back – So vertel my hoekom jy klippe na my rug gooi You know I’m defenseless, oh – Jy weet…