Videogreep
Lirieke
Can I speak to you privately for a moment?
– Kan ek vir’n oomblik met jou praat?
I just want to explain
– Ek wil net verduidelik
Explain the circumstances
– Verduidelik die omstandighede
I find myself in
– Ek bevind myself in
What and who I really am
– Wie en wat is ek regtig
I’m a prisoner
– Ek is’n gevangene
To live for eternity
– Om vir ewig te lewe
I was thinking, “What is this place?”
– Ek het gedink: “Wat is hierdie plek?”
I thought it would be perfect
– Ek het gedink dit sal perfek wees
I thought
– Ek het gedink
“I want it to be perfect”
– “Ek wil hê dit moet perfek wees”
Please
– Asseblief
Let it be perfect
– Laat dit volmaak wees
Am I living in another world?
– Leef ek in’n ander wêreld?
Another world I created
– ‘n ander wêreld wat ek geskep het
For what?
– Vir wat?
If it’s beauty
– As dit skoonheid is
Do you see beauty?
– Sien jy skoonheid?
If there’s beauty
– As daar skoonheid is
Say it’s enough
– Sê dit is genoeg
I think I’m gonna die in this house
– Ek dink ek gaan in hierdie huis sterf
I think I’m gonna die in this house
– Ek dink ek gaan in hierdie huis sterf
I think I’m gonna die in this house
– Ek dink ek gaan in hierdie huis sterf
I think I’m gonna die in this house
– Ek dink ek gaan in hierdie huis sterf
I think I’m gonna die in this hou—, house
– Ek dink ek gaan sterf in hierdie hou -, huis
I think I’m gonna die in this house
– Ek dink ek gaan in hierdie huis sterf
I think I’m gonna die in this house
– Ek dink ek gaan in hierdie huis sterf
I think I’m gonna die in this house
– Ek dink ek gaan in hierdie huis sterf
In every room, I hear silence
– In elke kamer hoor ek stilte
