Etiket: Afrikaans
-
AFUSIC – Pal Pal Skots-Gaeliese Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Pal-pal jeena muhaal mera tere bina – Pal-Pal jeena muhaal mera Tere bina Yeh saaray nashay bekaar teri aankhon ke siwa – Yeh saaray nashay bekaar teri aankhon ke siwa Ghar nahi jaata, mein bahar, rehta tera intezaar – Ghar nahi jaata, mein bahar, rehta tera intezaar Mere khuwabon may aa naa kar…
-
JID – Animals (Pt. I) Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Phew, look – Phew, kyk Please don’t bring no scare business to me – Moet asseblief nie vir my’n skrikwekkende besigheid bring nie I fear no man, no hand-holdin’ – Ek vrees geen man, geen hand-hou Banana clips, a chimpanzee to rip at me – Banana clips, ‘n sjimpansee om my te skeur…
-
Dance Gavin Dance – Trap Door Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Hey, I’ve been looking for something to do – Hey, ek het gesoek vir iets om te doen We got a poison apple – Ons het’n gifappel No way, I’ve been meaning to strain your food – Nee, ek het bedoel om jou kos te spanning We got a poison apple – Ons…
-
Quevedo – TUCHAT Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke ¿Qué hago solo, ma, si hoy es 7 del 7? – Wat doen Ek alleen, Ma, as dit vandag 7 uit 7 is? ¿Cuándo le cogí este miedo a to’ lo que me compromete? – Wanneer het ek hierdie vrees gekry om’wat my in gevaar stel? Pensé que sería feliz estando bien algarete,…
-
BLACKPINK – 뛰어 (JUMP) Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Lyrics from live performance – Liedjies van lewendige optredes I’m not that easy to tame – Ek is nie so maklik om te tem nie Used to see me under these lights, saw my tears turn to ice – Het my onder hierdie ligte gesien, my trane in ys verander That’s the sweetest…
-
Amr Diab – عمرو دياب – Khatfoony – خطفوني Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke خطفوني، عينيه خطفوني – خطفوني، عينيه خطفوني I’m like a movie, his eyes will never leave me – Ek is soos’n fliek, sy oë sal my nooit verlaat nie I need attention, but you’re too precious – Ek het aandag nodig, maar jy is te kosbaar Oh, I should leave you, but I…
-
Armani West – Piano Tiles Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Wockhardt, JANECOCAINE exclusive – Wockhardt, JANECOCAINE eksklusief Damn, Mani Montana, bitch – Damn, Mani Montana, teef Damn, why bitches pressin’ my piano? – Damn, hoekom tewe druk my klavier? If you think that you can rap, try to keep up with the tempo – As u dink dat u kan rap, probeer om…
-
Ethel Cain – Fuck Me Eyes Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke She really gets around town in her old Cadillac – Sy kom regtig in Die stad rond in haar ou Cadillac In her mom’s jeans that she cut to really show off her ass – In haar ma se jeans wat sy gesny het om haar gat regtig te wys She’s got her…
-
Zach Bryan – River Washed Hair Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Remember when we’d sit around an ol’ fire – Onthou wanneer ons om’n ou vuur gesit het And you’d get your guitar out to sing – En jy sal jou kitaar uithaal om te sing We’d sing CCR, “Jersey Giant,” “Don’t Look Back in Anger” – ONS sal CCR sing, “Jersey Giant,” ”…