Videoclip
Songtext
Mustard on the beat, ho
– Senf im Takt, ho
I been knowing you for long enough
– Ich kenne dich schon lange genug
Damn, I need you right now
– Verdammt, ich brauche dich jetzt
You can take your time, don’t have to rush
– Sie können sich Zeit nehmen, müssen sich nicht beeilen
This might take us a while, yeah
– Das könnte eine Weile dauern, ja
I left all the doors unlocked, and you said you’re on your way
– Ich habe alle Türen unverschlossen gelassen und du sagtest, du bist auf dem Weg
When you get here don’t you say a word, got no time to play
– Wenn du hierher kommst, sagst du kein Wort, hast keine Zeit zu spielen
I know you think that you know me
– Ich weiß, dass du denkst, dass du mich kennst
But you ain’t even see my dark side
– Aber du siehst nicht einmal meine dunkle Seite
It’s as if it’s you only
– Es ist, als ob es nur du bist
So baby do it right, do me right
– Also Baby, mach es richtig, mach mich richtig
We can go all the time
– Wir können die ganze Zeit gehen
We can move fast, then rewind
– Wir können uns schnell bewegen und dann zurückspulen
When you put your body on mine
– Wenn du deinen Körper auf meinen legst
And collide, collide
– Und kollidieren, kollidieren
It could be one of those nights
– Es könnte eine dieser Nächte sein
But we don’t turn off the lights
– Aber wir machen das Licht nicht aus
Wanna see your body on mine
– Willst du deinen Körper auf meinem sehen
And collide, collide
– Und kollidieren, kollidieren
Baby, it’s all yours if you want me, all yours if you want me
– Baby, es gehört ganz dir, wenn du mich willst, ganz dir, wenn du mich willst
Put it down if you want me (tonight)
– Leg es auf, wenn du mich willst (heute Abend)
Said it’s all yours if you want me, all yours if you want me
– Sagte, es gehört ganz dir, wenn du mich willst, ganz dir, wenn du mich willst
Put it down if you want me (let’s collide)
– Leg es weg, wenn du mich willst (lass uns kollidieren)
Ha! Wakin’ up, she on it
– Ha! Aufwachen, sie ist dran
Good love in the mornin’
– Gute Liebe am Morgen
Get on top my cojones
– Steig auf meine Cojones
I pleasure you for the moment
– Ich freue mich für den Moment
This don’t come with no warranty
– Dies kommt nicht ohne Garantie
You want it but can’t afford it
– Du willst es, kannst es dir aber nicht leisten
My world is different than yours
– Meine Welt ist anders als deine
Your opinion of me is glory
– Deine Meinung über mich ist Ruhm
Glorifying in all these foreign
– Verherrlichung in all diesen fremden
Back to future, and DeLorean
– Zurück in die Zukunft und DeLorean
You ain’t used to feelin’ this important
– Du bist es nicht gewohnt, dich so wichtig zu fühlen
Cars imported, girls imported
– Autos importiert, Mädchen importiert
In subordinate, get deported
– Untergeordnet deportiert werden
Baby check, my inventory
– Baby-Check, mein Inventar
Gotta whole lot in store for ya
– Muss eine ganze Menge für dich auf Lager haben
Birkin bags, purple tags
– Birkin Taschen, lila Anhänger
I can out a whole lot of shit on blast
– Ich kann eine ganze Menge Scheiße auf Hochglanz bringen
Vera Wang, Balenciaga
– Vera Wang, Balenciaga
Baby, you ain’t never to fly for that
– Baby, dafür wirst du nie fliegen
I talk a lot of shit, ’cause I could back it up
– Ich rede viel Scheiße, weil ich es unterstützen könnte
She know I’m the shit, so baby back it up
– Sie weiß, dass ich die Scheiße bin, also Baby, unterstütze es
We can go all the time
– Wir können die ganze Zeit gehen
We can move fast, then rewind
– Wir können uns schnell bewegen und dann zurückspulen
When you put your body on mine
– Wenn du deinen Körper auf meinen legst
And collide, collide
– Und kollidieren, kollidieren
It could be one of those nights
– Es könnte eine dieser Nächte sein
But we don’t turn off the lights
– Aber wir machen das Licht nicht aus
Wanna see your body on mine
– Willst du deinen Körper auf meinem sehen
And collide, collide
– Und kollidieren, kollidieren
Baby it’s all yours if you want me, all yours if you want me
– Baby, es gehört ganz dir, wenn du mich willst, ganz dir, wenn du mich willst
Put it down if you want me (tonight)
– Leg es auf, wenn du mich willst (heute Abend)
Said it’s all yours if you want me, all yours if you want me
– Sagte, es gehört ganz dir, wenn du mich willst, ganz dir, wenn du mich willst
Put it down if you want me (let’s collide)
– Leg es weg, wenn du mich willst (lass uns kollidieren)
I know that this is love when we touch, boy
– Ich weiß, dass das Liebe ist, wenn wir uns berühren, Junge
You got my heart
– Du hast mein Herz
And can’t nobody make me feel like you do, boy like you do
– Und kann mir niemand das Gefühl geben, dass du es tust, Junge wie du
‘Cause baby, we can go!
– Denn Baby, wir können gehen!
We can go all the time
– Wir können die ganze Zeit gehen
We can move fast, then rewind
– Wir können uns schnell bewegen und dann zurückspulen
When you put your body on mine
– Wenn du deinen Körper auf meinen legst
And collide, collide
– Und kollidieren, kollidieren
It could be one of those nights
– Es könnte eine dieser Nächte sein
But we don’t turn off the lights
– Aber wir machen das Licht nicht aus
Wanna see your body on mine
– Willst du deinen Körper auf meinem sehen
And collide, collide
– Und kollidieren, kollidieren
Baby it’s all yours if you want me, all yours if you want me
– Baby, es gehört ganz dir, wenn du mich willst, ganz dir, wenn du mich willst
Put it down if you want me (tonight)
– Leg es auf, wenn du mich willst (heute Abend)
Said it’s all yours if you want me, all yours if you want me
– Sagte, es gehört ganz dir, wenn du mich willst, ganz dir, wenn du mich willst
Put it down if you want me (let’s collide)
– Leg es weg, wenn du mich willst (lass uns kollidieren)
