Videoclip
Songtext
You gotta motherfuckin’ feel this shit, boy
– Du musst diese Scheiße verdammt noch mal spüren, Junge
(BanBwoi)
– (BanBwoi)
Woah
– Woah
I got feelings for you
– Ich habe Gefühle für dich
Hope you ain’t lovin’ the crew
– Hoffe, du liebst die Crew nicht
How many bodies you got?
– Wie viele Leichen hast du?
Pray it ain’t more than a few
– Bete, dass es nicht mehr als ein paar sind
Know that you dealt with some lames
– Wisse, dass du mit einigen Lahmen umgegangen bist
When you was young and in school
– Als du jung warst und in der Schule warst
He had to pop your cherry
– Er musste deine Kirsche knallen lassen
But I got it wet like a pool
– Aber ich habe es nass gemacht wie ein Pool
She got a new G-Wag’
– Sie hat einen neuen G-Wag’
She wanna hit Highlight Room and show it off
– Sie will Highlight Room treffen und es zeigen
Got a new body, girl, show it off
– Habe einen neuen Körper, Mädchen, zeig es dir
This a Brazilian, I know it’s soft
– Das ist ein Brasilianer, ich weiß, es ist weich
Toned up and she got a six-pack
– Getönt und sie hat ein Sixpack
Look like she used to play volleyball
– Sieht aus, als hätte sie früher Volleyball gespielt
American Express, you can have it all
– American Express, Sie können alles haben
Code to the safe, you can have it all
– Code zum Safe, du kannst alles haben
Fuck your main page, what’s your Finsta? I wanna know the real you
– Fick deine Hauptseite, was ist dein Finsta? Ich will dein wahres Ich kennenlernen
You started dancin’ to pay your tuition, girl, I wanna know what you been through
– Du hast angefangen zu tanzen, um deine Studiengebühren zu bezahlen, Mädchen, ich will wissen, was du durchgemacht hast
You want a boutique or you wanna sell hair, just let me know what you into
– Du willst eine Boutique oder willst Haare verkaufen, lass es mich einfach wissen, worauf du stehst
If you out in public, and he want your number, just tell him, “My nigga’ll spin you”
– Wenn du in der Öffentlichkeit bist und er deine Nummer will, sag ihm einfach: “Mein Nigger wird dich drehen.”
The way you make me feel these days
– Die Art, wie du mich in diesen Tagen fühlen lässt
Somethin’ gettin’ dry for you, baby girl
– Für dich wird etwas trocken, kleines Mädchen
Smoke a nigga top for you, baby girl
– Rauche ein Nigga-Top für dich, kleines Mädchen
Burn somebody block for you
– Verbrenne jemanden Block für dich
The way you make me feel these days
– Die Art, wie du mich in diesen Tagen fühlen lässt
Comin’ out my body for you, baby girl
– Komm für dich aus meinem Körper, kleines Mädchen
Wipe him like he snotty for you, baby girl
– Wisch ihn ab, als wäre er rotzig für dich, kleines Mädchen
Comin’ out my body for you
– Komm für dich aus meinem Körper
Damn, just turned on the news and seen that men who never got pussy in school
– Verdammt, habe gerade die Nachrichten eingeschaltet und gesehen, dass Männer, die in der Schule nie Muschi bekommen haben
Are makin’ laws about what women can do
– Machen Gesetze darüber, was Frauen tun können
I gotta protect ya, I’m a made man, tied in, all the way, baby
– Ich muss dich beschützen, ich bin ein gemachter Mann, den ganzen Weg gefesselt, Baby
So I gotta respect ya
– Also muss ich dich respektieren
Niggas put hands on you in the past, insecure because your body is pressure
– Niggas haben dich in der Vergangenheit in die Hände gelegt, unsicher, weil dein Körper unter Druck steht
Four words when I think about them is crusty, musty, dusty, rusty
– Vier Worte, wenn ich an sie denke, sind knusprig, muffig, staubig, rostig
Eight words when I think about us is fuck me, fuck me, fuck me, fuck me
– Acht Worte, wenn ich an uns denke, sind fick mich, fick mich, fick mich, fick mich
Disrespect ya and I’ll smack ’em
– Missachte dich und ich werde sie schlagen
The texts that you send in captions
– Die Texte, die Sie in Bildunterschriften senden
The videos we got ever leak, we goin’ viral or goin’ platinum
– Die Videos, die wir jemals veröffentlicht haben, werden viral oder Platinum
Don’t worry ’bout your friend’s story when I had her alone
– Mach dir keine Sorgen über die Geschichte deiner Freundin, als ich sie alleine hatte
She gon’ try and put some extras on it, take you out of your zone
– Sie wird versuchen, ein paar Extras drauf zu legen, dich aus deiner Zone zu bringen
You know how it goes when they can’t get a reservation up in Carbone
– Sie wissen, wie es geht, wenn sie in Carbone keine Reservierung bekommen
They gon’ tell you it’s a chill night, tell you how they’d rather stay home, yeah
– Sie werden dir sagen, dass es eine kühle Nacht ist, dir sagen, wie sie lieber zu Hause bleiben würden, ja
Jealous-ass hoes, yeah
– Eifersüchtige Arschhacken, ja
And I know what I said ’bout bein’ in Vogue
– Und ich weiß, was ich gesagt habe, weil ich in Mode bin
But just like that R&B group from the ’90s
– Aber genau wie diese R & B-Gruppe aus den 90ern
Girl, one call, I’ll get you in Vogue
– Mädchen, ein Anruf, ich bringe dich in Mode
One call, you in runway shows
– Ein Anruf, Sie in Laufstegshows
One call, I’m sittin’ front row
– Ein Anruf, ich sitze in der ersten Reihe
One wrong call from your ex nigga sayin’ dumb shit’ll get him sent home
– Ein falscher Anruf von deinem Ex-Nigger, der sagt, dumme Scheiße wird ihn nach Hause schicken
One call and my niggas ten toes
– Ein Anruf und meine niggas zehn Zehen
Down to go wherever I say go
– Runter, um zu gehen, wohin ich sage, geh
Even if we gotta travel ‘cross the globe
– Auch wenn wir um die Welt reisen müssen
Down to take you to the end of the road, for real
– Runter, um dich wirklich ans Ende der Straße zu bringen
The way you make me feel these days
– Die Art, wie du mich in diesen Tagen fühlen lässt
Somethin’ gettin’ dry for you, baby girl
– Für dich wird etwas trocken, kleines Mädchen
Smoke a nigga top for you, baby girl
– Rauche ein Nigga-Top für dich, kleines Mädchen
Burn somebody block for you
– Verbrenne jemanden Block für dich
The way you make me feel these days
– Die Art, wie du mich in diesen Tagen fühlen lässt
Comin’ out my body for you, baby girl
– Komm für dich aus meinem Körper, kleines Mädchen
Wipe him like he snotty for you, baby girl
– Wisch ihn ab, als wäre er rotzig für dich, kleines Mädchen
Comin’ out my body for you
– Komm für dich aus meinem Körper
Want ya, I want-want ya
– Willst du, ich will-willst du
Oh, your lovin’ so deep (feelin’ so deep)
– Oh, deine Liebe ist so tief (fühle mich so tief)
Want ya, I want-want ya
– Willst du, ich will-willst du
Give me your lovin’ (feelin’ so deep)
– Gib mir deine Liebe (fühle mich so tief)
