Videoclip
Songtext
It is what it is
– Es ist was es ist
(Ooh, ooh-ooh, ooh)
– (Oh, oh-oh, oh)
Oh, yeah-yeah
– Oh, ja-ja
(Niphkeys, Niphkeys)
– (Niphschlüssel, Niphschlüssel)
Oh-yeah, oh
– Oh-ja, oh
Oyayayi
– Oyayayi
Oyayayi
– Oyayayi
Sometimes, I’m happy, sometimes, I’m sad
– Manchmal bin ich glücklich, manchmal bin ich traurig
I don’t know what’s over me
– Ich weiß nicht, was über mir ist
Sometimes, I’m good, sometimes, I’m wild
– Manchmal bin ich gut, manchmal bin ich wild
I don’t know what’s over me
– Ich weiß nicht, was über mir ist
I don’t know what’s over me
– Ich weiß nicht, was über mir ist
I’m over thinkin’ everythin’
– Ich denke nicht mehr an alles
At times, it feels like nobody
– Manchmal fühlt es sich an wie niemand
Can understand the way I feel
– Kann verstehen, wie ich mich fühle
‘Cause I am fucked up totally
– Weil ich total im Arsch bin
I don’t know how to keep company
– Ich weiß nicht, wie ich Gesellschaft leisten soll
So, I’ve been drinkin’ cognac
– Also habe ich Cognac getrunken
I’ve been drinkin’ too many shots of cognac
– Ich habe zu viele Schüsse Cognac getrunken
One for the belly, another for the broken heart
– Einer für den Bauch, ein anderer für das gebrochene Herz
Three for addiction, four, so, I don’t go back
– Drei für Sucht, vier, also gehe ich nicht zurück
Lookin’ for somebody wey fit watch my shoulders
– Suche nach jemandem, der fit ist pass auf meine Schultern auf
So, I can never be sober (sober)
– Also kann ich niemals nüchtern sein (nüchtern)
I can never be so’-so’, oh, oh
– Ich kann niemals so ‘-so’ sein, oh, oh
(I can never be so’)
– (Ich kann niemals so sein ‘)
Oh-ohh, yes, I did it (oh-ohh)
– Oh-ohh, ja, ich habe es getan (oh-ohh)
How many million I make for a livin’?
– Wie viele Millionen verdiene ich für meinen Lebensunterhalt?
Wear my Louis Vuitton, post for a picking
– Trage meinen Louis Vuitton, Post für eine Ernte
Let the camera light hit my teeth, you know
– Lass das Kameralicht meine Zähne treffen, weißt du
Nobody is better than me
– Niemand ist besser als ich
Nobody is better than me
– Niemand ist besser als ich
I do it differently
– Ich mache es anders
Everybody can see
– Jeder kann sehen
But, I don’t know what’s over me
– Aber ich weiß nicht, was über mir ist
I’m over thinkin’ everythin’
– Ich denke nicht mehr an alles
At times, it feels like nobody
– Manchmal fühlt es sich an wie niemand
Can understand the way I feel
– Kann verstehen, wie ich mich fühle
‘Cause I am fucked up totally
– Weil ich total im Arsch bin
I don’t know how to keep company
– Ich weiß nicht, wie ich Gesellschaft leisten soll
So, I’ve been drinkin’ cognac
– Also habe ich Cognac getrunken
I’ve been drinkin’ too many shots of cognac
– Ich habe zu viele Schüsse Cognac getrunken
One for the belly, another for the broken heart
– Einer für den Bauch, ein anderer für das gebrochene Herz
Three for addiction, four, so, I don’t go back
– Drei für Sucht, vier, also gehe ich nicht zurück
Lookin’ for somebody wey fit watch my shoulders
– Suche nach jemandem, der fit ist pass auf meine Schultern auf
So, I can never be sober
– Also kann ich niemals nüchtern sein
(I can never be sober)
– (Ich kann niemals nüchtern sein)
(Niphkeys, Niphkeys)
– (Niphschlüssel, Niphschlüssel)
