Videoclip
Songtext
Gimme, gimme, gimme some time to think
– Gib mir, gib mir, gib mir etwas Zeit zum Nachdenken
I’m in the bathroom, looking at me
– Ich bin im Badezimmer und schaue mich an
Face in the mirror is all I need (ooh-ooh)
– Gesicht im Spiegel ist alles was ich brauche (ooh-ooh)
Wait until the reaper takes my life
– Warte, bis der Schnitter mein Leben nimmt
Never gonna get me out alive
– Ich werde mich nie lebend rausholen
I will live a thousand million lives (ooh-ooh)
– Ich werde tausend Millionen Leben leben (ooh-ooh)
My patience is waning, is this entertaining?
– Meine Geduld schwindet, ist das unterhaltsam?
Our patience is waning, is this entertaining?
– Unsere Geduld schwindet, ist das unterhaltsam?
I-I-I got this feeling, yeah, you know
– Ich-ich-ich habe dieses Gefühl, ja, weißt du
Where I’m losing all control
– Wo ich die Kontrolle verliere
‘Cause there’s magic in my bones
– Weil Magie in meinen Knochen steckt
I-I-I got this feeling in my soul
– Ich-ich-ich habe dieses Gefühl in meiner Seele
Go ahead and throw your stones
– Mach weiter und wirf deine Steine
‘Cause there’s magic in my bones
– Weil Magie in meinen Knochen steckt
Playing with the stick of dynamite
– Mit dem Dynamitstab spielen
There was never gray in black and white
– Es gab nie grau in Schwarz und weiß
There was never wrong ’til there was right (ooh-ooh)
– Es war nie falsch, bis es richtig war (ooh-ooh)
Feeling like a boulder hurtling
– Sich fühlen wie ein Felsbrocken, der rast
Seeing all the vultures circling
– Alle Geier kreisen sehen
Burning in the flames, I’m working in
– Brennen in den Flammen, ich arbeite in
Turning in a bed, that’s darkening
– Sich in einem Bett drehen, das wird dunkler
My patience is waning, is this entertaining?
– Meine Geduld schwindet, ist das unterhaltsam?
Our patience is waning, is this entertaining?
– Unsere Geduld schwindet, ist das unterhaltsam?
I-I-I got this feeling, yeah, you know
– Ich-ich-ich habe dieses Gefühl, ja, weißt du
Where I’m losing all control
– Wo ich die Kontrolle verliere
‘Cause there’s magic in my bones (in my bones)
– Weil Magie in meinen Knochen steckt (in meinen Knochen)
I-I-I got this feeling in my soul
– Ich-ich-ich habe dieses Gefühl in meiner Seele
Go ahead and throw your stones
– Mach weiter und wirf deine Steine
‘Cause there’s magic in my bones
– Weil Magie in meinen Knochen steckt
‘Cause there’s magic in my bones
– Weil Magie in meinen Knochen steckt
Look in the mirror of my mind
– Schau in den Spiegel meines Geistes
Turning the pages of my life
– Die Seiten meines Lebens umblättern
Walking the path so many paced a million times
– Den Weg gehen, den so viele eine Million Mal gegangen sind
Drown out the voices in the air
– Übertönen Sie die Stimmen in der Luft
Leaving the ones that never cared
– Diejenigen verlassen, die sich nie darum gekümmert haben
Picking the pieces up and building to the sky
– Die Stücke aufheben und in den Himmel bauen
My patience is waning, is this entertaining?
– Meine Geduld schwindet, ist das unterhaltsam?
My patience is waning, is this entertaining?
– Meine Geduld schwindet, ist das unterhaltsam?
I-I-I got this feeling, yeah, you know
– Ich-ich-ich habe dieses Gefühl, ja, weißt du
Where I’m losing all control
– Wo ich die Kontrolle verliere
‘Cause there’s magic in my bones (magic in my bones)
– Weil Magie in meinen Knochen steckt (Magie in meinen Knochen)
I-I-I got this feeling in my soul (soul)
– Ich-ich-ich habe dieses Gefühl in meiner Seele (Seele)
Go ahead and throw your stones
– Mach weiter und wirf deine Steine
‘Cause there’s magic in my bones
– Weil Magie in meinen Knochen steckt
There goes my mind (I-I-I) don’t mind
– Da geht mein Verstand (ich-ich-ich) macht nichts aus
There goes my mind (there it goes, there it goes)
– Da geht mein Verstand (da geht es, da geht es)
There goes my mind (I-I-I) don’t mind
– Da geht mein Verstand (ich-ich-ich) macht nichts aus
There goes my mind (there it goes)
– Da geht mein Verstand (da geht es)
‘Cause there’s magic in my bones
– Weil Magie in meinen Knochen steckt
