videoleike
Lyrics
Fierro, ánimo
– Rauta, piristy
De las cumbias originales
– Alkuperäisestä cumbiasta
Con mis compas, Grupo Frontera
– Kanssa minun compas, Grupo Frontera
Y Fuerza Regida, compadre
– Ja Hallitsi Voimaa, Compadre
¡Fierro, pues, márquele’ compa Carlos!
– Ampukaa sitten, merkatkaa hänet, compa Carlos!
¡Dice! (ánimo, ánimo)
– Hän sanoo! (piristy, piristy)
Tengo tiempo pensando en los dos
– Minulla on aikaa miettiä molempia.
Si podemos arreglar la situación
– Jos voimme korjata tilanteen
Lo nuestro es una guerra en el amor
– Meidän on sota rakkaudessa
Defiendo lo que me pide el corazón
– Puolustan mitä sydämeni pyytää
Quiero comerte yo todos los días
– Haluan syödä sinut joka päivä
Me enamorabas con lo que decías
– Sait minut rakastumaan sanoihisi.
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– Unelmani on saada sinut takaisin
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Kulta, mitä pyydän, tule, anna
Lo que te exijo, no quisiera que
– Mitä vaadin sinulta, en haluaisi
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Vietä vielä päivä, enkä näe sinua aamunkoitteessa
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Kulta, mitä pyydän, tule, anna
Lo que te exijo, no quisiera que
– Mitä vaadin sinulta, en haluaisi
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Vietä vielä päivä, enkä näe sinua aamunkoitteessa
Tengo mil planes
– Minulla on tuhat suunnitelmaa.
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– Ehdotuksia rakastaa, sinä ja minä yksinäisyydessä
Te escribí un poema
– Kirjoitin sinulle runon.
Para enamorarte, solo quiero amarte
– Jotta rakastuisit, haluan vain rakastaa sinua
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Odotan sinua täällä. tule, tule, tule.
Yo lo hago diferente
– Teen sen eri tavalla
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Odotan sinua täällä. tule, tule, tule.
No sales de mi mente
– Et pääse mielestäni
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Odotan sinua täällä. tule, tule, tule.
Yo sé cómo quererte
– Tiedän kuinka rakastaa sinua
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– Kerro minulle kyllä, kerro minulle kyllä aion saada sinut
¡Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh!
– Hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei!
¡Eh, eh, eh, eh!
– Hei, hei, hei, hei!
Quiero comerte yo todos los días
– Haluan syödä sinut joka päivä
Me enamorabas con lo que decías
– Sait minut rakastumaan sanoihisi.
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– Unelmani on saada sinut takaisin
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Kulta, mitä pyydän, tule, anna
Lo que te exijo, no quisiera que
– Mitä vaadin sinulta, en haluaisi
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Vietä vielä päivä, enkä näe sinua aamunkoitteessa
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Kulta, mitä pyydän, tule, anna
Lo que te exijo, no quisiera que
– Mitä vaadin sinulta, en haluaisi
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Vietä vielä päivä, enkä näe sinua aamunkoitteessa
Tengo mil planes
– Minulla on tuhat suunnitelmaa.
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– Ehdotuksia rakastaa, sinä ja minä yksinäisyydessä
Te escribí un poema
– Kirjoitin sinulle runon.
Para enamorarte, solo quiero amarte
– Jotta rakastuisit, haluan vain rakastaa sinua
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Odotan sinua täällä. tule, tule, tule.
Lo hago diferente
– Teen sen eri tavalla
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Odotan sinua täällä. tule, tule, tule.
No sales de mi mente
– Et pääse mielestäni
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Odotan sinua täällä. tule, tule, tule.
Yo sé cómo quererte
– Tiedän kuinka rakastaa sinua
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– Kerro minulle kyllä, kerro minulle kyllä aion saada sinut
