Amr Diab – Ma’drrsh Ana 阿拉伯文 歌詞 中文 翻譯

مقدرش أنا ع اللي عيني شايفاه
– Maqdresh我是一个谁拥有shayfah的眼睛
ومجاش في بالي
– 巴厘岛的马加什
الرقه دي آه يا سحر عينيه
– 温柔，哦，他眼睛的魅力
حاجه فوق خيالي
– 需要超越我的想象

مقدرش أنا ع اللي عيني شايفاه
– Maqdresh我是一个谁拥有shayfah的眼睛
ومجاش في بالي
– 巴厘岛的马加什
الرقه دي آه يا سحر عينيه
– 温柔，哦，他眼睛的魅力
حاجه فوق خيالي
– 需要超越我的想象

دا اللي حلمت يكون عشاني
– 我梦想的那个会是我的
مش عايز حد تاني
– 我不想要第二个限制
إتعلقت في ثواني بحبيبي
– 我在几秒钟内迷上了我的男朋友
ياما صادفني قلوب كتيرة
– 我曾经有过多么多的心啊
ولا جرب قلبي حيرة
– 不要尝试我的心困惑
سلمت في يوم وليله، لحبيبي
– 一夜之间送到我心爱的人那里

أعمل فيه إيه غيرتي وخوفي عليه، دايما يزيدوا
– 我在其中工作，我的嫉妒和对它的恐惧，他们总是增加
أمال بقى لو صارحت عينيه، ولمست إيده
– 如果我睁开眼睛，摸摸他的手，我就留下来了

مطرح ما أروح خياله يجي ويروح قدام عيوني
– 我能想象的在我眼前来来去去
جربت أنا لهفة العشاق عنها إسألوني
– 我试过恋人对她的热情，问我
مطرح ما أروح خياله يجي ويروح قدام عيوني
– 我能想象的在我眼前来来去去
جربت أنا لهفة العشاق عنها إسألوني
– 我试过恋人对她的热情，问我

دا اللي حلمت يكون عشاني
– 我梦想的那个会是我的
مش عايز حد تاني
– 我不想要第二个限制
إتعلقت في ثواني بحبيبي
– 我在几秒钟内迷上了我的男朋友
ياما صادفني قلوب كتيرة
– 我曾经有过多么多的心啊
ولا جرب قلبي حيرة
– 不要尝试我的心困惑
سلمت في يوم وليله، لحبيبي
– 一夜之间送到我心爱的人那里

مقدرش أنا ع اللي عيني شايفاه
– Maqdresh我是一个谁拥有shayfah的眼睛
الرقه دي آه يا سحر عينيه
– 温柔，哦，他眼睛的魅力

مقدرش أنا ع اللي عيني شايفاه
– Maqdresh我是一个谁拥有shayfah的眼睛
ومجاش في بالي
– 巴厘岛的马加什
الرقه دي آه يا سحر عينيه
– 温柔，哦，他眼睛的魅力
حاجه فوق خيالي
– 需要超越我的想象

مقدرش أنا ع اللي عيني شايفاه
– 我是一个眼睛正在愈合的人
ومجاش في بالي
– 巴厘岛的马加什
الرقه دي آه يا سحر عينيه
– 温柔，哦，他眼睛的魅力
حاجه فوق خيالي
– 需要超越我的想象

مقدرش أنا ع اللي عيني شايفاه
– 我是一个眼睛正在愈合的人
ومجاش في بالي
– 巴厘岛的马加什
الرقه دي آه يا سحر عينيه
– 温柔，哦，他眼睛的魅力
حاجه فوق خيالي
– 需要超越我的想象