व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
Last time that I checked
– गेल्या वेळी मी चेक केले
It was 5 chains on my neck
– माझ्या गळ्यात 5 साखळ्या होत्या
It was no smut on my rep
– माझ्या प्रतिनिधीवर ती गलिच्छ नव्हती
Last time that I checked
– गेल्या वेळी मी चेक केले
I was sellin’ in the set
– मी सेटमध्ये विक्री करत होतो
Make a quarter mill no sweat
– एक चतुर्थांश मिल घाम नाही करा
Last time that I checked
– गेल्या वेळी मी चेक केले
I’m the street’s voice out West
– मी रस्त्याचा आवाज आहे पश्चिमेकडे
Legendary self-made progress
– कल्पित स्व-निर्मित प्रगती
Last time that I checked
– गेल्या वेळी मी चेक केले
First get the money then respect
– आधी पैसे मिळवा मग आदर करा
Then the power, and the hoes come next
– मग शक्ती, आणि होस पुढे येतात
Last time that I checked
– गेल्या वेळी मी चेक केले
I been self-made from the dribble
– मी स्व – निर्मित झालो आहे ड्रिबलपासून
I was been sayin’ I’m a killer
– मी म्हणालो की मी एक मारेकरी आहे
Playin’ no games with you
– तुझ्याशी खेळू नकोस
Pop clutch, switch lanes on you
– पॉप क्लच, तुमच्यावर लेन स्विच करा
I laid down the game for you
– मी तुझ्यासाठी खेळ मांडला
Taught you how to charge more than what they pay for you
– त्यांनी तुमच्यासाठी जे पैसे दिले त्यापेक्षा जास्त शुल्क कसे आकारायचे हे शिकवले
Own the whole thing for you
– तुमच्यासाठी संपूर्ण गोष्ट
Re-invest, double up, then explained for you
– पुन्हा गुंतवणूक करा, दुप्पट करा, मग तुमच्यासाठी स्पष्ट करा
It gotta be love
– प्रेम असावे
Who run the whole city, it gotta be ‘cuz
– जो संपूर्ण शहर चालवतो, तो ‘ कुझ ‘ असावा
This for the pieces I took off the monopoly board
– हे मी एकाधिकार बोर्ड बंद घेतला तुकडे
And ya’ll niggas false claims, it gotta be fraud
– आणि तुम्ही खोटे दावे कराल, ते फसवणूक असेल
Just keep the hood up out of your mouth, and you gotta be charged
– फक्त तुमच्या तोंडातून हुड बाहेर ठेवा, आणि तुम्हाला चार्ज करावे लागेल
I doubled up, tripled up, what
– मी दुप्पट, तिप्पट, काय
Banged on the whole game, I ain’t give a
– खेळता खेळता संपूर्ण खेळता, मी काही देत नाही
Nobody trippin, had no business, got my digits up
– कोणीही ट्रिपिन, कोणताही व्यवसाय नव्हता, माझे अंक वाढले
And when I drop, you know I’m ’bout to the whole city up
– आणि जेव्हा मी खाली पडतो, तेव्हा तुम्हाला माहित असते की मी संपूर्ण शहरात आहे
Last time that I checked
– गेल्या वेळी मी चेक केले
It was 5 chains on my neck
– माझ्या गळ्यात 5 साखळ्या होत्या
It was no smut on my rep
– माझ्या प्रतिनिधीवर ती गलिच्छ नव्हती
Last time that I checked
– गेल्या वेळी मी चेक केले
I was sellin’ in the set
– मी सेटमध्ये विक्री करत होतो
Make a quarter mill no sweat
– एक चतुर्थांश मिल घाम नाही करा
Last time that I checked
– गेल्या वेळी मी चेक केले
I’m the street’s voice out West
– मी रस्त्याचा आवाज आहे पश्चिमेकडे
Legendary self-made progress
– कल्पित स्व-निर्मित प्रगती
Last time that I checked
– गेल्या वेळी मी चेक केले
First get the money then respect
– आधी पैसे मिळवा मग आदर करा
Then the power, and the hoes come next
– मग शक्ती, आणि होस पुढे येतात
Last time that I checked
– गेल्या वेळी मी चेक केले
And I come through fly, no co-sign
– आणि मी उडतो, सह-चिन्ह नाही
I ain’t need radio to do mine, I done fine
– मला रेडिओची गरज नाही, मी ठीक केले
And I take my time, and take my tribe
– आणि मी माझा वेळ घेतो, आणि माझा वंश घेतो
Every level that I crossed in this game like state lines
– मी या गेममध्ये राज्य रेषांसारखे पार केलेले प्रत्येक स्तर
It was visionary, either I’m genius or you scary
– ते दूरदर्शी होते, एकतर मी प्रतिभाशाली आहे किंवा तुम्ही घाबरलात
Maybe it’s both and this balance I deliver daily
– कदाचित हे दोन्ही आहे आणि हे संतुलन मी दररोज वितरीत करतो
For every in the streets trying to feed the babies
– बाळांना अन्न देण्याचा प्रयत्न करणाऱ्या प्रत्येकासाठी रस्त्यावर
The single mama’s workin’ hard not to miss a payment
– एकाकी आईची मेहनत आहे, पैसे चुकवू नका
And dirty money get washed on royalty statements
– आणि रॉयल्टी स्टेटमेंटवर गलिच्छ पैसे धुतले जातात
Black owners in this game are powerful racists
– या खेळातील काळे मालक शक्तिशाली वर्णद्वेषी आहेत
Young in the set that’s doing it makeshift
– तरुण सेट मध्ये की ते तात्पुरती करत आहे
Out the garage is how you end up in charge
– गॅरेज बाहेर आपण प्रभारी समाप्त कसे आहे
It’s how you end up in penthouses
– तुम्ही पेंटहाऊसमध्ये कसे संपता
End up in cars, it’s how you
– गाडीत बसलोय, तुम्ही कसे
Start off a curb servin’, end up a boss
– एक अंकुश सेवा सुरू करा, एक बॉस समाप्त करा
It’s how you win the whole thing and lift up a cigar
– तुम्ही हे सर्व कसे जिंकता आणि सिगार उचलता
With sweat drippin’ down your face cause the mission was hard
– तुमच्या चेहऱ्यावर घाम पडल्याने मिशन कठीण होते
Last time that I checked
– गेल्या वेळी मी चेक केले
It was 5 chains on my neck
– माझ्या गळ्यात 5 साखळ्या होत्या
It was no smut on my rep
– माझ्या प्रतिनिधीवर ती गलिच्छ नव्हती
Last time that I checked
– गेल्या वेळी मी चेक केले
I was sellin’ zones in the set
– मी सेटमध्ये झोन विकत होतो
Make a quarter mill no sweat
– एक चतुर्थांश मिल घाम नाही करा
Last time that I checked
– गेल्या वेळी मी चेक केले
I’m the street’s voice out West
– मी रस्त्याचा आवाज आहे पश्चिमेकडे
Legendary self-made progress
– कल्पित स्व-निर्मित प्रगती
Last time that I checked
– गेल्या वेळी मी चेक केले
First get the money then respect
– आधी पैसे मिळवा मग आदर करा
Then the power, and the h… come next
– मग शक्ती, आणि एच… पुढे या
Last time that I checked
– गेल्या वेळी मी चेक केले
Last time that I checked
– गेल्या वेळी मी चेक केले
I got the front end and the back
– मला समोरचा शेवट आणि मागचा भाग मिळाला
We on the way and that’s a fact
– आम्ही रस्त्यावर आहोत आणि ही एक वस्तुस्थिती आहे
This real, this ain’t rap
– हे खरे आहे, हे रॅप नाही
Where everybody wanna act pro-black
– जिथे प्रत्येकाला काळ्या समर्थक म्हणून काम करायचे आहे
(They don’t really wanna fuck with us)
– (ते आमच्याशी गप्पा मारू इच्छित नाहीत)
The last lie you heard, this ain’t that
– तुम्ही ऐकलेली शेवटची खोटी गोष्ट, हे असं नाही
This that, “I done made it out the gutter” s…
– ते म्हणाले, “मी हे गटर बाहेर केले”…
Nip told you ” f the middle man”, I said “f… a b.”
– निपने तुला “फ द मिडल मॅन” म्हटलं, मी म्हणालो “फ… अ ब.”
Wearin’ their clothes, I wear my own
– माझे कपडे, माझे कपडे
Ya’ll can own ya’ll label, I own my own,!
– तुम्ही तुमच्या लेबलचे मालक होऊ शकता, माझे स्वतःचे आहे,!
Aye Nip, I remember all that game you taught me
– अरे निप, मला आठवतं की तू मला शिकवलेला हा खेळ
Don’t around and get played by these label owners
– या लेबल मालकांकडून खेळू नका
Talk that shit to these n…, Adrien Broner
– या ‘एन’शी बोला… एड्रियन ब्रोनर
But secure the win though, don’t let that game fold you
– पण तरीही विजय सुरक्षित, त्या खेळ आपण दुमडणे करू नका
‘Cause when this game over, it’s really game over
– कारण जेव्हा हा खेळ संपतो, तेव्हा तो खरोखरच खेळ संपतो
And all they do is play the game till this game over
– आणि ते फक्त खेळ खेळतात जोपर्यंत हा खेळ संपत नाही
And you be givin’ game like a big brother
– आणि तुम्ही बिग ब्रदरसारखा खेळ देत आहात
Mission, never let em take it from us
– मिशन, ते कधीही आपल्याकडून घेऊ नका
Last time that I checked
– गेल्या वेळी मी चेक केले
It was 5 chains on my neck
– माझ्या गळ्यात 5 साखळ्या होत्या
It was no smut on my rep
– माझ्या प्रतिनिधीवर ती गलिच्छ नव्हती
Last time that I checked
– गेल्या वेळी मी चेक केले
I was sellin’ zones in the set
– मी सेटमध्ये झोन विकत होतो
Make a quarter mill no sweat
– एक चतुर्थांश मिल घाम नाही करा
Last time that I checked
– गेल्या वेळी मी चेक केले
I’m the street’s voice out West
– मी रस्त्याचा आवाज आहे पश्चिमेकडे
Legendary self-made progress
– कल्पित स्व-निर्मित प्रगती
Last time that I checked
– गेल्या वेळी मी चेक केले
First get the money then respect
– आधी पैसे मिळवा मग आदर करा
Then the power, and the come next
– मग शक्ती, आणि पुढचा
Last time that I checked
– गेल्या वेळी मी चेक केले
