व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– अलीकडे, मी झोपलो आहे, मी झोपलो आहे
Dreaming about the things that we could be
– आपण काय असू शकतो याबद्दल स्वप्न पाहणे
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– पण बाळ, मी खूप प्रार्थना केली आहे
Said, “No more counting dollars, we’ll be counting stars”
– म्हणाला, “आता डॉलरची मोजणी नाही, आम्ही तारे मोजणार आहोत”
Yeah, we’ll be counting stars
– हो, आपण तारे मोजणार आहोत
I see this life, like a swinging vine
– मी हे जीवन पाहतो, झुलत्या द्राक्षवेलीसारखे
Swing my heart across the line
– माझे हृदय रेषा ओलांडून झटकून टाका
And in my face is flashing signs
– आणि माझ्या चेहऱ्यावर चमकणारी चिन्हे आहेत
Seek it out and ye shall find
– ते शोधा आणि तुम्हाला सापडेल
Old, but I’m not that old
– जुना आहे, पण मी इतका जुना नाही
Young, but I’m not that bold
– तरुण, पण मी इतका धाडसी नाही
And I don’t think the world is sold
– मला वाटत नाही की जग विकले गेले आहे
On just doing what we’re told
– आम्ही जे सांगितले आहे ते फक्त करत आहोत
I feel something so right
– मला काहीतरी योग्य वाटते
Doing the wrong thing
– चुकीचे काम करणे
And I feel something so wrong
– आणि मला काहीतरी चुकीचे वाटते
Doing the right thing
– योग्य गोष्ट करणे
I couldn’t lie, couldn’t lie, couldn’t lie
– मी खोटं बोलू शकत नाही, खोटं बोलू शकत नाही, खोटं बोलू शकत नाही
Everything that kills me makes me feel alive
– मला मारणारी प्रत्येक गोष्ट मला जिवंत वाटू देते
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– अलीकडे, मी झोपलो आहे, मी झोपलो आहे
Dreaming about the things that we could be
– आपण काय असू शकतो याबद्दल स्वप्न पाहणे
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– पण बाळ, मी खूप प्रार्थना केली आहे
Said, “No more counting dollars, we’ll be counting stars”
– म्हणाला, “आता डॉलरची मोजणी नाही, आम्ही तारे मोजणार आहोत”
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– अलीकडे, मी झोपलो आहे, मी झोपलो आहे
Dreaming about the things we could be
– आपण काय असू शकतो याबद्दल स्वप्न पाहणे
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– पण बाळ, मी खूप प्रार्थना केली आहे
Said, “No more counting dollars, we’ll be, we’ll be counting stars”
– तो म्हणाला, “आता डॉलर मोजत नाही, आम्ही आहोत, आम्ही तारे मोजत आहोत”
Yeah, yeah
– हो, हो
I feel your love, and I feel it burn
– तुझं प्रेम मला जाणवतं आणि मला ते जळतं
Down this river, every turn
– या नदीच्या खाली, प्रत्येक वळणावर
Hope is our four-letter word
– आशा हा आमचा चार अक्षरांचा शब्द आहे
Make that money, watch it burn
– ते पैसे कमवा, ते जळताना पहा
Old, but I’m not that old
– जुना आहे, पण मी इतका जुना नाही
Young, but I’m not that bold
– तरुण, पण मी इतका धाडसी नाही
And I don’t think the world is sold
– मला वाटत नाही की जग विकले गेले आहे
On just doing what we’re told
– आम्ही जे सांगितले आहे ते फक्त करत आहोत
And I feel something so wrong
– आणि मला काहीतरी चुकीचे वाटते
Doing the right thing
– योग्य गोष्ट करणे
I couldn’t lie, couldn’t lie, couldn’t lie
– मी खोटं बोलू शकत नाही, खोटं बोलू शकत नाही, खोटं बोलू शकत नाही
Everything that drowns me makes me wanna fly
– मला बुडवणाऱ्या प्रत्येक गोष्टीमुळे मला उडण्याची इच्छा होते
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– अलीकडे, मी झोपलो आहे, मी झोपलो आहे
Dreaming about the things that we could be
– आपण काय असू शकतो याबद्दल स्वप्न पाहणे
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– पण बाळ, मी खूप प्रार्थना केली आहे
Said, “No more counting dollars, we’ll be counting stars”
– म्हणाला, “आता डॉलरची मोजणी नाही, आम्ही तारे मोजणार आहोत”
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– अलीकडे, मी झोपलो आहे, मी झोपलो आहे
Dreaming about the things that we could be
– आपण काय असू शकतो याबद्दल स्वप्न पाहणे
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– पण बाळ, मी खूप प्रार्थना केली आहे
Said, “No more counting dollars, we’ll be, we’ll be counting stars”
– तो म्हणाला, “आता डॉलर मोजत नाही, आम्ही आहोत, आम्ही तारे मोजत आहोत”
Oh, take that money, watch it burn
– अरे, ते पैसे घ्या, ते जळताना पहा
Sink in the river the lessons I’ve learned
– मी शिकलेले धडे नदीत बुडवा
Take that money, watch it burn
– ते पैसे घ्या, ते जळताना पहा
Sink in the river the lessons I’ve learned
– मी शिकलेले धडे नदीत बुडवा
Take that money, watch it burn
– ते पैसे घ्या, ते जळताना पहा
Sink in the river the lessons I’ve learned
– मी शिकलेले धडे नदीत बुडवा
Take that money, watch it burn
– ते पैसे घ्या, ते जळताना पहा
Sink in the river the lessons I’ve learned
– मी शिकलेले धडे नदीत बुडवा
Everything that kills me makes me feel alive
– मला मारणारी प्रत्येक गोष्ट मला जिवंत वाटू देते
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– अलीकडे, मी झोपलो आहे, मी झोपलो आहे
Dreaming about the things that we could be
– आपण काय असू शकतो याबद्दल स्वप्न पाहणे
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– पण बाळ, मी खूप प्रार्थना केली आहे
Said, “No more counting dollars, we’ll be counting stars”
– म्हणाला, “आता डॉलरची मोजणी नाही, आम्ही तारे मोजणार आहोत”
Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– अलीकडे, मी झोपलो आहे, मी झोपलो आहे
Dreaming about the things that we could be
– आपण काय असू शकतो याबद्दल स्वप्न पाहणे
But baby, I’ve been, I’ve been praying hard
– पण बाळ, मी खूप प्रार्थना केली आहे
Said, “No more counting dollars, we’ll be, we’ll be counting stars”
– तो म्हणाला, “आता डॉलर मोजत नाही, आम्ही आहोत, आम्ही तारे मोजत आहोत”
Take that money, watch it burn
– ते पैसे घ्या, ते जळताना पहा
Sink in the river the lessons I’ve learned
– मी शिकलेले धडे नदीत बुडवा
Take that money, watch it burn
– ते पैसे घ्या, ते जळताना पहा
Sink in the river the lessons I’ve learned
– मी शिकलेले धडे नदीत बुडवा
Take that money, watch it burn
– ते पैसे घ्या, ते जळताना पहा
Sink in the river the lessons I’ve learned
– मी शिकलेले धडे नदीत बुडवा
Take that money, watch it burn
– ते पैसे घ्या, ते जळताना पहा
Sink in the river the lessons I’ve learned
– मी शिकलेले धडे नदीत बुडवा
