Videoclip
Songtext
I don’t wanna go
– Ich will nicht gehen
But baby, we both know
– Aber Baby, wir wissen es beide
This is not our time
– Dies ist nicht unsere Zeit
It’s time to say goodbye
– Es ist Zeit, sich zu verabschieden
Until we meet again
– Bis wir uns wiedersehen
‘Cause this is not the end
– Denn das ist nicht das Ende
It will come a day
– Es wird eines Tages kommen
When we will find our way
– Wenn wir unseren Weg finden
Violins playin’ and the angels cryin’
– Geigen spielen und die Engel weinen
When the stars align, then I’ll be there
– Wenn sich die Sterne ausrichten, dann werde ich da sein
No, I don’t care about them all
– Nein, sie alle interessieren mich nicht
‘Cause all I want is to be loved
– Denn alles was ich will ist geliebt zu werden
And all I care about is you
– Und alles, was mir wichtig ist, bist du
You’re stuck on me like a tattoo
– Du klebst an mir wie ein Tattoo
No, I don’t care about the pain
– Nein, der Schmerz interessiert mich nicht
I’ll walk through fire and through rain
– Ich werde durch Feuer und durch Regen gehen
Just to get closer to you
– Nur um dir näher zu kommen
You’re stuck on me like a tattoo
– Du klebst an mir wie ein Tattoo
I’m letting my hair down
– Ich lasse meine Haare fallen
I’m takin’ it cool
– Ich nehme es cool
You got my heart in your hand
– Du hast mein Herz in deiner Hand
Don’t lose it, my friend
– Verlier es nicht, mein Freund
It’s all that I got
– Es ist alles, was ich habe
Violins playin’ and the angels cryin’
– Geigen spielen und die Engel weinen
When the stars align, then I’ll be there
– Wenn sich die Sterne ausrichten, dann werde ich da sein
No, I don’t care about them all
– Nein, sie alle interessieren mich nicht
‘Cause all I want is to be loved
– Denn alles was ich will ist geliebt zu werden
And all I care about is you
– Und alles, was mir wichtig ist, bist du
You’re stuck on me like a tattoo
– Du klebst an mir wie ein Tattoo
No, I don’t care about the pain
– Nein, der Schmerz interessiert mich nicht
I’ll walk through fire and through rain
– Ich werde durch Feuer und durch Regen gehen
Just to get closer to you
– Nur um dir näher zu kommen
You’re stuck on me like a tattoo
– Du klebst an mir wie ein Tattoo
No, I don’t care about them all
– Nein, sie alle interessieren mich nicht
‘Cause all I want is to be loved
– Denn alles was ich will ist geliebt zu werden
And all I care about is you
– Und alles, was mir wichtig ist, bist du
You’re stuck on me like a tattoo
– Du klebst an mir wie ein Tattoo
No, I don’t care about the pain
– Nein, der Schmerz interessiert mich nicht
I’ll walk through fire and through rain
– Ich werde durch Feuer und durch Regen gehen
Just to get closer to you
– Nur um dir näher zu kommen
You’re stuck on me like a tattoo
– Du klebst an mir wie ein Tattoo
All I care about is love
– Alles, was mir wichtig ist, ist Liebe
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh
All I care about is love
– Alles, was mir wichtig ist, ist Liebe
You’re stuck on me like a tattoo
– Du klebst an mir wie ein Tattoo
