In This Moment – I Would Die for You इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

I can feel you under my skin
– मी माझ्या त्वचेखाली तुम्हाला जाणवू शकतो
I feel helpless, I’m addicted
– मी असहाय आहे, मी व्यसनग्रस्त आहे
I’ve never felt anything like this
– मला असे कधीच वाटले नाही
I inhale you, I am weightless
– मी तुला श्वास घेतो, मी भारहीन आहे

And no matter what I thought
– कितीही विचार केला तरी
All I want is you, all I want is you
– मला फक्त तू हवा आहेस, मला फक्त तू हवा आहेस
And no matter what I say
– मी काहीही बोललो तरी
I don’t like being thrown away
– मला फेकून देणे आवडत नाही

I’d lose you all for you
– मी तुझ्यासाठी सर्व गमावतो

I’d die for you
– मी तुझ्यासाठी मरतो
There’s nothing I won’t do
– मी काही करणार नाही
And I can plead for you
– आणि मी तुमच्यासाठी विनंती करू शकतो
I’d do it all for you
– मी तुझ्यासाठी सर्व काही करेन
I’d kill for you
– मी तुझ्यासाठी मारतो
It’s simple, yes, for sure
– सोपे आहे, होय, निश्चितपणे
There’s nothing I won’t do
– मी काही करणार नाही
I would die for you
– मी तुझ्यासाठी मरेन

You can feel me under your eyes
– तुझ्या डोळ्याखाली तू मला जाणवू शकतोस
You are breathless, I’m contagious
– तू श्वासोच्छ्वास करतोस, मी संसर्गजन्य आहे
You’ve never felt anything like me
– तू माझ्यासारखी कधीच वाटली नाहीस
It’s consuming, you’re suffocating
– तू खायचीस, तू खायचीस

And no matter what you do
– तुम्ही काहीही करा
All I see is you, all I see is you
– मला फक्त तूच दिसतोस, फक्त तूच दिसतोस
And no matter what I see
– कितीही पाहिलं तरी
I will not be thrown away
– मला फेकून दिले जाणार नाही

I’d lose you all for you
– मी तुझ्यासाठी सर्व गमावतो

I’d die for you
– मी तुझ्यासाठी मरतो
There’s nothing I won’t do
– मी काही करणार नाही
I can plead for you
– मी तुझ्यासाठी विनंती करू शकतो
I’d do it all for you
– मी तुझ्यासाठी सर्व काही करेन
I’d kill for you
– मी तुझ्यासाठी मारतो
It’s simple yes for sure
– हे सोपे आहे होय खात्री आहे
There’s nothing I won’t do
– मी काही करणार नाही
I would die
– मी मरणार होतो

You can have it all
– आपण हे सर्व मिळवू शकता
You can take my everything
– तू माझे सर्व काही घेऊ शकतोस
Anything for you
– तुझ्यासाठी काहीही
‘Cause I’d die for you
– कारण मी तुझ्यासाठी मरतो
‘Cause I would die for you
– कारण मी तुझ्यासाठी मरेन
I would die
– मी मरणार होतो

No matter what I say, no matter what we say
– मी काहीही बोललो तरी, आपण काहीही बोललो तरी
I don’t wanna assume
– मला मानायचं नाही
No matter what I see, no matter what I do
– मी कितीही पाहिलं तरी, मी कितीही केलं तरी
All I need is you
– मला फक्त तुझी गरज आहे
No matter what they see, no matter what they say
– ते जे काही पाहतील, ते काहीही म्हणतील
All I need is you (all I need is you)
– मला फक्त तुझीच गरज आहे (मला फक्त तुझीच गरज आहे)
No matter what they say, no matter what they say
– ते काहीही म्हणतील, ते काहीही म्हणतील
All I want is you (all I want is you)
– मला फक्त तूच हवी आहेस (मला फक्त तूच हवी आहेस)
No matter what they see, no matter what they say
– ते जे काही पाहतील, ते काहीही म्हणतील
I’d die for you
– मी तुझ्यासाठी मरतो

I’d die for you
– मी तुझ्यासाठी मरतो
There’s nothing I won’t do
– मी काही करणार नाही
I can plead for you
– मी तुझ्यासाठी विनंती करू शकतो
I’d do it all for you
– मी तुझ्यासाठी सर्व काही करेन
I’d kill for you
– मी तुझ्यासाठी मारतो
It’s simple yes for sure
– हे सोपे आहे होय खात्री आहे
There’s nothing I don’t do
– मी काहीच करत नाही
I would die
– मी मरणार होतो

You can have it all
– आपण हे सर्व मिळवू शकता
You can take my everything
– तू माझे सर्व काही घेऊ शकतोस
Anything for you
– तुझ्यासाठी काहीही
‘Cause I’d die for you
– कारण मी तुझ्यासाठी मरतो
‘Cause I would die for you
– कारण मी तुझ्यासाठी मरेन
I would die
– मी मरणार होतो


In This Moment

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: