Fastball – Out of My Head इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Sometimes I feel like I’m drunk behind the wheel
– कधी कधी मला वाटते की मी चाक मागे मद्यधुंद आहे
The wheel of possibility
– संभाव्यतेचा चक्र
However it may roll, give it a spin
– तो कितीही रोल झाला तरी त्याला स्पिन द्या
See if you can somehow factor in
– आपण कसा तरी फॅक्टर करू शकता ते पहा
You know there’s always more than one way
– आपण नेहमी एकापेक्षा अधिक मार्ग आहेत हे मला माहीत आहे
To say exactly what you mean to say
– तुम्हाला जे म्हणायचे आहे ते नक्की सांगण्यासाठी

Was I out of my head or was I out of my mind?
– मी माझ्या डोक्यातून बाहेर पडलो होतो किंवा मी माझ्या मनातून बाहेर पडलो होतो?
How could I have ever been so blind?
– मी इतका आंधळा कसा होऊ शकलो?
I was waiting for an indication, it was hard to find
– मी एक संकेत वाट पाहत होते, तो शोधणे कठीण होते
Don’t matter what I say, only what I do
– मी जे काही बोलतो ते काही फरक पडत नाही, फक्त मी काय करतो
I never mean to do bad things to you
– मी कधीही तुमच्यासाठी वाईट गोष्टी करण्याचा विचार करत नाही
So quiet but I finally woke up
– खूप शांत पण शेवटी मला जाग आली
If you’re sad then it’s time you spoke up too
– जर तुम्ही दुःखी असाल तर तुम्ही देखील बोलण्याची वेळ आली आहे

Was I out of my head or was I out of my mind?
– मी माझ्या डोक्यातून बाहेर पडलो होतो किंवा मी माझ्या मनातून बाहेर पडलो होतो?
How could I have ever been so blind?
– मी इतका आंधळा कसा होऊ शकलो?
I was waiting for an indication, it was hard to find
– मी एक संकेत वाट पाहत होते, तो शोधणे कठीण होते
Don’t matter what I say, only what I do
– मी जे काही बोलतो ते काही फरक पडत नाही, फक्त मी काय करतो
I never mean to do bad things to you
– मी कधीही तुमच्यासाठी वाईट गोष्टी करण्याचा विचार करत नाही
So quiet but I finally woke up
– खूप शांत पण शेवटी मला जाग आली
If you’re sad then it’s time you spoke up too
– जर तुम्ही दुःखी असाल तर तुम्ही देखील बोलण्याची वेळ आली आहे

Was I out of my head or was I out of my mind?
– मी माझ्या डोक्यातून बाहेर पडलो होतो किंवा मी माझ्या मनातून बाहेर पडलो होतो?
How could I have ever been so blind?
– मी इतका आंधळा कसा होऊ शकलो?
I was waiting for an invitation, it was hard to find
– मी आमंत्रणाची वाट पाहत होतो, ते शोधणे कठीण होते
Don’t matter what I say, only what I do
– मी जे काही बोलतो ते काही फरक पडत नाही, फक्त मी काय करतो
I never mean to do bad things to you
– मी कधीही तुमच्यासाठी वाईट गोष्टी करण्याचा विचार करत नाही
So quiet but I finally woke up
– खूप शांत पण शेवटी मला जाग आली
If you’re sad then it’s time you spoke up too
– जर तुम्ही दुःखी असाल तर तुम्ही देखील बोलण्याची वेळ आली आहे


Fastball

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: