व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
It ain’t no use to sit and wonder why, babe
– बसणे आणि विचारणे काही उपयोग नाही, बाळ
It don’t matter, anyhow
– काही फरक पडत नाही, तरीही
An’ it ain’t no use to sit and wonder why, babe
– आणि ‘ बसणे आणि विचार करणे काही उपयोग नाही, बाळ
If you don’t know by now
– जर तुम्हाला आत्तापर्यंत माहित नसेल तर
When your rooster crows at the break of dawn
– जेव्हा तुमचा कोंबडा पहाटेच्या वेळी गाऊ लागतो
Look out your window and I’ll be gone
– खिडकीतून बाहेर बघ आणि मी निघून जाईन
You’re the reason I’m trav’lin’ on
– तूच आहेस कारण मी प्रवास करत आहे
Don’t think twice, it’s all right
– दोनदा विचार करू नका, ठीक आहे
It ain’t no use in turnin’ on your light, babe
– तुमच्या प्रकाशात बदल करून काही उपयोग नाही, बाळ
That light I never knowed
– तो प्रकाश मला कधीच कळला नाही
An’ it ain’t no use in turnin’ on your light, babe
– ‘तुमच्या प्रकाशात बदल करून काही उपयोग नाही, बाळ
I’m on the dark side of the road
– मी रस्त्याच्या अंधारात आहे
Still I wish there was somethin’ you would do or say
– तरीही मला असे काही हवे होते जे तुम्ही कराल किंवा म्हणाल
To try and make me change my mind and stay
– माझा विचार बदलण्याचा प्रयत्न करा आणि मला राहा
We never did too much talkin’ anyway
– आम्ही कधीच जास्त बोललो नाही
So don’t think twice, it’s all right
– दोनदा विचार करू नका, ठीक आहे
I’m walkin’ down that long, lonesome road, babe
– मी त्या लांब, एकाकी रस्त्यावर चालत आहे, बाळ
Where I’m bound, I can’t tell
– मी कुठे आहे, मी सांगू शकत नाही
But goodbye’s too good a word, gal
– पण अलविदा खूप चांगला शब्द आहे, मुलगी
So I’ll just say fare thee well
– तर मी फक्त तुला निरोप देईन
I ain’t sayin’ you treated me unkind
– मी म्हणेन की तू मला निर्दयी वागवलेस
You could have done better but I don’t mind
– आपण चांगले केले असते पण मला काही फरक पडत नाही
You just kinda wasted my precious time
– तू माझा मौल्यवान वेळ वाया घालवलास
But don’t think twice, it’s all right
– दोनदा विचार करू नका, ठीक आहे
It ain’t no use in callin’ out my name, gal
– माझे नाव सांगण्याचा काही उपयोग नाही, गॅल
Like you never did before
– जसे तुम्ही यापूर्वी कधीच केले नव्हते
It ain’t no use in callin’ out my name, gal
– माझे नाव सांगण्याचा काही उपयोग नाही, गॅल
I can’t hear you anymore
– मी आता तुला ऐकू शकत नाही
I’m a-thinkin’ and a-wond’rin’ all the way down the road
– मी विचार करत आहे आणि रस्त्यावरून खाली जात आहे
I once loved a woman, a child I’m told
– मी एकदा एका स्त्रीवर प्रेम केले, एका मुलाला मी सांगितले
I give her my heart but she wanted my soul
– मी तिला माझे हृदय देतो पण तिला माझी आत्मा हवी होती
But don’t think twice, it’s all right
– दोनदा विचार करू नका, ठीक आहे
