Videoclip
Songtext
Oxytocin makin’ it all okay
– Oxytocin macht alles in Ordnung
When I come back down, it doesn’t feel the same
– Wenn ich wieder runter komme, fühlt es sich nicht mehr so an
Now I’m sittin’ ’round waitin’ for the world to end all day
– Jetzt sitze ich herum und warte den ganzen Tag darauf, dass die Welt untergeht
‘Cause I couldn’t leave you if I tried
– Weil ich dich nicht verlassen könnte, wenn ich es versuchen würde
You break me, then I break my rules
– Du brichst mich, dann breche ich meine Regeln
Last time was the last time too
– Das letzte Mal war auch das letzte Mal
It’s fucked up, I know, but I’m still
– Es ist beschissen, ich weiß, aber ich bin immer noch
Outside of the party, smokin’ in the car with you
– Außerhalb der Party, mit dir im Auto rauchen
Seven Nation Army, fightin’ at the bar with you
– Sieben Nationen Armee, kämpfe mit dir an der Bar
Tell you that I’m sorry, tell me what I gotta do
– Sag dir, dass es mir leid tut, sag mir, was ich tun muss
‘Cause I can’t let go, it’s chemical
– Weil ich nicht loslassen kann, es ist chemisch
No, I can’t let go, it’s chemical
– Nein, ich kann nicht loslassen, es ist chemisch
Every time I’m ready to make a change
– Jedes Mal, wenn ich bereit bin, etwas zu ändern
You turn around and fuck out all my brains
– Du drehst dich um und fickst mir mein ganzes Hirn raus
I ain’t tryna find fate, it’s too late to save face
– Ich versuche nicht, das Schicksal zu finden, es ist zu spät, um das Gesicht zu wahren
I can’t get away, maybe there’s no mistakes (maybe there’s no mistakes)
– Ich kann nicht entkommen, vielleicht gibt es keine Fehler (vielleicht gibt es keine Fehler)
You break me, then I break my rules
– Du brichst mich, dann breche ich meine Regeln
Last time was the last time too
– Das letzte Mal war auch das letzte Mal
It’s fucked up, I know, but I’m still
– Es ist beschissen, ich weiß, aber ich bin immer noch
And outside of the party, smokin’ in the car with you
– Und außerhalb der Party mit dir im Auto rauchen
Seven Nation Army, fightin’ at the bar with you
– Sieben Nationen Armee, kämpfe mit dir an der Bar
Tell you that I’m sorry, tell me what I gotta do
– Sag dir, dass es mir leid tut, sag mir, was ich tun muss
‘Cause I can’t let go, it’s chemical (chemical)
– Weil ich nicht loslassen kann, es ist chemisch (chemisch)
No, I can’t let go, it’s chemical (chemical)
– Nein, ich kann nicht loslassen, es ist chemisch (chemisch)
No, I can’t let go, it’s chemical
– Nein, ich kann nicht loslassen, es ist chemisch
I can’t let go, it’s chemical
– Ich kann nicht loslassen, es ist chemisch
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
– Da-da-da-da-da-da, da-da-da
Tell you that I’m sorry, tell me what I gotta do
– Sag dir, dass es mir leid tut, sag mir, was ich tun muss
No, I can’t let go, it’s chemical
– Nein, ich kann nicht loslassen, es ist chemisch
