Burna Boy – Rollercoaster (feat. J Balvin) Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

I don’t want you to dey waste my time
– Sitaki wewe dey kupoteza muda wangu
I don’t wanna wait ’til it’s all over
– Sitaki kusubiri ‘ mpaka ni wote juu
This life is a gift from the most high, Jah
– Maisha haya ni zawadi kutoka kwa aliye juu, Jah
That is why I’m thankful for all I have
– Ndiyo maana ninashukuru kwa yote niliyo nayo

‘Cause the fast life really ain’t all that
– ‘Kwa sababu maisha ya haraka si hayo tu
So now I try to be pure of heart
– Kwa hiyo sasa ninajaribu kuwa safi ya moyo
No be like say I no dey shey normal
– Hakuna kuwa kama sema mimi hakuna dey shey kawaida
I just get better in Jah
– Mimi tu kupata bora Katika Jah

Wetin I see for this life plenty
– Wetin naona kwa maisha haya mengi
I keep am for my belly, rollercoaster
– Mimi kuweka ni kwa ajili ya tumbo langu, rollercoaster
People be like, “any”, rollercoaster
– Watu kuwa kama, “yoyote”, rollercoaster
My life now, rollercoaster
– Maisha yangu sasa, rollercoaster

Le go
– Le go
Gbe wan rin
– Gbe wan rin
Gbe wan lo
– Gbe wan lo
My head, oh (sakulu gbe gbe)
– Kichwa changu, oh (sakulu gbe gbe)
My belly, oh (shoe gben gben)
– Tumbo langu, oh (kiatu gben gben)
My head, oh (Balenciaga)
– Kichwa changu, oh (Balenciaga)
My belly, oh (‘Ge-‘Ge)
– Tumbo langu, oh (‘Ge-‘ Ge)
My head, oh
– Kichwa changu, oh

Como todo sube, también baja
– Como todo sube, también baja
Pero la vida me protege de las malas
– Pero la vida mimi mlinzi wa las malas
A veces creo que yo soy la hierba mala
– A veces creo que yo soy la hierba mala
Porque no muero aunque me tiren muchas bala’
– Porque hakuna muero aunque mimi tiren muchas bala’

Y que me duela, pa’ recordar que estoy vivo
– Y que me duela, pa ‘ rekodi que estoy vivo
Que me la gozo, pero también la he sufrido
– Que mimi la gozo, pero también la yeye sufrido
Que ni la fama ni la lana, me calman el frío
– Mimi ni mtu mwenye furaha, mimi ni mtulivu el frío
Y la sonrisa de mi hijo me quita el escalofrío
– Y la sonrisa de mi hijo mimi quita el escalofrío

De mis emociones
– Mis emociones
Muchas palabras, pero pocas las acciones
– Muchas palabras, pero pocas las acciones
Ya no vivo pendiente de las opiniones
– Ya no vivo pendiente de las opiniones
Ya me resbalan, solo quiero hacer canciones
– Ya me resbalan, solo quiero hacer canciones

De mis emociones
– Mis emociones
Muchas palabras, pero pocas las acciones
– Muchas palabras, pero pocas las acciones
Ya no vivo pendiente de las opiniones
– Ya no vivo pendiente de las opiniones
Ya me resbalan, solo quiero hacer canciones (De Medellín pa’ Nigeria)
– Ya mimi resbalan, solo quiero hacer canciones (De Medellín pa ‘ Nigeria)

Dímelo si sientes que te ofendí
– Dímelo si sientes que te ofendí
No siempre puedo estar feliz (así es la cosa)
– Hakuna siempre puedo estar feliz (así es la cosa)
La gente está encima de mí (rollercoaster)
– La gente está encima de mí (mlima wa rollercoaster)
Si arriba estás, rollercoaster
– Si arriba estás, mlima wa rollercoaster

My belly, oh
– Tumbo langu, oh
My head, oh
– Kichwa changu, oh
My belly, oh
– Tumbo langu, oh
My head, oh
– Kichwa changu, oh

I don’t want you to dey waste my time
– Sitaki wewe dey kupoteza muda wangu
This life is a gift from the most high, Jah
– Maisha haya ni zawadi kutoka kwa aliye juu, Jah
That is why I’m thankful for all I have
– Ndiyo maana ninashukuru kwa yote niliyo nayo


Burna Boy

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: