Etiket: Kiswahili
-
Sefo – Yerinde Dur Kituruki Mito & Kiswahili Tafsiri
Video Ya Video Mito (Ye-yerinde) Yerinde dur – (Kula-papo hapo) Simama tuli O seni bulur, ya – Atakupata, ama Biri olur – Mtu hutokea Ellerin olur, ya (Pu, pu) – Una mikono, ya (Pu, pu) Caddede tur – Tembelea barabara Nasıl unutur, ya? – Angewezaje kusahau, huh? Konuş, otur – Talk, kaa chini Eller avutur,…
-
Lorde – Current Affairs Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri
Video Ya Video Mito Knew when I felt it hit – Nilijua wakati nilihisi ni hit Stood in the park under the eclipse – Alisimama katika bustani chini ya kupatwa It was only a field trip – Ilikuwa safari ya shambani tu Till it cooled my blood – Mpaka ikapoa damu yangu That’s how it…
-
Lorde – David Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri
Video Ya Video Mito Oh, dark day – Oh, siku ya giza Was I just someone to dominate? – Nilikuwa mtu wa kutawala tu? Worthy opponent, flint to my blade, now we’re playing with shadows – Mpinzani anayestahili, flint kwa blade yangu, sasa tunacheza na vivuli At the Sunset Tower, you said, “Open your mouth”…
-
TWICE – TAKEDOWN Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri
Video Ya Video Mito Takedown, takedown – Kuondolewa, kuondolewa Takedown, down, down, down (HUNTR/X girls to the world) – Takedown, chini, chini, chini (HUNTR / x wasichana kwa dunia) Takedown, takedown – Kuondolewa, kuondolewa Takedown, down, down, down (It’s a takedown) – Takedown, chini, chini, chini (ni takedown) So sweet, so easy on the eyes,…
-
Lorde – Favourite Daughter Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri
Video Ya Video Mito Ah – Ah I was a singer – Nilikuwa mwimbaji You were my fan – Ulikuwa shabiki wangu When no one gave a damn – Wakati hakuna mtu alitoa damn It was you in the dark – Ilikuwa wewe gizani Scared of your anger – Hofu ya hasira yako In love…
-
Lorde – Shapeshifter Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri
Video Ya Video Mito Chewing gum, I know – Gum ya kutafuna, najua Don’t have the sour taste that’s in my throat – Usiwe na ladha ya siki iliyo kwenye koo langu But the voice in my head says, “Do you have the stones?” – Lakini sauti katika kichwa changu inasema, ” je, una mawe?”…
-
Lorde – Broken Glass Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri
Video Ya Video Mito Mystique is dead – Mystique amekufa Last year was bad – Mwaka jana ulikuwa mbaya I let myself get – Nilijiruhusu kupata Sucked in by arithmetic – Sucked katika na hesabu Felt great to strip – Nilihisi vizuri kuvua nguo New waist to hip – Kiuno kipya kwa hip I hate…
-
Lorde – Clearblue Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri
Video Ya Video Mito After the ecstasy, testing for pregnancy, prayin’ in MP3 – Baada ya furaha, kupima mimba, kuomba katika MP3 I’m scared to let you see into the whole machine, leave it all on the field – Ninaogopa kukuruhusu uone kwenye mashine nzima, iache yote uwanjani Your metal detector hits my precious treasure,…
-
Lewis Capaldi – Survive Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri
Video Ya Video Mito How long till it feels – Muda gani mpaka anahisi Like the wound’s finally starting to heal? – Kama jeraha hatimaye kuanza kupona? How long till it feels – Muda gani mpaka anahisi Like I’m more than a spoke in a wheel? – Kama mimi ni zaidi ya alizungumza katika gurudumu?…