Tame Impala – Piece Of Heaven Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

This room is a shambles
– Chumba hiki ni shambles
But I think it’s fine
– Lakini nadhani ni sawa
To you, it’s untidy, maybe
– Kwa wewe, ni untidy, labda
To me, it’s divine
– Kwangu mimi, ni ya kimungu

Now I’m in your bedroom, oh
– Sasa niko kwenye chumba chako cha kulala, oh
It’s a small piece of heaven, I find myself in
– Ni kipande kidogo cha mbingu, najikuta ndani

Forever and ever
– Milele na milele
Or never again
– Au kamwe tena
Don’t know if I’ll be here, baby
– Sijui kama nitakuwa hapa, mtoto
I guess that depends
– Nadhani hiyo inategemea

‘Cause I’m in your bedroom, ooh
– ‘Kwa sababu mimi niko katika chumba chako cha kulala, ooh
It’s a small piece of heaven all around me
– Ni kipande kidogo cha mbingu karibu nami

Now there is a whole world
– Sasa kuna ulimwengu mzima
Going on out there
– Kwenda huko nje
Whatever I’m missing out on
– Chochote ninachokosa
In here, I don’t care
– Hapa sijali

‘Cause I’m in your bedroom, ooh
– ‘Kwa sababu mimi niko katika chumba chako cha kulala, ooh
Now I’m your possession, yeah
– Sasa mimi ni milki yako, ndiyo

No, I don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– Hapana, siamini macho yangu (niko chumbani kwako), oh
I don’t believe my eyes (A small piece of heaven)
– Siamini macho yangu (kipande kidogo cha mbingu)

It was like, euphoric, like, it felt like
– Ilikuwa kama, euphoric, kama, ilionekana kama
Confetti or something
– Confetti au kitu
I was trying to describe it to people
– Nilijaribu kuelezea kwa watu
When we were dancing, we suddenly fall
– Tulipokuwa tukicheza, tulianguka ghafla

No, I don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– Hapana, siamini macho yangu (niko chumbani kwako), oh
I don’t believe my eyes (A small piece of heaven)
– Siamini macho yangu (kipande kidogo cha mbingu)
Now I (Forever and ever), don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– Sasa mimi (Milele na milele), usiamini macho yangu (niko kwenye chumba chako cha kulala), oh
I don’t believe my eyes (Small piece of heaven)
– Siamini macho yangu (Kipande kidogo cha mbingu)


It won’t make a difference
– Haitaleta mabadiliko
You can lie all your life
– Unaweza kusema uwongo maisha yako yote
It won’t make a difference
– Haitaleta mabadiliko
You can try all your life
– Unaweza kujaribu maisha yako yote
It won’t make a difference
– Haitaleta mabadiliko
You can lie all your life
– Unaweza kusema uwongo maisha yako yote
It won’t make a difference
– Haitaleta mabadiliko
You can try all your life
– Unaweza kujaribu maisha yako yote
It won’t make a difference
– Haitaleta mabadiliko
You can lie all your life
– Unaweza kusema uwongo maisha yako yote
It won’t make a difference
– Haitaleta mabadiliko


Tame Impala

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: