Spacehog – In the Meantime Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

Woo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– Oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– Oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– Oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun-oiartzun
Woo-ooh-ooh-ooh
– -Ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez.

And in the end, we shall achieve in time
– Azkenean, garaiz iritsiko gara
The thing they called divine
– Jainkotiarra deitzen dioten hori
When all the stars will smile for me
– Izar guztiek irribarre egingo didate
When all is well and well is all for all
– Dena ondo dagoenean denontzat da
And forever after
– Eta betiko ondoren
Well, maybe in the meantime, wait and see
– Beno, agian bitartean, itxaron eta ikusi

We love the all, the all of you
– Denok maite zaituztegu, denok
Where lands are green and skies are blue
– Lurrak berdeak dira eta zeruak urdinak
When all in all, we’re just like you
– Dena den, zu bezalakoak gara
We love the all of you
– Maite zaituztegu guztiok

And when I cry for me, I cry for you
– Eta nigatik negar egiten dudanean, zuregatik negar egiten dut
With tears of holy joy
– Poztasun santuaren malkoekin
For all the days, you’ve still to come
– Egun guztietan, etorri behar duzu
And did I ever say I’d never play
– Eta esan al dut inoiz ez dudala jolastuko
Or fly toward the sun
– Edo eguzkiaren aldera hegan egin
Maybe in the meantime something’s gone
– Agian bitartean zerbait desagertu da

We love the all, the all of you
– Denok maite zaituztegu, denok
Where lands are green and skies are blue
– Lurrak berdeak dira eta zeruak urdinak
When all in all, we’re just like you
– Dena den, zu bezalakoak gara
We love the all of you
– Maite zaituztegu guztiok

That sounds fine, so I’ll see ya sometime
– Ondo iruditzen zait, noizbait ikusiko dugu elkar
Give my love to the future of the humankind
– Eman nire maitasuna gizateriaren etorkizunari
Okay, okay, it’s not okay
– Ados, ados, ez da ados
While it’s on my mind, there’s a girl who fits the crime
– Nire buruan dagoen bitartean, neska bat dago krimenarekin bat datorrena
For a future love dream that I’m still to find
– Etorkizuneko maitasun amets bat, oraindik aurkituko dudana
But in the meantime
– Baina bitartean

We love the all, the all of you
– Denok maite zaituztegu, denok
Where lands are green and skies are blue
– Lurrak berdeak dira eta zeruak urdinak
When all in all, we’re just like you
– Dena den, zu bezalakoak gara
We love the all of you
– Maite zaituztegu guztiok

We love the all, the all of you
– Denok maite zaituztegu, denok
Where lands are green and skies are blue
– Lurrak berdeak dira eta zeruak urdinak
When all in all, we’re just like you
– Dena den, zu bezalakoak gara
We love the all of you, yeah
– Maite zaituztegu guztiok, bai
We love the all, the all of you
– Denok maite zaituztegu, denok
Lands are green and skies are blue
– Lurrak berdeak dira eta zeruak urdinak

Just like you
– Zu bezala
Just like you
– Zu bezala
Just like, just like
– Berdin, berdin
Just like you
– Zu bezala
Just like you
– Zu bezala
Just like you
– Zu bezala
Just like, just like
– Berdin, berdin
Just like you
– Zu bezala


Spacehog

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: