Rainbow – Since You Been Gone Isixhosa Ingoma & Isizulu Iinguqulelo

Ikliphu Yevidiyo

Ingoma

I get the same old dreams same time every night
– Ndifumana iphupha elifanayo elidala ixesha elifanayo rhoqo ebusuku
Fall to the ground and I wake up
– Nawathinehena-awakening
So I get out of bed, put on my shoes and in my head
– Ngoko ndiyaphuma ebhedini, ndibeke izihlangu zam nentloko yam
Thoughts fly back to the breakup
– Iingcinga zibuyela ekuqhekekeni

These four walls are closing in
– Ezi ndonga zine ziyavalwa
Look at the fix you put me in
– Look into my eyes fixed into me

Since you been gone
– From i’ve been away
Since you been gone
– From i’ve been away
I’m out of my head, can’t take it
– Ndiphume entlokweni yam, andinakuyithatha
Could I be wrong?
– Ngaba ndinokuphazama?
But since you been gone
– While you’re away
You cast your spell, so break it
– Uphose isipelingi sakho, ngakho-ke yiphule
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Since you been gone
– From i’ve been away

So in the night I stand
– Ke ebusuku ndimi
Beneath the backstreet light
– Ngaphantsi kwesibane esingasemva
I read the words that you sent to me
– Ndiwafunde amazwi eniwathumele kum
I can take the afternoon
– Ndinganalo iphephandaba ekuseni
The night time comes around too soon
– Ubusuku buhamba ngokukhawuleza
You can’t know what you mean to me
– Awazi ukuba uthetha ntoni kum

Your poison letter, your telegram
– Ileta yakho yetyhefu, itelegram yakho
Just goes to show you don’t give a damn
– Mere liye nahi hai ye

Since you been gone
– From i’ve been away
Since you been gone
– From i’ve been away
I’m out of my head can’t take it
– Ndiphume entlokweni yam andinakuyithatha
Could I be wrong?
– Ngaba ndinokuphazama?
But since you been gone
– While you’re away
You cast your spell, so break it
– Uphose isipelingi sakho, ngakho-ke yiphule
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Since you been gone
– From i’ve been away

If you will come back
– Ukuba ubuya
Baby, you know you’ll never do wrong
– Baby, uyazi soze ndiphoswe

Since you been gone
– From i’ve been away
Since you been gone
– From i’ve been away
I’m out of my head can’t take it
– Ndiphume entlokweni yam andinakuyithatha
Could I be wrong?
– Ngaba ndinokuphazama?
But since you been gone
– While you’re away
You cast your spell, so break it
– Uphose isipelingi sakho, ngakho-ke yiphule
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ever since you been gone
– Kususela oko wahambayo

Since you been gone
– From i’ve been away
Since you been gone
– From i’ve been away
I’m out of my head can’t take it
– Ndiphume entlokweni yam andinakuyithatha
Since you been gone
– From i’ve been away
Since you been gone
– From i’ve been away


Rainbow

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: