Buzzcocks – Why Can’t I Touch It? Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

Well, it seems so real, I can see it
– Beno, benetakoa dirudi, ikusten dut
And it seems so real, I can feel it
– Eta oso erreala iruditzen zait, sentitzen dut
And it seems so real, I can taste it
– Eta oso erreala dirudi, dastatu dezaket
And it seems so real, I can hear it
– Eta oso erreala dirudi, entzun dezaket

So why, can’t I touch it?
– Zergatik ezin dut ukitu?
So why, can’t I touch it?
– Zergatik ezin dut ukitu?

But then it looks so real, I can see it
– Baina gero hain da erreala, ikusten dut
And it feels so real, I can feel it
– Oso erreala iruditzen zait, sentitzen dut
And it tastes so real, I can taste it
– Eta hain da benetakoa, dastatu dezaket
And it sounds so real, I can hear it
– Eta hain da benetakoa, entzuten dut

So why, can’t I touch it?
– Zergatik ezin dut ukitu?
So why, can’t I touch it?
– Zergatik ezin dut ukitu?

Then it looks so real, I can feel it
– Beraz, hain erreala dirudi, sentitzen dut
And it feels so real, I can taste it
– Eta hain da erreala, dastatu dezaket
And it tastes so real, I can hear it
– Eta hain da benetakoa, entzuten dut
And it sounds so real, I can see it
– Eta hain da benetakoa, ikusten dut

So why, can’t I touch it?
– Zergatik ezin dut ukitu?
So why, can’t I touch it?
– Zergatik ezin dut ukitu?

Now it is so real, I can see it
– Orain oso erreala da, ikusten dut
And it is so real, I can feel it
– Eta hain da erreala, sentitzen dut
And it is so real, I can hear it
– Eta hain da benetakoa, entzun dezaket
And it is so real, I can be it
– Benetakoa da, izan naiteke

So why, can’t I touch it?
– Zergatik ezin dut ukitu?
So why, can’t I touch it?
– Zergatik ezin dut ukitu?