Sleeping At Last – Saturn Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

You taught me the courage of stars before you left
– Du hast mir den Mut der Sterne beigebracht, bevor du gegangen bist
How light carries on endlessly, even after death
– Wie das Licht auch nach dem Tod endlos weitergeht
With shortness of breath
– Mit Kurzatmigkeit
You explained the infinite
– Du hast das Unendliche erklärt
And how rare and beautiful it is to even exist
– Und wie selten und schön es ist, überhaupt zu existieren

I couldn’t help but ask for you to say it all again
– Ich konnte nicht anders, als dich zu bitten, alles noch einmal zu sagen
I tried to write it down, but I could never find a pen
– Ich habe versucht, es aufzuschreiben, aber ich konnte nie einen Stift finden
I’d give anything to hear you say it one more time
– Ich würde alles geben, um dich noch einmal sagen zu hören
That the universe was made just to be seen by my eyes
– Dass das Universum nur gemacht wurde, um von meinen Augen gesehen zu werden

I couldn’t help but ask for you to say it all again
– Ich konnte nicht anders, als dich zu bitten, alles noch einmal zu sagen
I tried to write it down, but I could never find a pen
– Ich habe versucht, es aufzuschreiben, aber ich konnte nie einen Stift finden
I’d give anything to hear you say it one more time
– Ich würde alles geben, um dich noch einmal sagen zu hören
That the universe was made just to be seen by my eyes
– Dass das Universum nur gemacht wurde, um von meinen Augen gesehen zu werden

With shortness of breath
– Mit Kurzatmigkeit
I’ll try to explain the infinite
– Ich werde versuchen, das Unendliche zu erklären
How rare and beautiful it is to even exist
– Wie selten und schön es ist, überhaupt zu existieren

With shortness of breath
– Mit Kurzatmigkeit
I’ll try to explain the infinite
– Ich werde versuchen, das Unendliche zu erklären
And how rare and beautiful it truly is that we exist
– Und wie selten und schön es wirklich ist, dass wir existieren