व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
Everybody knows that the dice are loaded
– प्रत्येकाला माहित आहे की पासे लोड केले आहेत
Everybody rolls with their fingers crossed
– प्रत्येकजण बोटांनी फिरतो
Everybody knows the war is over
– सर्वांनाच माहित आहे की युद्ध संपले आहे
Everybody knows the good guys lost
– हरवलेल्या चांगल्या माणसांना सगळ्यांना माहित आहे
Everybody knows the fight was fixed
– सर्वांना माहित आहे की लढाई निश्चित झाली होती
The poor stay poor, the rich get rich
– गरीब गरीब राहतात, श्रीमंत श्रीमंत होतात
That’s how it goes
– असेच चालते
Everybody knows
– सर्वांना माहित आहे
Everybody knows that the boat is leaking
– बोट बुडत आहे हे सर्वांनाच माहीत आहे
Everybody knows that the captain lied
– सर्वांनाच माहित आहे की कॅप्टन खोटे बोलले
Everybody got this broken feeling
– प्रत्येकाला ही तुटलेली भावना मिळाली
Like their father or their dog just died
– जसे त्यांचे वडील किंवा त्यांचा कुत्रा नुकताच मरण पावला
Everybody talking to their pockets
– सगळेच त्यांच्या खिशात बोलत आहेत
Everybody wants a box of chocolates
– प्रत्येकालाच चॉकलेटचा बॉक्स हवा असतो
And a long-stem rose
– आणि एक लांब-स्टेम गुलाब
Everybody knows
– सर्वांना माहित आहे
Everybody knows that you love me baby
– मला माहित आहे की तू माझ्यावर प्रेम करतोस
Everybody knows that you really do
– प्रत्येकजण आपण खरोखर काय माहित
Everybody knows that you’ve been faithful
– आपण विश्वासू आहात हे सर्वांना माहित आहे
Oh, give or take a night or two
– अरे, एक किंवा दोन रात्री द्या किंवा घ्या
Everybody knows you’ve been discreet
– तुम्हा सर्वांना माहित आहे की तुम्ही गुप्त आहात
But there were so many people you just had to meet
– पण इतके लोक होते की तुम्हाला फक्त भेटायचे होते
Without your clothes
– तुझ्या कपड्याशिवाय
Everybody knows
– सर्वांना माहित आहे
Everybody knows, everybody knows
– सर्वांना माहित आहे, सर्वांना माहित आहे
That’s how it goes
– असेच चालते
Everybody knows
– सर्वांना माहित आहे
Everybody knows, everybody knows
– सर्वांना माहित आहे, सर्वांना माहित आहे
That’s how it goes
– असेच चालते
Everybody knows
– सर्वांना माहित आहे
And everybody knows that it’s now or never
– आणि सगळ्यांना माहित आहे की ते आता आहे किंवा कधीच नाही
Everybody knows that it’s me or you
– प्रत्येकाला माहित आहे की तो मी किंवा तू
And everybody knows that you live forever
– आणि सर्वांनाच माहित आहे की तुम्ही कायमचे जगता
When you’ve done a line or two
– जर तुम्ही एक किंवा दोन ओळी केल्या
Everybody knows the deal is rotten
– सर्वांना माहित आहे की हा करार खराब झाला आहे
Old Black Joe’s still picking cotton
– जुना ब्लॅक जो अजूनही कापूस गोळा करत आहे
For your ribbons and bows
– तुमच्या रिबन आणि धनुष्यासाठी
And everybody knows
– आणि सगळ्यांना माहित आहे
And everybody knows that the plague is coming
– आणि सर्वांना माहित आहे की प्लेग येत आहे
Everybody knows that it’s moving fast
– प्रत्येकाला माहित आहे की ते वेगाने पुढे जात आहे
Everybody knows that the naked man and woman
– प्रत्येकाला माहित आहे की नग्न पुरुष आणि स्त्री
Are just a shining artifact of the past
– फक्त भूतकाळातील एक चमकदार कलाकृती आहे
Everybody knows the scene is dead
– सर्वांना माहित आहे की दृश्य मृत आहे
But there’s gonna be a meter on your bed
– पण तुमच्या बेडवर एक मीटर असेल
That will disclose
– हे उघड होईल
What everybody knows
– सर्वांना काय माहित
And everybody knows that you’re in trouble
– आणि सगळ्यांना माहित आहे की तुम्ही अडचणीत आहात
Everybody knows what you’ve been through
– तुम्ही काय केले हे सर्वांनाच माहित आहे
From the bloody cross on top of Calvary
– कलवारीच्या वरच्या रक्तरंजित क्रॉस वरून
To the beach of Malibu
– मालिबूच्या समुद्रकिनार्यावर
Everybody knows it’s coming apart
– प्रत्येकाला माहित आहे की ते वेगळे होत आहे
Take one last look at this Sacred Heart
– या पवित्र हृदयाकडे एक शेवटची नजर टाका
Before it blows
– तो उडण्यापूर्वी
Everybody knows
– सर्वांना माहित आहे
