Jake Owen – Made For You Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Water towers are made for hearts and names
– Wassertürme sind für Herzen und Namen gemacht
Friday nights are made for football games
– Freitagabende sind für Fußballspiele gemacht
Fallin’ leaves are made for fallin’ in
– Fallin ‘Blätter sind für fallin’ in gemacht
Front porch steps are made for goodnight kissin’
– Veranda Schritte sind für gute Nacht kissin’gemacht
And I was made for you, yeah I was made for you
– Und ich war für dich gemacht, ja Ich war für dich gemacht

Summer jobs are made for spendin’ cash
– Sommerjobs sind für Geld gemacht
Second dates are made for goin’ fast
– Zweite Termine sind für goin’ fast gemacht
Early curfews are made for sneakin’ past
– Frühe Ausgangssperren sind für schleichende Vergangenheit gemacht
Two AM was made for pissed off dads
– Zwei AM wurde für verärgerte Väter gemacht
And I was made for you, yeah I was made for you
– Und ich war für dich gemacht, ja Ich war für dich gemacht

Oh like a ship without a sea
– Oh wie ein Schiff ohne Meer
Or a song without a melody
– Oder ein Lied ohne Melodie
I don’t know where I’d be or what I’d do
– Ich weiß nicht, wo ich wäre oder was ich tun würde
‘Cause I was made for you
– Weil ich für dich gemacht wurde

Smoky bars are made for “How ’bout a dance?”
– Smoky Bars sind für “How ’bout a dance?”
Open roads are made for holdin’ hands and
– Offene Straßen sind für holdin’ Hände gemacht und
Laid back seats are made for young love
– Entspannte Sitze sind für junge Liebe gemacht
Two pink lines are made for growin’ up
– Zwei rosa Linien sind für growin’ up gemacht
And I was made for you, yeah I was made for you
– Und ich war für dich gemacht, ja Ich war für dich gemacht

Like a ship without a sea
– Wie ein Schiff ohne Meer
Or a song without a melody
– Oder ein Lied ohne Melodie
I don’t know where I’d be or what I’d do
– Ich weiß nicht, wo ich wäre oder was ich tun würde
‘Cause I was made for you
– Weil ich für dich gemacht wurde

Tiny shoes are made for tiny feet
– Winzige Schuhe sind für winzige Füße gemacht
My two arms are made for where you sleep
– Meine beiden Arme sind dafür gemacht, wo du schläfst
Sky was made for the moon and stars
– Himmel wurde für den Mond und Sterne gemacht
You were made to steal my heart
– Du wurdest dazu gebracht, mein Herz zu stehlen
And I was made for you, yeah I was made for you
– Und ich war für dich gemacht, ja Ich war für dich gemacht