Os Paralamas Do Sucesso – Aonde Quer Que Eu Vá Portugiesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Olhos fechados
– Augen geschlossen
Pra te encontrar
– Finden Sie
Não estou ao seu lado
– Ich bin nicht an deiner Seite
Mas posso sonhar
– Aber ich kann träumen

Aonde quer que eu vá
– Wohin ich gehe
Levo você no olhar
– Ich nehme dich in die Augen
Aonde quer que eu vá
– Wohin ich gehe
Aonde quer que eu vá
– Wohin ich gehe

Não sei bem certo
– Ich weiß nicht ganz richtig
Se é só ilusão
– Wenn es nur illusion
Se é você já perto
– Wenn du schon nah dran bist
Se é intuição
– Wenn es Intuition ist

Aonde quer que eu vá
– Wohin ich gehe
Levo você no olhar
– Ich nehme dich in die Augen
Aonde quer que eu vá
– Wohin ich gehe
Aonde quer que eu vá
– Wohin ich gehe

Não sei bem certo
– Ich weiß nicht ganz richtig
Se é só ilusão
– Wenn es nur illusion
Se é você já perto
– Wenn du schon nah dran bist
Se é intuição
– Wenn es Intuition ist

Aonde quer que eu vá
– Wohin ich gehe
Levo você no olhar
– Ich nehme dich in die Augen
Aonde quer que eu vá
– Wohin ich gehe
Aonde quer que eu vá
– Wohin ich gehe

Longe daqui
– Weit Weg von hier
Longe de tudo
– Weit Weg von allem
Meus sonhos vão te buscar
– Meine Träume werden dich bekommen
Volta pra mim
– Komm zurück zu mir
Vem pro meu mundo
– Komm in meine Welt
Eu sempre vou te esperar
– Ich werde immer auf dich warten