व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
Aren’t you somethin’ to admire?
– तुला काही कौतुक वाटत नाही का?
‘Cause your shine is somethin’ like a mirror
– कारण तुमची चमक आरशासारखी आहे
And I can’t help but notice
– आणि मी मदत करू शकत नाही पण लक्षात
You reflect in this heart of mine
– तू माझ्या या हृदयात प्रतिबिंबित करतोस
If you ever feel alone and
– कधी एकटेपणा आणि
The glare makes me hard to find
– चकाकी मला शोधणे कठीण करते
Just know that I’m always
– फक्त मला माहित आहे की मी नेहमीच
Parallel on the other side
– दुसऱ्या बाजूला समांतर
‘Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
– कारण तुझ्या हातात आणि आत्म्याने भरलेल्या खिशात
I can tell you there’s no place we couldn’t go
– मी तुम्हाला सांगू शकतो की आम्ही जाऊ शकत नाही अशी कोणतीही जागा नाही
Just put your hand on the glass
– काचेवर हात ठेवा
I’ll be there to pull you through
– मी तिथे आहे तुला खेचण्यासाठी
You just gotta be strong
– तुम्हाला फक्त मजबूत व्हावे लागेल
‘Cause I don’t wanna lose you now
– कारण आता मी तुला हरवू इच्छित नाही
I’m lookin’ right at the other half of me
– मी माझ्या अर्ध्या भागाकडे बघत आहे
The vacancy that sat in my heart
– माझ्या हृदयात बसलेली रिक्त जागा
Is a space that now you hold
– एक जागा आहे जी आता तुम्ही धरली आहे
Show me how to fight for now
– मला आता कसे लढायचे ते दाखवा
And I’ll tell you, baby, it was easy
– आणि मी तुम्हाला सांगेन, बाळ, हे सोपे होते
Comin’ back here to you once I figured it out
– एकदा मी तुला शोधून काढल्यावर परत येताना
You were right here all along
– तू इथेच होतास
It’s like you’re my mirror (oh-oh)
– तू माझा आरसा आहेस (ओह-ओह)
My mirror staring back at me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– माझा आरसा माझ्याकडे बघत होता (ओह-ओह, ओह-ओह, ओह-ओह)
I couldn’t get any bigger (oh-oh)
– मी काही मोठा होऊ शकलो नाही (ओह-ओह)
With anyone else beside me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– माझ्यासोबत इतर कुणीही (ओह-ओह, ओह-ओह, ओह-ओह)
And now it’s clear as this promise
– आणि आता हे स्पष्ट आहे की हे वचन
That we’re makin’
– आपण बनवत आहोत
Two reflections into one
– दोन प्रतिबिंब एक मध्ये
‘Cause it’s like you’re my mirror (oh-oh)
– कारण तू माझा आरसा आहेस (ओह-ओह)
My mirror staring back at me, staring back at me
– माझा आरसा माझ्याकडे पहात आहे, माझ्याकडे पहात आहे
Aren’t you somethin’, an original?
– तुम्ही काही नाही, मूळ आहात का?
‘Cause it doesn’t seem merely assembled
– कारण ते फक्त एकत्रित दिसत नाही
And I can’t help but stare
– आणि मी मदत करू शकत नाही पण ताणतणाव
‘Cause I see truth somewhere in your eyes
– कारण मला तुझ्या डोळ्यात कुठेतरी सत्य दिसतं
Ooh, I can’t ever change without you
– तुझ्याशिवाय मी कधीच बदलू शकत नाही
You reflect me, I love that about you
– तू मला प्रतिबिंबित कर, मला तुझ्याबद्दल ते आवडते
And if I could
– आणि जर मी
I would look at us all the time
– आम्ही सर्व वेळ बघतो
‘Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
– कारण तुझ्या हातात आणि आत्म्याने भरलेल्या खिशात
I can tell you there’s no place we couldn’t go
– मी तुम्हाला सांगू शकतो की आम्ही जाऊ शकत नाही अशी कोणतीही जागा नाही
Just put your hand on the past
– फक्त भूतकाळावर हात ठेवा
I’m here tryna pull you through
– मी इथे आहे तुला खेचण्याचा प्रयत्न करत आहे
You just gotta be strong
– तुम्हाला फक्त मजबूत व्हावे लागेल
‘Cause I don’t wanna lose you now
– कारण आता मी तुला हरवू इच्छित नाही
I’m lookin’ right at the other half of me
– मी माझ्या अर्ध्या भागाकडे बघत आहे
The vacancy that sat in my heart
– माझ्या हृदयात बसलेली रिक्त जागा
Is a space that now you hold
– एक जागा आहे जी आता तुम्ही धरली आहे
Show me how to fight for now
– मला आता कसे लढायचे ते दाखवा
And I’ll tell you, baby, it was easy
– आणि मी तुम्हाला सांगेन, बाळ, हे सोपे होते
Comin’ back here to you once I figured it out
– एकदा मी तुला शोधून काढल्यावर परत येताना
You were right here all along, oh
– तू इथेच होतास, अरे
It’s like you’re my mirror (oh-oh)
– तू माझा आरसा आहेस (ओह-ओह)
My mirror staring back at me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– माझा आरसा माझ्याकडे बघत होता (ओह-ओह, ओह-ओह, ओह-ओह)
I couldn’t get any bigger (oh-oh)
– मी काही मोठा होऊ शकलो नाही (ओह-ओह)
With anyone else beside me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– माझ्यासोबत इतर कुणीही (ओह-ओह, ओह-ओह, ओह-ओह)
And now it’s clear as this promise
– आणि आता हे स्पष्ट आहे की हे वचन
That we’re making
– आम्ही करत आहोत
Two reflections into one
– दोन प्रतिबिंब एक मध्ये
‘Cause it’s like you’re my mirror (oh-oh)
– कारण तू माझा आरसा आहेस (ओह-ओह)
My mirror staring back at me, staring back at me
– माझा आरसा माझ्याकडे पहात आहे, माझ्याकडे पहात आहे
Yesterday is history, oh
– कालचा इतिहास आहे, अरे
Tomorrow’s a mystery, oh-ooh
– उद्या एक रहस्य आहे, ओह-ओह
I can see you’re lookin’ back at me
– तू माझ्या मागे वळून बघत आहेस हे मला दिसतंय
Keep your eyes on me
– डोळे माझ्यावर ठेवा
Baby, keep your eyes on me
– बाळासाहेब, माझे डोळे उघडे ठेवा
‘Cause I don’t wanna lose you now
– कारण आता मी तुला हरवू इच्छित नाही
I’m lookin’ right at the other half of me
– मी माझ्या अर्ध्या भागाकडे बघत आहे
The vacancy that sat in my heart
– माझ्या हृदयात बसलेली रिक्त जागा
Is a space that now you hold (no)
– एक जागा आहे जी आता तुम्ही धरली आहे (नाही)
Show me how to fight for now (you show me, baby)
– मला आता कसे लढायचे ते दाखवा (तू मला दाखव, बाळ)
I’ll tell you, baby, it was easy
– मी तुम्हाला सांगेन, बाळ, हे सोपे होते
Comin’ back here to you once I figured it out
– एकदा मी तुला शोधून काढल्यावर परत येताना
You were right here all along
– तू इथेच होतास
It’s like you’re my mirror (oh-oh)
– तू माझा आरसा आहेस (ओह-ओह)
My mirror staring back at me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– माझा आरसा माझ्याकडे बघत होता (ओह-ओह, ओह-ओह, ओह-ओह)
I couldn’t get any bigger (oh-oh)
– मी काही मोठा होऊ शकलो नाही (ओह-ओह)
With anyone else beside me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– माझ्यासोबत इतर कुणीही (ओह-ओह, ओह-ओह, ओह-ओह)
And now it’s clear as this promise
– आणि आता हे स्पष्ट आहे की हे वचन
That we’re making
– आम्ही करत आहोत
Two reflections into one
– दोन प्रतिबिंब एक मध्ये
‘Cause it’s like you’re my mirror (oh-oh)
– कारण तू माझा आरसा आहेस (ओह-ओह)
My mirror staring back at me, staring back at me
– माझा आरसा माझ्याकडे पहात आहे, माझ्याकडे पहात आहे
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
Now, you’re the inspiration of this precious song
– आता, तुम्ही या मौल्यवान गाण्याची प्रेरणा आहात
And I just wanna see your face light up since you put me on
– आणि मला फक्त तुझा चेहरा बघायचा आहे तू मला वर ठेवल्यापासून
So now, I say goodbye to the old me, it’s already gone
– आता, मी म्हातार्याला निरोप देतो, तो आधीच निघून गेला आहे
And I can’t wait, wait, wait, wait, wait to get you home
– मी थांबू शकत नाही, थांबा, थांबा, थांबा, थांबा, थांबा, थांबा, थांबा, थांबा
Just to let you know, you are
– फक्त तुम्हाला सांगण्यासाठी, तुम्ही
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
Girl, you’re my reflection, all I see is you
– मुलगी, तू माझा प्रतिबिंब आहेस, मी फक्त तूच पाहतो
My reflection, in everything I do
– माझे प्रतिबिंब, मी जे काही करतो त्यात
You’re my reflection and all I see is you
– तू माझा प्रतिबिंब आहेस आणि मी फक्त तूच पाहतो
My reflection, in everything I do
– माझे प्रतिबिंब, मी जे काही करतो त्यात
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
You are, you are the love of my life
– तू आहेस, तू माझ्या आयुष्यातील प्रेम आहेस
