Videoclip
Songtext
Many years since I was here
– Viele Jahre, seit ich hier war
On the street I was passin’ my time away
– Auf der Straße verbrachte ich meine Zeit
To the left and to the right
– Nach links und nach rechts
Buildings towering to the sky, it’s outta sight
– Gebäude ragen in den Himmel, es ist außer Sichtweite
In the dead of night
– Mitten in der Nacht
(Oooh, ooh-ooh-ooh) here I am, and in this city
– (Oooh, ooh-ooh-ooh) hier bin ich, und in dieser Stadt
(Oooh, ooh-ooh-ooh) with a fistful of dollars, and baby, you’d better believe
– (Oooh, ooh-ooh-ooh) mit einer Handvoll Dollar und Baby, du solltest besser glauben
I’m back, back in the New York groove
– Ich bin zurück, zurück im New Yorker Groove
I’m back, back in the New York groove
– Ich bin zurück, zurück im New Yorker Groove
I’m back, back in the New York groove
– Ich bin zurück, zurück im New Yorker Groove
Back, in the New York groove
– Zurück im New Yorker Groove
In the New York groove
– Im New Yorker Groove
In the back of my Cadillac
– Auf der Rückseite meines Cadillacs
A wicked lady sittin’ by my side sayin’, “Where are we?”
– Eine böse Dame sitzt an meiner Seite und sagt: “Wo sind wir?”
Stopped at Third and Forty-three, exit to the night
– Hielt an der Dritten und dreiundvierzig, Ausfahrt in die Nacht
It’s gonna be ecstasy, this place was meant for me
– Es wird Ekstase sein, dieser Ort war für mich bestimmt
(Oooh, ooh-ooh-ooh) I feel so good tonight
– (Oooh, ooh-ooh-ooh) Ich fühle mich heute Abend so gut
(Oooh, ooh-ooh-ooh) who cares about tomorrow, so baby, you’d better believe!
– (Oooh, ooh-ooh-ooh) wer kümmert sich um morgen, also Baby, du solltest besser glauben!
I’m back, back in the New York groove (New York groove)
– Ich bin zurück, zurück im New Yorker Groove (New Yorker Groove)
I’m back, back in the New York groove (New York groove)
– Ich bin zurück, zurück im New Yorker Groove (New Yorker Groove)
I’m back, back in the New York groove (New York groove)
– Ich bin zurück, zurück im New Yorker Groove (New Yorker Groove)
Back, in the New York groove, in the New York groove
– Zurück, im New Yorker Groove, im New Yorker Groove
I’m back, back in the New York groove
– Ich bin zurück, zurück im New Yorker Groove
I’m back, back in the New York groove
– Ich bin zurück, zurück im New Yorker Groove
I’m back, back in the New York groove (New York groove)
– Ich bin zurück, zurück im New Yorker Groove (New Yorker Groove)
I’m back, back in the New York groove (New York groove)
– Ich bin zurück, zurück im New Yorker Groove (New Yorker Groove)
I’m back, back in the New York groove (New York groove)
– Ich bin zurück, zurück im New Yorker Groove (New Yorker Groove)
I’m back, back in the New York groove (New York groove)
– Ich bin zurück, zurück im New Yorker Groove (New Yorker Groove)
I’m back, back in the New York groove (New York groove)
– Ich bin zurück, zurück im New Yorker Groove (New Yorker Groove)
I’m back, back in the New York groove (New York groove)
– Ich bin zurück, zurück im New Yorker Groove (New Yorker Groove)
I’m back, back in the New York groove (New York groove)
– Ich bin zurück, zurück im New Yorker Groove (New Yorker Groove)
I’m back, back in the New York groove (New York groove)
– Ich bin zurück, zurück im New Yorker Groove (New Yorker Groove)
I’m back…
– Ich bin wieder da…
