Foo Fighters – Everlong Englisch Songtext & Deutsch Übersetzungen

Videoclip

Songtext

Hello
– Hallo
I’ve waited here for you
– Ich habe hier auf dich gewartet
Everlong
– Ewig
Tonight
– Abend
I throw myself into
– Ich werfe mich hinein
And out of the red, out of her head, she sang
– Und aus den roten Zahlen, aus ihrem Kopf, sang sie

Come down
– Herunterkommen
And waste away with me
– Und mit mir verkümmern
Down with me
– Nieder mit mir
Slow how
– Langsam wie
You wanted it to be
– Du wolltest, dass es so ist

I’m over my head, out of her head she sang
– Ich bin über meinem Kopf, aus ihrem Kopf sang Sie
And I wonder, when I sing along with you
– Und ich wundere mich, wenn ich mit dir singe
If everything could ever feel this real forever
– Wenn sich alles jemals für immer so real anfühlen könnte
If anything could ever be this good again
– Wenn irgendetwas jemals wieder so gut sein könnte
The only thing I’ll ever ask of you
– Das einzige, was ich jemals von dir verlangen werde
You gotta promise not to stop when I say when
– Du musst versprechen, nicht aufzuhören, wenn ich sage wann
She sang
– Sie sang

Breathe out
– Ausatmen
So I can breathe you in
– Damit ich dich einatmen kann
Hold you in
– Halte dich fest
And now
– Und jetzt
I know you’ve always been there
– Ich weiß, dass du immer da warst

Out of your head, out of my head I sang
– Aus deinem Kopf, aus meinem Kopf habe ich gesungen

And I wonder when I sing along with you
– Und ich frage mich, wann ich mit dir singe
If everything could ever feel this real forever
– Wenn sich alles jemals für immer so real anfühlen könnte
If anything could ever be this good again
– Wenn irgendetwas jemals wieder so gut sein könnte
The only thing I’ll ever ask of you
– Das einzige, was ich jemals von dir verlangen werde
You gotta promise not to stop when I say when
– Du musst versprechen, nicht aufzuhören, wenn ich sage wann
She sang
– Sie sang

And I wonder
– Und ich frage mich
If everything could ever feel this real forever
– Wenn sich alles jemals für immer so real anfühlen könnte
If anything could ever be this good again
– Wenn irgendetwas jemals wieder so gut sein könnte
The only thing I’ll ever ask of you
– Das einzige, was ich jemals von dir verlangen werde
You gotta promise not to stop when I say when
– Du musst versprechen, nicht aufzuhören, wenn ich sage wann


Foo Fighters

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: