The Offspring – Let The Bad Times Roll Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Oh baby, let the bad times roll (oh-oh-oh-oh)
– Oh Baby, lass die schlechten Zeiten rollen (oh-oh-oh-oh)
Oh baby, let the bad times roll (oh, oh-oh-oh)
– Oh Baby, lass die schlechten Zeiten rollen (oh, oh-oh-oh)

We’re gonna hang ’em high
– Wir werden sie hoch hängen
We’re gonna shoot straight up in the air
– Wir werden direkt in die Luft schießen
This eye is for an eye
– Dieses Auge ist für ein Auge
No need to ask and no need to care, yeah
– Keine Notwendigkeit zu fragen und keine Notwendigkeit zu kümmern, ja

Well, don’t be thinkin’ we’re crazy, crazy
– Nun, seien Sie nicht thinkin’ wir sind verrückt, verrückt
When you see all the hell that we’re raisin’ (raisin’)
– Wenn Sie sehen, alle die Hölle, dass wir raisin ‘(raisin’)
Don’t be thinkin’ we’re crazy, crazy
– Don ‘T be thinkin’ wir sind verrückt, verrückt
‘Cause the truth is what we’re erasing
– Denn die Wahrheit ist, was wir löschen
And so I, I’m doing it all for you
– Und so mache ich, ich mache alles für dich
I, I’m doing it all for you
– Ich, ich mache alles für dich

Oh baby, let the bad times roll, Machiavelli flow (oh-oh-oh-oh)
– Oh Baby, lass die schlechten Zeiten rollen, Machiavelli fließen (oh-oh-oh-oh)
Hey Lincoln, how does your gravе roll? (Oh, oh-oh-oh-oh)
– Hey Lincoln,wie rollt dein Grab? (Oh, oh-oh-oh-oh)
Take what’s right and make it wrong
– Nimm, was richtig ist und mach es falsch
Make it up as I go along
– Make it up, wie ich gehe entlang
Lеt me know when you decide
– Lass es mich wissen, wenn du dich entscheidest
Apathy or suicide
– Apathie oder Selbstmord
Oh baby, let the bad times roll (oh, oh-oh-oh)
– Oh Baby, lass die schlechten Zeiten rollen (oh, oh-oh-oh)

Now it was all a lie
– Jetzt war alles eine Lüge
But that bitch won’t get in my way
– Aber diese Schlampe steht mir nicht im Weg
Keep shoutin’ what I like, “Lock her up, lock her up”
– Schrei weiter, was ich mag, ” Sperr sie ein, sperr sie ein”
Now that’s a good one, I gotta say, yeah
– Nun, das ist ein guter, ich muss sagen, ja

Well, don’t be thinkin’ we’re crazy, crazy
– Nun, seien Sie nicht thinkin’ wir sind verrückt, verrückt
When you see all the hell that we’re raisin’ (raisin’)
– Wenn Sie sehen, alle die Hölle, dass wir raisin ‘(raisin’)
Don’t be thinkin’ we’re crazy, crazy
– Don ‘T be thinkin’ wir sind verrückt, verrückt
‘Cause the truth is what we’re erasing
– Denn die Wahrheit ist, was wir löschen
And so I, I’m turning my back on you
– Und so wende ich dir den Rücken zu
I, I’m turning my back on you
– Ich, ich bin drehen meinem Rücken auf Sie

Oh baby, let the bad times roll on a stripper pole (oh-oh-oh-oh)
– Oh Baby, lass die schlechten Zeiten auf einer Stripperstange rollen (oh-oh-oh-oh)
Yeah, fuck it, let the bad times roll (oh, oh-oh-oh-oh)
– Yeah, fuck it, lassen Sie die schlechten Zeiten rollen (oh, oh-oh-oh-oh)
(Fuck it, fuck it)
– (Fuck it, fuck it)
Mexicans and blacks and Jews
– Mexikaner und Schwarze und Juden
Got it all figured out for you
– Habe alles für dich herausgefunden
Gonna build a wall, let you decide
– Werde eine Mauer bauen, lass dich entscheiden
Apathy or suicide
– Apathie oder Selbstmord
Oh baby, let the bad times roll (oh, oh-oh-oh)
– Oh Baby, lass die schlechten Zeiten rollen (oh, oh-oh-oh)
Now I’m letting the bad times roll
– Jetzt lasse ich die schlechten Zeiten rollen

Doing it all for you
– Alles für dich tun
I’m doing it all for you
– Ich mache alles für dich

Oh baby, let the bad times roll, Machiavelli flow (oh-oh-oh-oh)
– Oh Baby, lass die schlechten Zeiten rollen, Machiavelli fließen (oh-oh-oh-oh)
Hey Lincoln, how does your grave roll? (Oh, oh-oh-oh)
– Hey Lincoln,wie rollt dein Grab? (Oh, oh-oh-oh)
Take what’s right and make it wrong
– Nimm, was richtig ist und mach es falsch
Make it up as I go along
– Make it up, wie ich gehe entlang
Let me know when you decide
– Lass es mich wissen, wenn du dich entscheidest
Apathy or suicide
– Apathie oder Selbstmord
Oh baby, let the bad times roll (oh, oh-oh-oh)
– Oh Baby, lass die schlechten Zeiten rollen (oh, oh-oh-oh)

Oh baby, let the bad times roll
– Oh baby, lass die schlechten Zeiten Rollen
Let me know when you decide
– Lass es mich wissen, wenn du dich entscheidest
Apathy or suicide
– Apathie oder Selbstmord
Oh baby, let the bad times roll
– Oh baby, lass die schlechten Zeiten Rollen
(Fuck it, fuck it)
– (Fuck it, fuck it)
Oh baby, let the bad times-
– Oh baby, lass die schlechten Zeiten-