Ryan Adams – Lucky Now (Live) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I don’t remember, were we wild and young
– Ich erinnere mich nicht, waren wir wild und jung
All that’s faded into memory
– All das ist in Erinnerung verblasst
I feel like somebody I don’t know
– Ich fühle mich wie jemand den ich nicht kenne
Are we really who we used to be?
– Sind wir wirklich, wer wir früher waren?
Am I really who I was?
– Bin ich wirklich, wer ich war?

The lights will draw you in
– Die Lichter werden dich anlocken
And the dark will bring you down
– Und die Dunkelheit wird dich stürzen
And the night will break your heart
– Und die Nacht wird dein Herz brechen
But only if you’re lucky now
– Aber nur wenn du jetzt Glück hast

Waiting outside while you find your keys
– Warten draußen, während Sie Ihre Schlüssel finden
Like bags of trash in the blackening snow
– Wie Müllsäcke im schwärzenden Schnee
City of neon and toes that freeze
– Stadt von Neon und Zehen, die einfrieren
We’ve got nothing and nowhere to go
– Wir haben nichts und nirgendwo zu gehen
We’ve got nothing and nowhere
– Wir haben nichts und nirgendwo

And the lights will draw you in
– Und die Lichter werden dich anlocken
And the dark will take you down
– Und die Dunkelheit wird dich niederbringen
And the night will break your heart
– Und die Nacht wird dein Herz brechen
But only if you’re lucky now
– Aber nur wenn du jetzt Glück hast

And if the lights will draw you in
– Und wenn die Lichter ziehen Sie in
And the dark will take you down
– Und die Dunkelheit wird dich niederbringen
And love can mend your heart
– Und Liebe kann dein Herz heilen
But only if you’re lucky now
– Aber nur wenn du jetzt Glück hast

Ay
– Ay
Ay
– Ay
Ay
– Ay
Ay
– Ay

I don’t remember, were we wild and young
– Ich erinnere mich nicht, waren wir wild und jung
All that’s faded into memory
– All das ist in Erinnerung verblasst
I feel like somebody I don’t know
– Ich fühle mich wie jemand den ich nicht kenne
Are we really who we used to be?
– Sind wir wirklich, wer wir früher waren?
Am I really who I was?
– Bin ich wirklich, wer ich war?