व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
Look at ya, look at ya, look at ya, look at ya
– पाहा, पाहा, पाहा, पाहा, पाहा
Look at ya, look at ya, look at ya, look at ya
– पाहा, पाहा, पाहा, पाहा, पाहा
Look at ya, look at ya, look at ya, look at ya
– पाहा, पाहा, पाहा, पाहा, पाहा
Look at ya, look at ya, look at ya, look at ya
– पाहा, पाहा, पाहा, पाहा, पाहा
Ladies and gentlemen, ladies-ladies and gentlemen
– महिला आणि सज्जनहो, महिला आणि सज्जनहो
And I always find, yeah, I always find somethin’ wrong
– आणि मला नेहमी वाटतं, हो, मला नेहमी काहीतरी चुकीचं वाटतं
You been puttin’ up with’ my shit just way too long
– तू’ माझ्या गलिच्छ गोष्टींबरोबर खूप वेळ घालवत आहेस’
I’m so gifted at findin’ what I don’t like the most
– मला जे जास्त आवडत नाही ते शोधण्यात मी खूप हुशार आहे
So I think it’s time for us to have a toast
– म्हणून मला वाटते की आता वेळ आली आहे की आपण एक टोस्ट घ्यावा
Let’s have a toast for the douchebags
– डोंबिवलीकरांसाठी ‘ या ‘ खास गोष्टी
Let’s have a toast for the assholes
– आम्ही मूर्खांसाठी एक टोस्ट घेऊ
Let’s have a toast for the scumbags
– चला तर मग जाणून घेऊया ‘ या ‘चिमुकल्यांसाठी’ हे ‘ खास टॉस्ट
Every one of them that I know
– मला माहित असलेल्या प्रत्येक
Let’s have a toast for the jerkoffs
– आपण जर्कॉफ्ससाठी एक टोस्ट घेऊ या
That’ll never take work off
– काम कधीच सोडणार नाही
Baby, I got a plan
– बाळ, मला एक योजना आहे
Run away fast as you can
– शक्य तितक्या लवकर पळून जा
She find pictures in my e-mail
– ती माझ्या ई-मेल मध्ये चित्रे शोधा
I sent this bitch a picture of my dick
– मी पाठविला या कुत्री एक चित्र माझ्या डिक
I don’t know what it is with females
– मला माहित नाही की महिलांचे काय आहे
But I’m not too good at that shit
– पण मी त्या गांडीत फारसा चांगला नाही
See, I could have me a good girl
– पाहा, मला एक चांगली मुलगी मिळू शकते
And still be addicted to them hoodrats
– आणि तरीही त्यांना हुड्रॅट्सचे व्यसन आहे
And I just blame everything on you
– आणि मी फक्त तुझ्यावर सर्वकाही दोष देतो
At least you know that’s what I’m good at
– किमान तुला माहित आहे की मी काय चांगले आहे
And, I always find
– आणि, मी नेहमी शोधतो
Yeah, I always find
– हो, मी नेहमी शोधतो
Yeah, I always find somethin’ wrong
– हो, मला नेहमी काहीतरी चुकीचं वाटतं
You been puttin’ up with my shit just way too long
– तू माझ्या गांडीत खूप वेळ घालवत आहेस
I’m so gifted at findin’ what I don’t like the most
– मला जे जास्त आवडत नाही ते शोधण्यात मी खूप हुशार आहे
So I think it’s time for us to have a toast
– म्हणून मला वाटते की आता वेळ आली आहे की आपण एक टोस्ट घ्यावा
Let’s have a toast for the douchebags
– डोंबिवलीकरांसाठी ‘ या ‘ खास गोष्टी
Let’s have a toast for the assholes
– आम्ही मूर्खांसाठी एक टोस्ट घेऊ
Let’s have a toast for the scumbags
– चला तर मग जाणून घेऊया ‘ या ‘चिमुकल्यांसाठी’ हे ‘ खास टॉस्ट
Every one of them that I know
– मला माहित असलेल्या प्रत्येक
Let’s have a toast for the jerkoffs
– आपण जर्कॉफ्ससाठी एक टोस्ट घेऊ या
That’ll never take work off
– काम कधीच सोडणार नाही
Baby, I got a plan
– बाळ, मला एक योजना आहे
Run away fast as you can
– शक्य तितक्या लवकर पळून जा
Run away from me, baby
– माझ्यापासून दूर पळत जा, बाळ
Run away
– पळून जा
Run away from me, baby
– माझ्यापासून दूर पळत जा, बाळ
Run away
– पळून जा
When it starts to get crazy
– जेव्हा तो वेडा होऊ लागतो
Then, run away
– मग पळून जा
Babe, I got a plan
– बाबा, मला एक योजना आहे
Run away as fast you can
– शक्य तितक्या लवकर पळून जा
Run away from me, baby
– माझ्यापासून दूर पळत जा, बाळ
Run away
– पळून जा
Run away from me, baby
– माझ्यापासून दूर पळत जा, बाळ
Run away
– पळून जा
When it starts to get crazy
– जेव्हा तो वेडा होऊ लागतो
Why can’t she just run away
– ती फक्त पळून का जाऊ शकत नाही
Baby, I got a plan
– बाळ, मला एक योजना आहे
Run away as fast as you can
– जितक्या लवकर शक्य होईल तितक्या लवकर पळून जा
24 7, 365, pussy stays on my mind
– 24 7, 365, पुच्ची माझ्या मनात राहते
I-I-I-I did it, all right, all right, I admit it
– मी-मी-मी केले, ठीक आहे, ठीक आहे, मी ते कबूल करतो
Now pick your next move, you can leave or live wit’ it
– आता आपल्या पुढील हलवा निवडा, आपण सोडू किंवा बुद्धी जगू शकता
Ichabod Crane with that motherfuckin’ top off
– इचाबॉड क्रेन त्या कुत्री ‘ टॉप ऑफ
Split and go where? Back to wearin’ knockoffs, haha
– फाटा आणि कुठे जा? नॉकआऊटकडे परत जा, हाहा
Knock it off, Neiman’s, shop it off
– ते बंद करा, नीमनचे दुकान बंद करा
Let’s talk over mai tais, waitress, top it off
– चला माई ताईस, वेट्रेस, टॉप इट ऑफ वर बोलूया
Hoes like vultures, wanna fly in your Freddy loafers
– गिधाडांसारखे, आपल्या फ्रेडी लोफर्समध्ये उडण्याची इच्छा आहे
You can’t blame ’em, they ain’t never seen Versace sofas
– तुम्ही त्यांना दोष देऊ शकत नाही, त्यांनी वर्साचे सोफे कधीच पाहिले नाहीत
Every bag, every blouse, every bracelet
– प्रत्येक बॅग, प्रत्येक ब्लाउज, प्रत्येक ब्रेसलेट
Comes with a price tag, baby, face it
– किंमत टॅगसह येते, बाळ, त्याचा सामना करा
You should leave if you can’t accept the basics
– आपण मूलभूत गोष्टी स्वीकारू शकत नसल्यास आपण निघून जावे
Plenty hoes in a baller-nigga matrix
– बॉलर-निगर मॅट्रिक्समध्ये भरपूर हुक
Invisibly set, the Rolex is faceless
– अदृश्य सेट, रोलेक्स चेहरा नसलेला आहे
I’m just young, rich, and tasteless, P
– मी फक्त तरुण, श्रीमंत आणि चवहीन आहे, पी
Never was much of a romantic
– खूप रोमँटिक कधीच नव्हते
I could never take the intimacy
– मी कधीही अंतरंगता घेऊ शकत नाही
And I know I did damage
– आणि मला माहित आहे की मी नुकसान केले आहे
‘Cause the look in your eyes is killing me
– कारण तुझ्या डोळ्यात बघून मला मारत आहे
I guess you are at an advantage
– आपण एक फायदा आहे असे मला वाटते
‘Cause you could blame me for everything
– कारण तुम्ही मला प्रत्येक गोष्टीसाठी दोष देऊ शकता
And I don’t know how I’ma manage
– मला माहित नाही की मी कसे व्यवस्थापित करतो
If one day you just up and leave
– जर एक दिवस तुम्ही उठून निघून गेलात
And, I always find, yeah, I always find somethin’ wrong
– आणि, मला नेहमी वाटतं, हो, मला नेहमी काहीतरी चुकीचं वाटतं
You been puttin’ up with my shit just way too long
– तू माझ्या गांडीत खूप वेळ घालवत आहेस
I’m so gifted at findin’ what I don’t like the most
– मला जे जास्त आवडत नाही ते शोधण्यात मी खूप हुशार आहे
So I think it’s time for us to have a toast
– म्हणून मला वाटते की आता वेळ आली आहे की आपण एक टोस्ट घ्यावा
Let’s have a toast for the douchebags
– डोंबिवलीकरांसाठी ‘ या ‘ खास गोष्टी
Let’s have a toast for the assholes
– आम्ही मूर्खांसाठी एक टोस्ट घेऊ
Let’s have a toast for the scumbags
– चला तर मग जाणून घेऊया ‘ या ‘चिमुकल्यांसाठी’ हे ‘ खास टॉस्ट
Every one of them that I know
– मला माहित असलेल्या प्रत्येक
Let’s have a toast for the jerkoffs
– आपण जर्कॉफ्ससाठी एक टोस्ट घेऊ या
That’ll never take work off
– काम कधीच सोडणार नाही
Baby, I got a plan
– बाळ, मला एक योजना आहे
Run away as fast as you can
– जितक्या लवकर शक्य होईल तितक्या लवकर पळून जा
