व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
Oh-oh-oh-oh-OHHH (I can’t help, but it was just me)
– अरे-अरे-अरे-अरे-OHHH (मी मदत करू शकत नाही, पण तो फक्त मला)
Oh-oh-oh-oh-OHHH (It’s just, I don’t know, it’s there)
– अरे-अरे-अरे-अरे-OHHH (तो फक्त, मला माहीत नाही, तो तेथे आहे)
Oh-oh-oh-oh-OHHH (I don’t want to fight it)
– अरे-अरे-अरे-अरे-OHHH (I don ‘ t want to fight it)
Yo, you was the last dude, I thought I’d be attached to
– अरे, तू शेवटचा माणूस होतास, मला वाटलं की मला जोडलं जाईल
Caught me off guard, started feelin’ on my tattoo
– मला गार्ड बंद पकडले, माझ्या टॅटूवर वाटू लागले
Blow my back, then you would spit in my ear
– माझ्या पाठीवर फुंका, मग तू माझ्या कानात थुंकशील
I don’t want to scare you, but I think that we should disappear
– मला तुम्हाला घाबरवायचे नाही, पण मला वाटते की आपण गायब व्हावे
Homey, we ain’t known each other very long
– आई, आम्ही एकमेकांना फार काळ ओळखत नाही
Now you trying to lock me in the room, trying to turn me on
– आता तू मला खोलीत बंद करण्याचा प्रयत्न करत आहेस, मला चालू करण्याचा प्रयत्न करत आहेस
Any other time, I could resist, now my will is gone
– इतर कोणत्याही वेळी, मी प्रतिकार करू शकलो, आता माझी इच्छा गेली आहे
Getting weak, that ain’t E-V-E, hell, is going on
– दुर्बल होत आहे, ते ई-व्ही-ई नाही, नरक आहे, चालू आहे
Oh, been tryin’ to let it go
– अरे, ते सोडण्याचा प्रयत्न करत आहे
Tryin’ to keep my eyes closed
– माझे डोळे बंद ठेवण्याचा प्रयत्न करीत आहे
Tryin’ to keep it just like before
– पूर्वीसारखाच ठेवायचा प्रयत्न
The times we never even thought to speak
– ज्या वेळी आपण बोलण्याचा विचारही केला नव्हता
Don’t wanna tell you what it is
– काय आहे ते सांगू नका
Oh, wee, it felt so serious
– अरे वा, खूप गंभीर वाटलं
Got me thinkin’ just too much
– मला खूप विचार करायला लावलं
I wanna set it off but
– मला ते बंद करायचं आहे पण
It’s this 1 thing that got me trippin’
– या 1 गोष्टीमुळे मला ट्रिपिंग
It’s this 1 thing that got me trippin’
– या 1 गोष्टीमुळे मला ट्रिपिंग
You did this 1 thing my soul may be feelin’
– तुम्ही हे केले 1 माझ्या आत्म्याला वाटेल अशी गोष्ट
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– हे आहे 1 काम तुम्ही केले ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ
It’s this 1 thing that caught me slippin’
– या 1 गोष्टीने मला फसवले
It’s this 1 thing I want to admit it
– हे आहे 1 मला हे मान्य करायचे आहे
You did this 1 thing and I was so with it
– आपण हे केले 1 गोष्ट आणि मी तो होता
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– हे आहे 1 काम तुम्ही केले ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ
Hey, we don’t know each other well
– अरे, आम्ही एकमेकांना चांगले ओळखत नाही
So why I keep pickin’ up my cell?
– मग मी माझा सेल का उचलला?
Memories just keep ringin’ bells
– आठवणी फक्त घंटा वाजवतात
Ding, ding, ding, ding, ding
– डिंग, डिंग, डिंग, डिंग, डिंग
Hear voices I don’t wanna understand
– मला समजत नाही असे आवाज ऐका
My car keys are jinglin’ in my hand
– माझ्या गाडीची चावी माझ्या हातात आहे
My high heels are clickin’ towards your door
– माझ्या उंच टाच तुझ्या दाराकडे क्लिक करत आहेत
Ding, ding, ding, ding, ding
– डिंग, डिंग, डिंग, डिंग, डिंग
It’s this 1 thing that got me trippin’
– या 1 गोष्टीमुळे मला ट्रिपिंग
It’s this 1 thing that got me trippin’
– या 1 गोष्टीमुळे मला ट्रिपिंग
You did this 1 thing my soul may be feelin’
– तुम्ही हे केले 1 माझ्या आत्म्याला वाटेल अशी गोष्ट
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– हे आहे 1 काम तुम्ही केले ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ
It’s this 1 thing that caught me slippin’
– या 1 गोष्टीने मला फसवले
It’s this 1 thing I want to admit it
– हे आहे 1 मला हे मान्य करायचे आहे
You did this 1 thing and I was so with it
– आपण हे केले 1 गोष्ट आणि मी तो होता
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– हे आहे 1 काम तुम्ही केले ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ
And maybe I just can’t believe it
– आणि कदाचित मला विश्वास बसत नाही
It’s this one thing you did
– तुम्ही केलेलं हे एक काम
I can’t deny, tired of tryin’
– मी नाकारू शकत नाही, प्रयत्न करून थकलो आहे
Open up the door but I keep on seein’ you
– दरवाजा उघडा पण मी तुला बघत राहतो
I’m hopin’ you can keep a secret
– मी आशा करतो की आपण एक गुप्त ठेवू शकता
For me, for me, for me, did what you did, yeah
– माझ्यासाठी, माझ्यासाठी, माझ्यासाठी, तुम्ही जे केले ते केले, होय
It’s this 1 thing that got me trippin’
– या 1 गोष्टीमुळे मला ट्रिपिंग
It’s this 1 thing that got me trippin’
– या 1 गोष्टीमुळे मला ट्रिपिंग
You did this 1 thing my soul may be feelin’
– तुम्ही हे केले 1 माझ्या आत्म्याला वाटेल अशी गोष्ट
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– हे आहे 1 काम तुम्ही केले ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ
It’s this 1 thing that caught me slippin’
– या 1 गोष्टीने मला फसवले
It’s this 1 thing I want to admit it
– हे आहे 1 मला हे मान्य करायचे आहे
You did this 1 thing and I was so with it
– आपण हे केले 1 गोष्ट आणि मी तो होता
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– हे आहे 1 काम तुम्ही केले ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ
Oh-oh-oh-oh-OHHH (I can’t help, but it was just me)
– अरे-अरे-अरे-अरे-OHHH (मी मदत करू शकत नाही, पण तो फक्त मला)
Oh-oh-oh-oh-OHHH (It’s just, I don’t know, it’s there)
– अरे-अरे-अरे-अरे-OHHH (तो फक्त, मला माहीत नाही, तो तेथे आहे)
Oh-oh-oh-oh-OHHH (I don’t want to fight it)
– अरे-अरे-अरे-अरे-OHHH (I don ‘ t want to fight it)
Slipped up, let you in my space, got a chick stuck
– घसरली, तुला माझ्या जागेत जाऊ द्या, एक मुलगी अडकली
Close my eyes, see your face, that’s a bit much
– डोळे बंद करा, चेहरा बघा, हे थोडे जास्त आहे
I ain’t the type to get strung all out
– मी सर्व काही बाहेर काढण्याचा प्रकार नाही
Now when I sit and dial your number, got my tongue all out
– आता मी बसलो आणि तुमचा नंबर डायल केला तेव्हा माझी जीभ बाहेर आली
Wouldn’t never tell you though, emotions I would never show
– मी तुला कधीच सांगणार नाही, भावना मी कधीच दाखवणार नाही
Gotta keep it to myself, gotta keep it low
– ते स्वतःसाठी ठेवावे लागेल, ते कमी ठेवावे लागेल
You got me trippin’, who you thought it would be?
– तू मला ट्रिपिंग केलंस, तुला कोण वाटेल ते?
Keep it knockin’ with E-V-E and Amerie
– ई-व्ही-ई आणि अमेरीसोबत दार ठोठावणे
C’mon (Oh-Oh, don’t know what it is…)
– आई-बाबा (म्हणजे काय ते कळत नाही…)
It’s this 1 thing that got me trippin’
– या 1 गोष्टीमुळे मला ट्रिपिंग
It’s this 1 thing that got me trippin’
– या 1 गोष्टीमुळे मला ट्रिपिंग
You did this 1 thing my soul may be feelin’
– तुम्ही हे केले 1 माझ्या आत्म्याला वाटेल अशी गोष्ट
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– हे आहे 1 काम तुम्ही केले ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ
It’s this 1 thing that caught me slippin’
– या 1 गोष्टीने मला फसवले
It’s this 1 thing I want to admit it
– हे आहे 1 मला हे मान्य करायचे आहे
You did this 1 thing and I was so with it
– आपण हे केले 1 गोष्ट आणि मी तो होता
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– हे आहे 1 काम तुम्ही केले ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ
It’s this 1 thing that got me trippin’
– या 1 गोष्टीमुळे मला ट्रिपिंग
It’s this 1 thing that got me trippin’
– या 1 गोष्टीमुळे मला ट्रिपिंग
You did this 1 thing my soul may be feelin’
– तुम्ही हे केले 1 माझ्या आत्म्याला वाटेल अशी गोष्ट
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– हे आहे 1 काम तुम्ही केले ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ
It’s this 1 thing that caught me slippin’
– या 1 गोष्टीने मला फसवले
It’s this 1 thing I want to admit it
– हे आहे 1 मला हे मान्य करायचे आहे
You did this 1 thing and I was so with it
– आपण हे केले 1 गोष्ट आणि मी तो होता
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– हे आहे 1 काम तुम्ही केले ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ
