Drake – First Person Shooter (feat. J. Cole) Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

(Pew, pew-pew)
– (Pew, pew-pew)

First-person shooter mode, we turnin’ your song to a funeral
– Mtu wa kwanza shooter mode, sisi turnin ‘ wimbo wako kwa mazishi
To them niggas that say they wan’ off us, you better be talkin’ ’bout workin’ in cubicles
– Kwao niggas kwamba kusema wao wan ‘off sisi, wewe bora kuwa talkin ”bout workin’ katika cubicles
Yeah, them boys had it locked, but I knew the code
– Ndio, wavulana walikuwa wamefungwa, lakini nilijua nambari hiyo
Lot of niggas debatin’ my numeral
– Mengi ya niggas debatin ‘ nambari yangu
Not the three, not the two, I’m the U-N-O
– Sio tatu, sio mbili, mimi Ni U-N-O
Yeah
– Ndiyo
Numero U-N-O
– Nambari U-N-O
Me and Drizzy, this shit like the Super Bowl
– Mimi Na Drizzy, hii shit kama Super Bowl
Man, this shit damn near big as the-
– Mtu, hii shit damn karibu big kama-

Big as the what? Big as the what? Big as the what?
– Kubwa kama nini? Kubwa kama nini? Kubwa kama nini?
Big as the Super Bowl
– Kubwa Kama Super Bowl
But the difference is it’s just two guys playin’ shit that they did in the studio
– Lakini tofauti ni kwamba ni watu wawili tu wanaocheza mambo ambayo walifanya katika studio
Niggas usually send they verses back to me, and they be terrible, just like a two-year-old
– Niggas kawaida kutuma mistari yao nyuma kwangu, na wao kuwa ya kutisha, tu kama umri wa miaka miwili
I love a dinner with some fine women when they start debatin’ about who the G.O.A.T
– Ninapenda chakula cha jioni na baadhi ya wanawake nzuri wakati wao kuanza kujadili ‘ kuhusu Nani G. O. A. T
I’m like go on ‘head, say it then, who the G.O.A.T.?
– Mimi ni kama kwenda juu ya ‘ kichwa, kusema basi, ambaye G. O. A. T.?
Who the G.O.A.T.? Who the G.O.A.T.? Who the G.O.A.T.?
– Who Ya G. O. A. T.? Who Ya G. O. A. T.? Who Ya G. O. A. T.?

Who you bitches really rootin’ for?
– Nani wewe bitches kweli rootin ‘ kwa?
Like a kid that act bad from January to November, nigga, it’s just you and Cole
– Kama mtoto anayefanya vibaya kuanzia januari hadi novemba, nigga, ni wewe tu na Cole
Big as the what? Big as the what? Big as the what? (Ayy)
– Kubwa kama nini? Kubwa kama nini? Kubwa kama nini? (Ayy)
Big as the Super Bowl
– Kubwa Kama Super Bowl

Niggas so thirsty to put me in beef
– Niggas hivyo kiu ya kuniweka katika nyama
Dissectin’ my words and start lookin’ too deep
– Dissectin ‘maneno yangu na kuanza kuangalia’ kina sana
I look at the tweets and start suckin’ my teeth
– Ninaangalia tweets na kuanza kunyonya meno yangu
I’m lettin’ it rock ’cause I love the mystique
– I’m lettin ‘it rock’ kwa sababu i love the mystique
I still wanna get me a song with YB
– Bado nataka nipate wimbo NA YB
Can’t trust everything that you saw on IG
– Huwezi kuamini kila kitu ulichokiona KWENYE …
Just know if I diss you, I’d make sure you know that I hit you like I’m on your caller ID
– Tu kujua kama mimi diss wewe, ningependa kuhakikisha unajua kwamba mimi hit wewe kama mimi nina JUU ya wito ID YAKO

I’m namin’ the album The Fall Off, it’s pretty ironic ’cause it ain’t no fall off for me
– Mimi namin ‘albamu Kuanguka Mbali, ni pretty ironic’ kwa sababu si hakuna kuanguka mbali kwa ajili yangu
Still in this bitch gettin’ bigger, they waitin’ on the kid to come drop like a father to be
– Bado katika bitch hii kupata ‘kubwa, wao kusubiri’ juu ya mtoto kuja kushuka kama baba kuwa
Love when they argue the hardest MC
– Upendo wakati wanasema mc ngumu ZAIDI
Is it K-Dot? Is it Aubrey? Or me?
– Je, Ni K-Dot? Je, Ni Aubrey? Au mimi?
We the big three like we started a league, but right now, I feel like Muhammad Ali
– Sisi watatu wakubwa kama tulivyoanzisha ligi, lakini hivi sasa, ninahisi Kama Muhammad Ali
Huh, yeah, yeah, huh-huh, yeah, Muhammad Ali
– Huh, ndio, ndio, huh-huh, ndio, Muhammad Ali

The one that they call when they shit ain’t connectin’ no more, feel like I got a job in IT
– Wale ambao wanaita wakati wao shit si connectin ‘ hakuna zaidi, kujisikia kama mimi got kazi NDANI YAKE
Rhymin’ with me is the biggest mistake
– Rhymin ‘ na mimi ni kosa kubwa
The Spider-Man meme is me lookin’ at Drake
– Spider-Man meme ni mimi kuangalia ‘ Katika Drake
It’s like we recruited your homies to be demon deacons, we got ’em attending your wake
– Ni kama sisi walioajiriwa homies yako kuwa mashetani mashetani, sisi got ‘ em kuhudhuria wake yako
Hate how the game got away from the bars, man, this shit like a prison escape
– Chuki jinsi mchezo got mbali na baa, mtu, shit hii kama kutoroka gerezani
Everybody steppers, well, fuck it, then everybody breakfast
– Kila mtu steppers, vizuri, kutomba, basi kila mtu kifungua kinywa
And I’m ’bout to clear up my plate (huh, huh, huh)
– Na mimi nina ‘ bout kusafisha sahani yangu (huh, huh, huh)

When I show up, it’s motion picture blockbuster
– Ninapojitokeza, ni blockbuster ya picha ya mwendo
The G.O.A.T. with the golden pen, the top toucher
– G. O. A. T. na kalamu ya dhahabu, mguso wa juu
The spot rusher, sprayed his whole shit up, the crop duster
– Spot rusher, sprayed shit yake yote juu, mazao duster
Not Russia, but apply pressure
– Sio Urusi, lakini tumia shinikizo
To your cranium, Cole’s automatic when aimin’ ’em
– Kwa fuvu lako, cole ni moja kwa moja wakati aimin ” em
With The Boy in the status, a stadium
– Na Mvulana katika hali, uwanja
Nigga
– Nigga

Ayy, I’m ’bout to, I’m ’bout to
– Aaaaaaaaaaaaaa, i’m bout to, i’m bout to, i’m bout to
I’m ’bout to, yeah
– Mimi ni ‘ bout kwa, ndiyo
Yeah
– Ndiyo

I’m ’bout to click out on this shit
– Mimi nina ‘ bout kubonyeza nje juu ya shit hii
I’m ’bout to click, whoa
– Mimi ni ‘ bout kwa click, whoa
I’m ’bout to click out on this shit
– Mimi nina ‘ bout kubonyeza nje juu ya shit hii
I’m ’bout to click, whoa
– Mimi ni ‘ bout kwa click, whoa
I’m down to click down you hoes and make a crime scene
– Mimi ni chini ya click chini wewe hoes na kufanya eneo la uhalifu
I click the trigger on the stick like a high beam
– Mimi bonyeza trigger juu ya fimbo kama boriti ya juu
Man, I was Bentley wheel whippin’ when I was 19
– Man, nilikuwa bentley wheel whippin ‘ nilipokuwa 19
She call my number, leave her hangin’, she got dry-cleaned
– Yeye wito namba yangu, kuondoka hangin yake, yeye got kavu-kusafishwa

She got a Android, her messages is lime green
– Alipata Android, ujumbe wake ni lime green
I search one name, and end up seein’ 20 tings
– Mimi kutafuta jina moja, na kuishia seein ‘ 20 tings
Nadine, Christine, Justine, Kathleen, Charlene, Pauline, Claudine
– Nadine, Christine, Justine, Kathleen, Charlene, Pauline, Claudine
Man, I pack ’em in this phone like some sardines
– Mtu, mimi pakiti ‘ em katika simu hii kama baadhi ya sardines
And they send me naked pictures, it’s the small things
– Na wananitumia picha za uchi, ni vitu vidogo
You niggas still takin’ pictures on a Gulfstream
– Wewe niggas bado kuchukua ‘ picha Juu Ya Gulfstream
My youngins richer than you rappers and they all stream
– Vijana wangu matajiri kuliko wewe rappers na wote mkondo
I really hate that you been sellin’ them some false dreams
– Ninachukia sana kwamba umekuwa ukiwauza ndoto za uwongo

Man, if your pub was up for sale, I buy the whole thing
– Mtu, kama pub yako ilikuwa kwa ajili ya kuuza, mimi kununua jambo zima
Will they ever give me flowers? Well, of course not
– Je, watanipa maua? Kweli, kwa kweli sio
They don’t wanna have that talk, ’cause it’s a sore spot
– Hawataki kuwa na mazungumzo hayo, ‘ kwa sababu ni mahali pa uchungu
They know The Boy, the one they gotta boycott
– Wanamjua Mvulana, yule wanayepaswa kumsusia
I told Jimmy Jam I use a GRAMMY as a door stop
– Nilimwambia Jimmy jam ninatumia GRAMMY kama kituo cha mlango
Girl gave me some head because I need it
– Msichana alinipa kichwa kwa sababu ninahitaji
And if I fuck with you, then after I might eat it, what?
– Na kama mimi kutomba na wewe, basi baada ya mimi inaweza kula, nini?
Niggas talkin’ ’bout when this gon’ be repeated
– Niggas talkin ’bout wakati hii gon’ kurudiwa
What the fuck, bro? I’m one away from Michael
– Nini kutomba, bro? Mimi Ni Mmoja Mbali Na Michael
Nigga, beat it, nigga, beat it, what?
– Nigga, kuipiga, nigga, kuipiga, nini?

Beat it, what? Beat it, what? Beat it, what? Beat it, what?
– Piga, nini? Piga, nini? Piga, nini? Piga, nini?
Beat it, what? Beat it, what? Beat it, what? Beat it, what?
– Piga, nini? Piga, nini? Piga, nini? Piga, nini?
Beat it, what? Beat it, what? Beat it, ayy, beat it, what?
– Piga, nini? Piga, nini? Piga, ayy, piga, nini?
Don’t even pay me back on none them favors, I don’t need it
– Usinilipe hata hakuna anayependelea, sihitaji


Drake

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: