Meng Ran – Shao Nian Chinesisch Songtext Deutsch Übersetzung

换种生活 让自己变得快乐
– Ändern Sie Ihr Leben und machen Sie sich glücklich.
放弃执着 天气就会变得不错
– Gib deine Besessenheit auf und das Wetter wird gut.
每次走过 都是一次收获
– Jedes Mal, wenn Sie gehen, ist eine Ernte.
还等什么 做对的选择
– Worauf wartest du noch? Treffen Sie die richtige Wahl.
过去的 就让它过去吧
– Lass die Vergangenheit vergehen.
别管那是一个玩笑还是谎话
– Egal, ob es ein Witz oder eine Lüge war.
路在脚下 其实并不复杂
– Die Straße ist zu Ihren Füßen nicht kompliziert.
只要记得你是你呀
– Denken Sie daran, dass Sie Sie sind

我还是从前那个少年
– Ich bin immer noch der Alte.
没有一丝丝改变
– Es gibt keine einzige Sache, die sich geändert hat.
时间只不过是考验
– Zeit ist nur ein test.
种在心中信念丝毫未减
– Im Herzen des Glaubens gepflanzt hat nicht nachgelassen
眼前这个少年 还是最初那张脸
– Der Junge vor ihm ist immer noch das ursprüngliche Gesicht.
面前再多艰险不退却
– Egal wie schwer es ist, ziehen Sie sich nicht zurück.
Say never never give up, like a fire
– Sag niemals nie aufgeben, wie ein Feuer

换种生活 让自己变得快乐
– Ändern Sie Ihr Leben und machen Sie sich glücklich.
放弃执着 天气就会变得不错
– Gib deine Besessenheit auf und das Wetter wird gut.
每次走过 都是一次收获
– Jedes Mal, wenn Sie gehen, ist eine Ernte.
还等什么 做对的选择
– Worauf wartest du noch? Treffen Sie die richtige Wahl.
过去的 就让它过去吧
– Lass die Vergangenheit vergehen.
别管那是一个玩笑还是谎话
– Egal, ob es ein Witz oder eine Lüge war.
路在脚下 其实并不复杂
– Die Straße ist zu Ihren Füßen nicht kompliziert.
只要记得你是你呀
– Denken Sie daran, dass Sie Sie sind

Miya, miya, miya, miya, miya
– Miya, miya, miya, miya, miya
Call me
– Ruf mich an
Miya, miya, miya, miya, miya
– Miya, miya, miya, miya, miya

我还是从前那个少年
– Ich bin immer noch der Alte.
没有一丝丝改变
– Es gibt keine einzige Sache, die sich geändert hat.
时间只不过是考验
– Zeit ist nur ein test.
种在心中信念丝毫未减
– Im Herzen des Glaubens gepflanzt hat nicht nachgelassen
眼前这个少年
– Dieser junge Mann vor Ihnen
还是最初那张脸
– Oder das ursprüngliche Gesicht?
面前再多艰险不退却
– Egal wie schwer es ist, ziehen Sie sich nicht zurück.
Say never never give up, like a fire
– Sag niemals nie aufgeben, wie ein Feuer

追逐生命里光临身边的每道光
– Jagt jedes Licht, das im Leben herumkommt
让世界因为你的存在变的闪亮
– Lass die Welt wegen deiner Existenz leuchten
其实你我他并没有什么不同
– Eigentlich sind wir beide nicht anders.
只要你愿为希望画出一道想象
– Solange Sie bereit sind, eine Phantasie für die Hoffnung zu ziehen.
成长的路上必然经历很多风雨
– Auf der Straße aufwachsen muss viel Wind und Regen erleben
相信自己终有属于你的盛举
– Glauben Sie, dass Sie etwas mit Ihnen zu tun haben.
别因为磨难 停住你的脚步
– Halte dich nicht wegen deiner Tortur auf.
坚持住 就会拥有属于你的蓝图
– Warte, du wirst deinen Plan haben.

我还是从前那个少年
– Ich bin immer noch der Alte.
没有一丝丝改变
– Es gibt keine einzige Sache, die sich geändert hat.
时间只不过是考验
– Zeit ist nur ein test.
种在心中信念丝毫未减
– Im Herzen des Glaubens gepflanzt hat nicht nachgelassen
眼前这个少年
– Dieser junge Mann vor Ihnen
还是最初那张脸
– Oder das ursprüngliche Gesicht?
面前再多艰险不退却
– Egal wie schwer es ist, ziehen Sie sich nicht zurück.
Say never never give up
– Nie sagen nie aufgeben

我还是从前那个少年miya
– Ich bin immer noch der Alte, Miya.
我还是从前那个少年miya
– Ich bin immer noch der Alte, Miya.
我还是眼前这个少年miya
– Ich bin immer noch der teenager miya vor mir.
我还是从前那个少年miya
– Ich bin immer noch der Alte, Miya.