व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
This is the end
– हा शेवट आहे
Hold your breath and count to ten
– आपला श्वास धरा आणि दहा पर्यंत मोजा
Feel the earth move and then
– पृथ्वीची हालचाल जाणवते आणि मग
Hear my heart burst again
– माझे हृदय पुन्हा फुटले हे ऐका
For this is the end
– कारण हा शेवट आहे
I’ve drowned and dreamt this moment
– मी या क्षणी बुडलो आणि स्वप्न पाहिले
So overdue, I owe them
– खूप उशीर झाला, मी त्यांचा ऋणी आहे
Swept away, I’m stolen
– चोरी झाली, मी चोरलो
Let the sky fall
– आकाश पडू द्या
When it crumbles
– जेव्हा ते तुटते
We will stand tall
– आम्ही उंच उभे राहू
Face it all together
– हे सर्व एकत्र सामोरे जा
Let the sky fall
– आकाश पडू द्या
When it crumbles
– जेव्हा ते तुटते
We will stand tall
– आम्ही उंच उभे राहू
Face it all together
– हे सर्व एकत्र सामोरे जा
At sky fall
– आकाश पडताना
At sky fall
– आकाश पडताना
Skyfall is where we start
– स्कायफॉल म्हणजे जिथे आपण सुरुवात करतो
A thousand miles and poles apart
– एक हजार मैल आणि पोल वेगळे
Where worlds collide and days are dark
– जिथे जग टक्कर घेतात आणि दिवस अंधारात असतात
You may have my number
– तुम्ही माझा नंबर घेऊ शकता
You can take my name
– तुम्ही माझे नाव घेऊ शकता
But you’ll never have my heart
– पण तुला माझ्या हृदयात कधीच मिळणार नाही
Let the sky fall (let the sky fall)
– आकाशाकडे वळूया (आकाशाकडे वळूया)
When it crumbles (when it crumbles)
– जेव्हा तो तुटतो (जेव्हा तो तुटतो)
We will stand tall (we will stand tall)
– आम्ही उंच उभे राहू (आम्ही उंच उभे राहू)
Face it all together
– हे सर्व एकत्र सामोरे जा
Let the sky fall (let the sky fall)
– आकाशाकडे वळूया (आकाशाकडे वळूया)
When it crumbles (when it crumbles)
– जेव्हा तो तुटतो (जेव्हा तो तुटतो)
We will stand tall (we will stand tall)
– आम्ही उंच उभे राहू (आम्ही उंच उभे राहू)
Face it all together
– हे सर्व एकत्र सामोरे जा
At sky fall
– आकाश पडताना
(Let the sky fall)
– (आकाशाकडे दुर्लक्ष करा)
(When it crumbles)
– (जेंव्हा तो तुटतो)
(We will stand tall)
– (आम्ही उंच उभे राहू)
(Let the sky fall)
– (आकाशाकडे दुर्लक्ष करा)
(When it crumbles)
– (जेंव्हा तो तुटतो)
(We will stand tall)
– (आम्ही उंच उभे राहू)
Where you go, I go
– तू जिथे जा, मी जा
What you see, I see
– तू जे बघतोस, मी पाहतो
I know I’d never be me
– मला माहित आहे की मी कधीच होणार नाही
Without the security
– सुरक्षिततेशिवाय
Of your loving arms
– तुझ्या प्रेमळ हातांचे
Keeping me from harm
– मला नुकसानीपासून वाचवणे
Put your hand in my hand
– माझ्या हातात हात ठेव
And we’ll stand
– आणि आम्ही उभे राहू
Let the sky fall (let the sky fall)
– आकाशाकडे वळूया (आकाशाकडे वळूया)
When it crumbles (when it crumbles)
– जेव्हा तो तुटतो (जेव्हा तो तुटतो)
We will stand tall (we will stand tall)
– आम्ही उंच उभे राहू (आम्ही उंच उभे राहू)
Face it all together
– हे सर्व एकत्र सामोरे जा
Let the sky fall (let the sky fall)
– आकाशाकडे वळूया (आकाशाकडे वळूया)
When it crumbles (when it crumbles)
– जेव्हा तो तुटतो (जेव्हा तो तुटतो)
We will stand tall (we will stand tall)
– आम्ही उंच उभे राहू (आम्ही उंच उभे राहू)
Face it all together
– हे सर्व एकत्र सामोरे जा
At sky fall
– आकाश पडताना
Let the sky fall
– आकाश पडू द्या
We will stand tall
– आम्ही उंच उभे राहू
At sky fall
– आकाश पडताना
Ooh…
– ओहो…
