Harper Finn – Dance Away These Days Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Does it feel the same when you play the game alone?
– Fühlt es sich gleich an, wenn Sie das Spiel alleine spielen?
Scared to make another move
– Angst, einen weiteren Schritt zu machen
You don’t wanna fall around the mirrorball again
– Du willst nicht wieder um die Spiegelkugel herumfallen
I know what you mean
– Ich weiß, was du meinst

You want the world to stay
– Du willst, dass die Welt bleibt
You want the world to stay
– Du willst, dass die Welt bleibt
You want the world to stay still
– Du willst, dass die Welt still bleibt

Someday the dark side of the moon
– Eines Tages die dunkle Seite des Mondes
Will see the light
– Wird das Licht sehen

I wanna float in space
– Ich möchte im Weltraum schweben
With the music up
– Mit der Musik auf
I wanna dance away these days
– I wanna dance away in diesen Tagen
(I wanna dance away these days)
– (I wanna dance away in diesen Tagen)
And if you feel the same
– Und wenn Sie das gleiche fühlen
Put the phone away
– Legen Sie das Telefon Weg
And just dance away these days
– Und tanz einfach weg in diesen Tagen
(And just dance away these days)
– (Und tanz einfach weg in diesen Tagen)

Lost in the crowd
– Verloren in der Menge
Looking for someone to hold
– Auf der Suche nach jemandem zu halten
Falling to your knees
– Auf die Knie fallen

You want the world to stay
– Du willst, dass die Welt bleibt
You want the world to stay
– Du willst, dass die Welt bleibt
You want the world to stay still
– Du willst, dass die Welt still bleibt

Someday the dark side of the moon
– Eines Tages die dunkle Seite des Mondes
Will see the light
– Wird das Licht sehen

I wanna float in space
– Ich möchte im Weltraum schweben
With the music up
– Mit der Musik auf
I wanna dance away these days
– I wanna dance away in diesen Tagen
(I wanna dance away these days)
– (I wanna dance away in diesen Tagen)
And if you feel the same
– Und wenn Sie das gleiche fühlen
Put the phone away
– Legen Sie das Telefon Weg
And just dance away these days
– Und tanz einfach weg in diesen Tagen
(And just dance away these days)
– (Und tanz einfach weg in diesen Tagen)

I want to bring you home
– Ich möchte dich nach Hause bringen
Back from the twilight zone
– Zurück aus der twilight zone

I wanna float in space
– Ich möchte im Weltraum schweben
With the music up
– Mit der Musik auf
I wanna dance away these days (I)
– I wanna dance away in diesen Tagen (ich)
And if you feel the same
– Und wenn Sie das gleiche fühlen
Put the phone away
– Legen Sie das Telefon Weg
And just dance away these days (I)
– Und tanz einfach weg in diesen Tagen (I)
I wanna float in space
– Ich möchte im Weltraum schweben
With the music up
– Mit der Musik auf
I wanna dance away these days (I)
– I wanna dance away in diesen Tagen (ich)

Dance away these days
– Tanz weg in diesen Tagen
(Dance away these days)
– (Tanz weg in diesen Tagen)