Videoclip
Songtext
Mind over matter
– Geist über Materie
Does it matter to any of us?
– Geht es irgendjemanden von uns etwas an?
Don’t change the subject
– Wechseln Sie nicht das Thema
I’m heavy on your love
– Ich bin schwer auf deiner Liebe
I missed that train
– Ich habe den Zug verpasst
New York City, it rains
– New York City, es regnet
Fly to East L.A. in big jet planes
– Fliegen Sie in großen Düsenflugzeugen nach East L.A.
You know you’re on my mind?
– Weißt du, dass du in meinen Gedanken bist?
And if the world don’t break
– Und wenn die Welt nicht zerbricht
I’ll be shaking it
– Ich werde es schütteln
‘Cause I’m a young man after all
– Weil ich doch ein junger Mann bin
And when the seasons change
– Und wenn sich die Jahreszeiten ändern
Will you stand by me?
– Wirst du mir beistehen?
‘Cause I’m a young man built to fall
– Weil ich ein junger Mann bin, der zum Fallen gebaut ist
Mind over matter
– Geist über Materie
I’m in tatters thinking ’bout her
– Ich bin in Fetzen und denke an sie
Taste my disaster
– Schmecke meine Katastrophe
It’s heavy on my tongue
– Es ist schwer auf meiner Zunge
All the lights aglow
– Alle Lichter leuchten
Tokyo snows
– Tokio schneit
Go to watch the show
– Gehen Sie, um die Show zu sehen
Curtain’s closed
– Vorhang ist geschlossen
I’m watching you this time
– Diesmal beobachte ich dich
And if the world don’t break
– Und wenn die Welt nicht zerbricht
I’ll be shaking it
– Ich werde es schütteln
‘Cause I’m a young man after all
– Weil ich doch ein junger Mann bin
And when the seasons change
– Und wenn sich die Jahreszeiten ändern
Will you stand by me?
– Wirst du mir beistehen?
‘Cause I’m a young man built to fall
– Weil ich ein junger Mann bin, der zum Fallen gebaut ist
(I missed that train)
– (Ich habe den Zug verpasst)
New York City, it rains
– New York City, es regnet
(Fly to East L.A.)
– (Flug nach East L.A.)
In big jet planes
– In großen Düsenflugzeugen
You know you’re on my mind?
– Weißt du, dass du in meinen Gedanken bist?
(All the lights aglow)
– (Alle Lichter leuchten)
Tokyo snows
– Tokio schneit
(Go to watch the show)
– (Gehen Sie, um die Show zu sehen)
Curtain’s closed
– Vorhang ist geschlossen
I’m watching you this time
– Diesmal beobachte ich dich
Mind over matter
– Geist über Materie
Mind over matter
– Geist über Materie
You know you’re on my mind?
– Weißt du, dass du in meinen Gedanken bist?
And if the world don’t break
– Und wenn die Welt nicht zerbricht
I’ll be shaking it
– Ich werde es schütteln
‘Cause I’m a young man after all
– Weil ich doch ein junger Mann bin
And when the seasons change
– Und wenn sich die Jahreszeiten ändern
Will you stand by me
– Wirst du zu mir stehen
(Fly to East L.A.)
– (Flug nach East L.A.)
‘Cause I’m a young man built to fall
– Weil ich ein junger Mann bin, der zum Fallen gebaut ist
And if the world don’t break
– Und wenn die Welt nicht zerbricht
Tokyo snows
– Tokio schneit
Go to watch the show; curtain’s closed
– Schau dir die Show an; Vorhang ist geschlossen
And when the seasons change
– Und wenn sich die Jahreszeiten ändern
Will you stand by me?
– Wirst du mir beistehen?
‘Cause I’m a young man built to fall
– Weil ich ein junger Mann bin, der zum Fallen gebaut ist
