Deddy – 0 passi Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung

Non voglio neanche perdere un minuto senza te
– Ich will keine Minute ohne dich verschwenden.
Divido istanti in pezzi e li porto via
– Ich teile Momente in Stücke und nehme sie weg
Vorrei fermare il tempo, donarti qui l’eterno
– Ich möchte die Zeit stoppen, gib dir hier das Ewige
Raccogliere una lacrima per poi curare un fiore
– Sammle eine Träne und heile dann eine Blume

Vorrei ballare in mezzo a questa strada insieme a te
– Ich möchte mit dir mitten in dieser Straße tanzen
Baciarti sotto la pioggia e stringerti un’altra volta
– Küss dich im Regen und drücke dich noch einmal zusammen
Vorrei fermare le macchine, la gente e i rumori
– Ich möchte Autos, Menschen und Geräusche stoppen
Per bloccare quello che sento, urlarti quanto ti sento
– Um zu blockieren, was ich höre, schreie dich an, wie sehr ich dich höre

Zero passi da te
– Null Schritte von Ihnen
Che sei parte di me
– Dass du ein Teil von mir bist
Quando sto con te ogni problema si volta
– Wenn ich bei dir bin, wird sich jedes Problem drehen
Conosci la scena
– Kennen Sie die Szene
Zero passi da te
– Null Schritte von Ihnen
Che sei parte di me
– Dass du ein Teil von mir bist
Sento che mai niente, niente, niente
– Ich fühle, dass nie nichts, nichts, nichts
Cambierà quel che sento
– Es wird ändern, was ich fühle

Non voglio neanche perdere un minuto senza te
– Ich will keine Minute ohne dich verschwenden.
Divido attimi di sole
– Ich teile Momente des Sonnenscheins
Me li metto in tasca
– Ich stecke sie in meine Tasche
Venderti il mio amore
– Verkaufe dir meine Liebe
Dandoti un anello
– Dir einen Ring geben
Consegnarti il cuore senza reso per l’eterno
– Befreie dein Herz, ohne zum Herrn zurückzukehren

Vorrei ballare un lento qui per sempre insieme a te
– Ich möchte eine langsame hier für immer mit dir tanzen
Gestire tutta la pioggia
– Griff den ganzen Regen
Fare una danza con ogni goccia
– Machen Sie einen Tanz mit jedem Tropfen
Vorrei fermare le macchine, la gente e il destino
– Ich möchte Autos, Menschen und Schicksal stoppen
Per dirti quello che sento
– Um dir zu sagen, was ich fühle
Qui dentro un gran casino
– Hier ein großes casino

Zero passi da te
– Null Schritte von Ihnen
Che sei parte di me
– Dass du ein Teil von mir bist
Quando sto con te ogni problema si volta
– Wenn ich bei dir bin, wird sich jedes Problem drehen
Conosci la scena
– Kennen Sie die Szene
Zero passi da te
– Null Schritte von Ihnen
Che sei parte di me
– Dass du ein Teil von mir bist
Sento che mai niente, niente, niente
– Ich fühle, dass nie nichts, nichts, nichts
Cambierà quel che sento
– Es wird ändern, was ich fühle

Volevo solo dirti che rimango accanto a te
– Ich wollte dir nur sagen, dass ich bei dir bleibe
Che ogni cosa ti appartiene
– Dass alles dir gehört
Anche ciò che non mi conviene
– Auch was mir nicht passt
Volevo solo dirti che mai niente ci ha diviso
– Ich wollte dir nur sagen, dass uns nichts jemals geteilt hat
Che ogni sbaglio io l’ho amato
– Dass jeder Fehler, den ich liebte
E ogni cosa è per te
– Und alles ist für dich

Zero passi da te
– Null Schritte von Ihnen
Che sei parte di me
– Dass du ein Teil von mir bist
Quando sto con te ogni problema si volta
– Wenn ich bei dir bin, wird sich jedes Problem drehen
Conosci la scena
– Kennen Sie die Szene
Zero passi da te
– Null Schritte von Ihnen
Che sei parte di me
– Dass du ein Teil von mir bist
Sento che mai niente, niente, niente
– Ich fühle, dass nie nichts, nichts, nichts
Cambierà quel che sento
– Es wird ändern, was ich fühle