HUGORM – TRÆMAND Danisch Songtext Deutsch Übersetzung

Der er et godt styk’
– Es gibt ein gutes Spiel’
Der er et godt styk’ vej
– Es gibt einen guten Weg
Der er et godt styk’ vej fra mit hjerte
– Es gibt einen guten Weg von meinem Herzen
Til min hånd
– Für meine hand

Der er et godt styk’
– Es gibt ein gutes Spiel’
Der er et godt stykke vej
– Es gibt einen guten Weg zu gehen
Der er et godt stykke vej fra mit hjerte
– Es gibt einen guten Weg aus meinem Herzen
Til min mund
– Zu meinem Mund

(Oh boy, oh boy, oh boy)
– (Oh Junge, oh Junge, oh Junge)
Ka’ du mon se mig nu?
– Kannst du mich jetzt sehen?
Ka’ du mon læg’ det tilbage?
– Kannst du es zurückstellen?
Jeg tror jeg kravler i seng
– Ich glaube, ich krieche ins Bett

Der er et godt stykke
– Es gibt ein gutes Stück
Der er et godt stykkе vej
– Es gibt einen guten Weg zu gehen
Der er еt godt stykke vej fra mit hjerte
– Es gibt einen guten Weg aus meinem Herzen
Til dig
– Für Sie
Der er et godt stykke (Ka’ jeg nå mig nu?)
– Es gibt ein gutes Stück (Kann ich mich jetzt erreichen?)
Der er et godt stykke vej (Ka’ jeg mon læg’ det tilbage?)
– Es gibt einen langen Weg zu gehen (Kann ich es zurück?)
Der er et godt stykke vej fra mit hjerte (Åh-åh åh)
– Es gibt einen guten Weg aus meinem Herzen (oh-oh oh)
Og ind til dig
– Und zu dir
(Oh boy, oh boy, oh boy)
– (Oh Junge, oh Junge, oh Junge)

(Oh boy, oh boy, oh boy)
– (Oh Junge, oh Junge, oh Junge)
Sidder i mit værksted
– Sitzen in meiner Werkstatt
Og snitter i en træmand
– Und einen Baum schneiden.
Jeg holder alt for meget af dig
– Ich kümmere mich zu sehr um dich
(Oh boy, oh boy, oh boy)
– (Oh Junge, oh Junge, oh Junge)
Du truer love med lås og slå
– Sie bedrohen Gesetze mit Schloss und Schlüssel
Der’ ikke noget der ka’ få mig ud
– Nichts kann mich hier rausholen
Jeg holder alt for meget af dig
– Ich kümmere mich zu sehr um dich

Der er et godt stykke (Sidder i mit værksted)
– Es gibt ein gutes Stück (sitzt in meiner Werkstatt)
Der er et godt stykke vej (Og snitter i en træmand)
– Es gibt einen guten Weg (und Schnitte in einem hölzernen Mann)
Der er et godt stykke vej fra mit hjerte (Jeg holder alt for meget af dig)
– Es gibt einen guten Weg aus meinem Herzen (ich kümmere mich zu sehr um dich)