Bideo-Klipa
Hitzak
Mr. Worldwide to infinity
– Mundua infinituraino
You know the roof on fire
– Badakizu teilatua sutan dagoela
We gon’ boogie oogie oogie, jiggle, wiggle and dance
– Goazen ‘ boogie oogie oogie, jiggle, wiggle eta dantza
Like the roof on fire
– Teilatua sutan bezala
We gon’ drink drinks and take shots until we fall out
– Edan eta tiro egingo dugu, erori arte
Like the roof on fire
– Teilatua sutan bezala
Now baby give a booty naked, take off all your clothes
– Orain haurtxoa eman harrapakina biluzik, kendu arropa guztia
And light the roof on fire
– Eta teilatua sutan jarri
Tell her, tell her baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
– Esaiozu, esaiozu, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa
I’m on fire
– Sutan nago
I tell her baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
– Haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa
I’m a fireball
– Suzko bola bat naiz
Fireball
– Suzko bola
I saw, I came, I conquered
– Ikusi dut, etorri naiz, garaitu dut
Or should I say, I saw, I conquered, I came
– Edo esan behar dut, ikusi dut, konkistatu dut, etorri naiz
They say the chico on fire and he no liar
– Erretzen ari da eta ez du gezurrik esaten
While y’all slippin’ he’s runnin’ the game
– Denek huts egiten duten bitartean …
Now big bang boogie
– Big bangeko boogie bat
Get that kitty little noogie
– Hartu katutxo hori.
In a nice, nice little shade
– Itzal txiki eta polit batean
I gave Suzie a little pat up on the booty
– Suzieri pat bat eman nion harrapakinaren gainean
And she turned around and said
– Buelta eman eta esan zuen
Walk this way
– Ibil zaitez horrela
I was born in a flame
– Sugar batean jaio nintzen
Mama said that everyone would know my name
– Amak esan zidan denek jakingo zutela nire izena
I’m the best you’ve ever had (that’s right)
– Inoiz izan duzun onena naiz (egia da)
If you think I’m burning out, I never am
– Erretzen ari naizela uste baduzu, ez naiz inoiz
I’m on fire
– Sutan nago
I’m on fire
– Sutan nago
I’m on fire
– Sutan nago
I’m on fire
– Sutan nago
Fireball
– Suzko bola
Fireball
– Suzko bola
Sticks and stones may break my bones
– Makilak eta harriak hezurrak hautsi ditzakete
But I don’t care what y’all say
– Baina ez zait axola zer esaten duzun
‘Cause as the world turns, y’all boys gonna learn
– Mundua aldatzen den heinean, mutilek ikasiko dute.
That this chico right here don’t play
– Hemen ez da jolasten
That boy’s from the bottom, bottom of the map
– Mutil hori behean dago, maparen behealdean
M.I.A. U.S.A.
– M. I. A. U. S. A.
I gave Suzie a little pat up on the booty
– Suzieri pat bat eman nion harrapakinaren gainean
And she turned around and said
– Buelta eman eta esan zuen
Walk this way
– Ibil zaitez horrela
I was born in a flame
– Sugar batean jaio nintzen
Mama said that everyone would know my name
– Amak esan zidan denek jakingo zutela nire izena
I’m the best you’ve ever had (that’s right)
– Inoiz izan duzun onena naiz (egia da)
If you think I’m burning out, I never am
– Erretzen ari naizela uste baduzu, ez naiz inoiz
I’m on fire
– Sutan nago
I’m on fire
– Sutan nago
I’m on fire
– Sutan nago
I’m on fire
– Sutan nago
Fireball
– Suzko bola
We’re taking it, we’re taking it
– Hartzen ari gara, hartzen ari gara
We’re taking it down
– Erortzen ari gara
We’re taking it, we’re taking it
– Hartzen ari gara, hartzen ari gara
We’re taking it down
– Erortzen ari gara
We’re taking it, we’re taking it
– Hartzen ari gara, hartzen ari gara
We’re taking it down
– Erortzen ari gara
We’re taking it, we’re taking it
– Hartzen ari gara, hartzen ari gara
We’re taking it down
– Erortzen ari gara
We’re taking it, we’re taking it
– Hartzen ari gara, hartzen ari gara
We’re taking it down
– Erortzen ari gara
We’re taking it, we’re taking it
– Hartzen ari gara, hartzen ari gara
We’re taking it down
– Erortzen ari gara
We’re taking it, we’re taking it
– Hartzen ari gara, hartzen ari gara
We’re taking it down
– Erortzen ari gara
We’re taking it, we’re taking it
– Hartzen ari gara, hartzen ari gara
We’re taking it down
– Erortzen ari gara
Now we’re bringing it, we’re bringing it
– Orain ekartzen ari gara, ekartzen ari gara
We’re bringing it back
– Itzultzen ari gara
We’re bringing it, we’re bringing it
– Ekartzen ari gara, ekartzen ari gara
We’re bringing it back
– Itzultzen ari gara
We’re bringing it, we’re bringing it
– Ekartzen ari gara, ekartzen ari gara
We’re bringing it back
– Itzultzen ari gara
We’re bringing it, we’re bringing it
– Ekartzen ari gara, ekartzen ari gara
We’re bringing it back
– Itzultzen ari gara
We’re bringing it, we’re bringing it
– Ekartzen ari gara, ekartzen ari gara
We’re bringing it back
– Itzultzen ari gara
We’re bringing it, we’re bringing it
– Ekartzen ari gara, ekartzen ari gara
We’re bringing it back
– Itzultzen ari gara
We’re bringing it, we’re bringing it
– Ekartzen ari gara, ekartzen ari gara
We’re bringing it back
– Itzultzen ari gara
Fireball
– Suzko bola
Fireball
– Suzko bola
I tell her baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
– Haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa
I’m on fire
– Sutan nago
I tell her baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
– Haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa
I’m a fireball
– Suzko bola bat naiz
