Jon Pardi – Tequila Little Time Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Pardon me, I don’t mean to pry
– Verzeihung, ich will nicht pry
I saw the tears fallin’ from your eyes, and I thought
– Ich sah die Tränen fallin’ aus den Augen, und ich dachte,
You’re too pretty not to wear a smile
– Du bist zu hübsch, um nicht zu lächeln
Hope you don’t mind if I sit down for awhile, ’cause
– Hoffe, es macht dir nichts aus, wenn ich mich eine Weile hinsetze, weil

I want tequila little time with you
– Ich will tequila wenig Zeit mit dir
A little salt and a lime will do
– Ein wenig Salz und eine Limette reichen aus
Hey bar man, will you bring us two?
– Hey Barmann, bringst du uns zwei?
I want tequila little time with you
– Ich will tequila wenig Zeit mit dir
Talkin’ it all out
– Talkin’ all out
Seein’ what you’re all about
– Seein’ Sie, was Sie sind alle über
I hope you want tequila little time with me too
– Ich hoffe, Sie wollen tequila wenig Zeit mit mir zu

We don’t have to talk about the past
– Wir müssen nicht über die Vergangenheit reden
Here’s to movin’ forward and not lookin’ back
– Hier ist movin’ nach vorn und nicht lookin’ zurück
Little later, we can take it to the dance floor, but
– Wenig später können wir es auf die Tanzfläche bringen, aber
Until then, let’s order a couple more, ’cause
– Bis dahin bestellen wir noch ein paar mehr, denn

I want tequila little time with you
– Ich will tequila wenig Zeit mit dir
A little salt and a lime will do
– Ein wenig Salz und eine Limette reichen aus
Hey bar man, will you bring us two?
– Hey Barmann, bringst du uns zwei?
I want tequila little time with you
– Ich will tequila wenig Zeit mit dir
Talkin’ it all out
– Talkin’ all out
Seein’ what you’re all about
– Seein’ Sie, was Sie sind alle über
I hope you want tequila little time with me too
– Ich hoffe, Sie wollen tequila wenig Zeit mit mir zu

It’s good to see you laughin’
– Es ist schön, dich lachen zu sehen
I guess this had to happen
– Ich denke, das musste passieren
Now let’s just get to dancin’, ’cause
– Jetzt lass uns einfach tanzen, denn

I want tequila little time with you
– Ich will tequila wenig Zeit mit dir
A little salt and a lime will do
– Ein wenig Salz und eine Limette reichen aus
Hey bar man, will you bring us two?
– Hey Barmann, bringst du uns zwei?
I want tequila little time with you
– Ich will tequila wenig Zeit mit dir
Talkin’ it all out
– Talkin’ all out
Seein’ what you’re all about
– Seein’ Sie, was Sie sind alle über
I hope you want tequila little time with me too
– Ich hoffe, Sie wollen tequila wenig Zeit mit mir zu

Hope you want tequila little time with me too
– Hoffe, Sie wollen tequila wenig Zeit mit mir zu
Hope you want tequila little time with me too
– Hoffe, Sie wollen tequila wenig Zeit mit mir zu