Roxette – It Must Have Been Love Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

It must have been love but it’s over now
– Tai turėjo būti meilė, bet dabar ji baigėsi

Lay a whisper on my pillow
– Nustatyti šnabždesys ant mano pagalvės
Leave the winter on the ground
– Palikite žiemą ant žemės
I wake up lonely, there’s air of silence
– Aš pabundu vienišas, yra tylos oras
In the bedroom and all around
– Miegamajame ir visi aplink

Touch me now, I close my eyes
– Palieskite mane dabar, aš užmerkiu akis
And dream away
– Ir svajonė toli

It must have been love but it’s over now
– Tai turėjo būti meilė, bet dabar ji baigėsi
It must have been good but I lost it somehow
– Tai turėjo būti gerai, bet aš kažkaip jį praradau
It must have been love but it’s over now
– Tai turėjo būti meilė, bet dabar ji baigėsi
From the moment we touched till the time had run out
– Nuo to momento, kai palietėme, kol laikas baigėsi

Make believing we’re together
– Kad tikėtume, kad esame kartu
That I’m sheltered by your heart
– Kad mane priglaudžia tavo širdis
But in and outside, I turned to water
– Bet viduje ir išorėje aš pasukau į vandenį
Like a teardrop in your palm
– Kaip ašara Tavo delne

And it’s a hard winter’s day
– Ir tai sunki žiemos diena
I dream away
– Aš svajoju toli

It must have been love but it’s over now
– Tai turėjo būti meilė, bet dabar ji baigėsi
It was all that I wanted, now, I’m living without
– Tai buvo viskas, ko norėjau, dabar gyvenu be
It must have been love but it’s over now
– Tai turėjo būti meilė, bet dabar ji baigėsi
It’s where the water flows, it’s where the wind blows
– Tai kur vanduo teka, tai kur vėjas pučia

It must have been love but it’s over now
– Tai turėjo būti meilė, bet dabar ji baigėsi

It must have been good but I lost it somehow
– Tai turėjo būti gerai, bet aš kažkaip jį praradau
It must have been love but it’s over now
– Tai turėjo būti meilė, bet dabar ji baigėsi
From the moment we touched till the time had run out
– Nuo to momento, kai palietėme, kol laikas baigėsi

Yeah, it must have been love but it’s over now
– Taip, tai turėjo būti meilė, bet dabar viskas baigėsi
It was all that I wanted, now, I’m living without
– Tai buvo viskas, ko norėjau, dabar gyvenu be
It must have been love but it’s over now
– Tai turėjo būti meilė, bet dabar ji baigėsi
It’s where the water flows, it’s where the wind blows
– Tai kur vanduo teka, tai kur vėjas pučia

It must have been love but it’s over now
– Tai turėjo būti meilė, bet dabar ji baigėsi
It must have been love but it’s over now
– Tai turėjo būti meilė, bet dabar ji baigėsi


Roxette

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: