Topenga Ataata
Kupu Tūpato
Mum-mum-mum-mah
– Mama-mama-mama-mah
Mum-mum-mum-mah
– Mama-mama-mama-mah
Mum-mum-mum-mah
– Mama-mama-mama-mah
Mum-mum-mum-mah
– Mama-mama-mama-mah
Mum-mum-mum-mah
– Mama-mama-mama-mah
I wanna hold ’em like they do in Texas, please
– E hiahia ana ahau ki te pupuri i a rātou, pērā i A Rātou i Texas, tēnā
Fold ’em, let ’em, hit me, raise it, baby, stay with me (I love it)
– Fold ‘ em, let ’em, hit me, raise it, baby, stay with me (e aroha ana ahau ki a ia)
Love game intuition, play the cards with spades to start
– Aroha game intuition, tākaro i te kāri ki te pika ki te tīmata
And after he’s been hooked, I’ll play the one that’s on his heart
– A, i muri i tana whakaekenga, ka whakatangihia e au te mea kei runga i tona ngakau
Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue
I’ll get him hot, show him what I got
– Ka wera ia, whakaaturia ki a ia te mea i whiwhi ahau
Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue
I’ll get him hot, show him what I got
– Ka wera ia, whakaaturia ki a ia te mea i whiwhi ahau
Can’t read my, can’t read my
– Kāore e taea te pānui i taku, kāore e taea te pānui i taku
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– No, e kore e taea e ia te pānui i toku mata poker (kua ia ahau rite te tangata)
Can’t read my, can’t read my
– Kāore e taea te pānui i taku, kāore e taea te pānui i taku
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– No, e kore e taea e ia te pānui i toku mata poker (kua ia ahau rite te tangata)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
– Po-po-po-poker kanohi, fu-fu-fuck tona mata (mama-mama-mama-mah)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
– Po-po-po-poker kanohi, fu-fu-fuck tona mata (mama-mama-mama-mah)
I wanna roll with him, a hard pair we will be
– E hiahia ana ahau ki te huri ki a ia, he tokorua pakeke ka waiho tatou
A little gambling is fun when you’re with me (I love it)
– He ngahau te petipeti iti ina kei a au koe (aroha ana ahau ki a ia)
Russian roulette is not the same without a gun
– Russian roulette ko e kore te taua, kahore he pū
And, baby, when it’s love, if it’s not rough, it isn’t fun (fun)
– A, e te tamaiti, ina he aroha, ki te kore e pakeke, ehara i te mea ngahau (ngahau)
Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue
I’ll get him hot, show him what I got
– Ka wera ia, whakaaturia ki a ia te mea i whiwhi ahau
Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue, aue
I’ll get him hot, show him what I got
– Ka wera ia, whakaaturia ki a ia te mea i whiwhi ahau
Can’t read my, can’t read my
– Kāore e taea te pānui i taku, kāore e taea te pānui i taku
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– No, e kore e taea e ia te pānui i toku mata poker (kua ia ahau rite te tangata)
Can’t read my, can’t read my
– Kāore e taea te pānui i taku, kāore e taea te pānui i taku
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– No, e kore e taea e ia te pānui i toku mata poker (kua ia ahau rite te tangata)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
– Po-po-po-poker kanohi, fu-fu-fuck tona mata (mama-mama-mama-mah)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
– Po-po-po-poker kanohi, fu-fu-fuck tona mata (mama-mama-mama-mah)
(Mum-mum-mum-mah)
– (Mama-mama-mama-mah)
I won’t tell you that I love you, kiss or hug you
– Kaore au e kii atu ki a koe e aroha ana ahau ki a koe, kihi, awhi ranei i a koe
‘Cause I’m bluffin’ with my muffin
– ‘No te mea kei te tinihanga ahau ki taku muffin
I’m not lyin’, I’m just stunnin’ with my love-glue gunnin’
– Kāore au i te teka, kei te miharo noa ahau ki taku aroha-glue gunnin’
Just like a chick in the casino
– Just rite te chick i roto i te casino
Take your bank before I pay you out
– Tangohia to putea i mua i taku utu ki a koe
I promise this, promise this
– Ka whakaaria e ahau tenei, ka whakaaria tenei
Check this hand ’cause I’m marvelous
– Tirohia tenei ringa ‘ no te mea he mea whakamiharo ahau
Can’t read my, can’t read my
– Kāore e taea te pānui i taku, kāore e taea te pānui i taku
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– No, e kore e taea e ia te pānui i toku mata poker (kua ia ahau rite te tangata)
Can’t read my, can’t read my
– Kāore e taea te pānui i taku, kāore e taea te pānui i taku
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– No, e kore e taea e ia te pānui i toku mata poker (kua ia ahau rite te tangata)
Can’t read my, can’t read my
– Kāore e taea te pānui i taku, kāore e taea te pānui i taku
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– No, e kore e taea e ia te pānui i toku mata poker (kua ia ahau rite te tangata)
Can’t read my, can’t read my
– Kāore e taea te pānui i taku, kāore e taea te pānui i taku
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– No, e kore e taea e ia te pānui i toku mata poker (kua ia ahau rite te tangata)
Can’t read my, can’t read my
– Kāore e taea te pānui i taku, kāore e taea te pānui i taku
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– No, e kore e taea e ia te pānui i toku mata poker (kua ia ahau rite te tangata)
Can’t read my, can’t read my
– Kāore e taea te pānui i taku, kāore e taea te pānui i taku
No, he can’t read my poker face (she’s got me like nobody)
– No, e kore e taea e ia te pānui i toku mata poker (kua ia ahau rite te tangata)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face
– Po-po-po-poker kanohi, fu-fu-fuck tona mata
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (she’s got me like nobody)
– Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck tona mata (kei a ia ahau ano he tangata)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
– Po-po-po-poker kanohi, fu-fu-fuck tona mata (mama-mama-mama-mah)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
– Po-po-po-poker kanohi, fu-fu-fuck tona mata (mama-mama-mama-mah)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
– Po-po-po-poker kanohi, fu-fu-fuck tona mata (mama-mama-mama-mah)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)
– Po-po-po-poker kanohi, fu-fu-fuck tona mata (mama-mama-mama-mah)
