Etiket: Korero
-
Lorde – David Ingoa * Kupu Tūpato & Korero Ingoa *
Topenga Ataata Kupu Tūpato Oh, dark day – Aue, te rā pouri Was I just someone to dominate? – He tangata noa ahau hei rangatira? Worthy opponent, flint to my blade, now we’re playing with shadows – He hoa whawhai tika, ko flint to my blade, ināianei kei te tākaro mātou ki a shadows At…
-
Lorde – Favourite Daughter Ingoa * Kupu Tūpato & Korero Ingoa *
Topenga Ataata Kupu Tūpato Ah – Ah I was a singer – He kaiwaiata ahau You were my fan – Ko koe taku kaiwhaiwhai When no one gave a damn – A, no te kahore tetahi i hoatu he rewera It was you in the dark – Ko koe i te pōuri Scared of your…
-
Lorde – Shapeshifter Ingoa * Kupu Tūpato & Korero Ingoa *
Topenga Ataata Kupu Tūpato Chewing gum, I know – Te kauwhata, e mōhio ana ahau Don’t have the sour taste that’s in my throat – Kaua e whai i te reka kawa e te i roto i toku korokoro But the voice in my head says, “Do you have the stones?” – Engari ko te…
-
Lorde – GRWM Ingoa * Kupu Tūpato & Korero Ingoa *
Topenga Ataata Kupu Tūpato Soap, washing him off my chest – Hopi, horoi ia i toku uma Keeping it light, not overthinkin’ it – Te pupuri i te reira marama, e kore e overthinkin ‘ reira Jumping from stone to stone in the riverbed, I guess – I te peke mai i te kohatu ki…
-
Lorde – Broken Glass Ingoa * Kupu Tūpato & Korero Ingoa *
Topenga Ataata Kupu Tūpato Mystique is dead – Kua mate a Mystique Last year was bad – He kino te tau whakamutunga I let myself get – I tukua ahau e ahau kia whiwhi Sucked in by arithmetic – I hīkoi mai i te pāngarau Felt great to strip – I tino pai ki te…
-
Lorde – Clearblue Ingoa * Kupu Tūpato & Korero Ingoa *
Topenga Ataata Kupu Tūpato After the ecstasy, testing for pregnancy, prayin’ in MP3 – I muri i te matakite, whakamātautau mō te hapūtanga, inoi ‘ i ROTO I TE MP3 I’m scared to let you see into the whole machine, leave it all on the field – E mataku ana ahau ki te tuku i…
-
Lewis Capaldi – Survive Ingoa * Kupu Tūpato & Korero Ingoa *
Topenga Ataata Kupu Tūpato How long till it feels – Kia pehea te roa tae noa fe te reira Like the wound’s finally starting to heal? – Ka rite ki te mea kua tīmata te whara ki te whakaora? How long till it feels – Kia pehea te roa tae noa fe te reira Like…
-
HUNTR/X – Golden Ingoa * Kupu Tūpato & Korero Ingoa *
Topenga Ataata Kupu Tūpato I was a ghost, I was alone, hah – He wairua ahau, ko ahau anake, hah 어두워진, hah, 압길속에 (Ah) – ,, Hah ,h (ah) Given the throne, I didn’t know how to believe – I te mea ko te torona, kaore au i te mohio me pehea te whakapono I…
-
KATSEYE – Mean Girls Ingoa * Kupu Tūpato & Korero Ingoa *
Topenga Ataata Kupu Tūpato God bless the sweet girls – Kia manaakitia e te atua nga kotiro reka God bless the dream girls – Kia manaakitia e te atua ngā kōtiro moemoea God bless the queen girls that turn the other cheek girls – Ka manaakitia e te atua ngā kōtiro kuini e huri ana…