Roxy Music – More Than This Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I could feel at the time
– Ich konnte zu der Zeit fühlen
There was no way of knowing
– Es gab keine Möglichkeit zu wissen,
Fallen leaves in the night
– Gefallene Blätter in der Nacht
Who can say where they’re blowing?
– Wer kann sagen, wo sie blasen?

As free as the wind
– So frei wie der wind
Hopefully learning
– Hoffentlich lernen
Why the sea on the tide
– Warum das Meer auf der Flut
Has no way of turning
– Hat keine Möglichkeit zu drehen

More than this
– Mehr als das
You know there’s nothing
– Du weißt, es gibt nichts
More than this
– Mehr als das
Tell me one thing
– Sag mir eine Sache
More than this
– Mehr als das
Ooh there’s nothing
– Ooh, da ist nichts

It was fun for a while
– Es hat eine Weile Spaß gemacht
There was no way of knowing
– Es gab keine Möglichkeit zu wissen,
Like a dream in the night
– Wie ein Traum in der Nacht
Who can say where we’re going?
– Wer kann sagen, wohin wir gehen?

No care in the world
– Keine Sorge in der Welt
Maybe I’m learning
– Vielleicht lerne ich
Why the sea on the tide
– Warum das Meer auf der Flut
Has no way of turning
– Hat keine Möglichkeit zu drehen

More than this
– Mehr als das
You know there’s nothing
– Du weißt, es gibt nichts
More than this
– Mehr als das
Tell me one thing
– Sag mir eine Sache
More than this
– Mehr als das
No there’s nothing
– Nein, es gibt nichts

More than this
– Mehr als das
Nothing
– Nichts
More than this
– Mehr als das
More than this
– Mehr als das
Nothing
– Nichts