videoleike
Lyrics
How does it feel
– Miltä se tuntuu
To treat me like you do?
– Kohteletko minua kuten sinä?
When you’ve laid your hands upon me
– Kun kosket minuun
And told me who you are
– Ja kertoi kuka olet
I thought I was mistaken
– Luulin erehtyneeni.
I thought I heard your words
– Luulin kuulleeni sanasi.
Tell me how do I feel
– Kerro, miltä minusta tuntuu
Tell me now, how do I feel
– Kerro nyt, miltä minusta tuntuu
Those who came before me
– Ne, jotka tulivat ennen minua
Lived through their vocations
– Elivät kutsumuksensa läpi
From the past until completion
– Menneisyydestä loppuun asti
They’ll turn away no more
– He eivät enää käänny pois
I still find it so hard
– Se on yhä vaikeaa.
To say what I need to say
– Sanoa mitä minun täytyy sanoa
But I’m quite sure that you’ll tell me
– Mutta olen melko varma, että kerrot minulle
Just how I should feel today
– Miltä minusta tänään pitäisi tuntua
I see a ship in the harbor
– Näen laivan satamassa
I can and shall obey
– Voin ja tulen tottelemaan
But if it wasn’t for your misfortune
– Mutta ilman epäonneanne
I’d be a heavenly person today
– Olisin taivaallinen ihminen tänään
And I thought I was mistaken
– Luulin erehtyneeni.
And I thought I heard you speak
– Luulin kuulleeni sinun puhuvan.
Tell me, how do I feel
– Kerro, miltä minusta tuntuu
Tell me now, how should I feel
– Kerro minulle nyt, miltä minun pitäisi tuntea
Now I stand here waiting
– Nyt seison tässä odottamassa
I thought I told you to leave me
– Käskin sinun jättää minut.
While I walk down to the beach
– Kun kävelen rannalle
Tell me how does it feel
– Kerro miltä se tuntuu
When your heart grows cold, grows cold…
– Kun sydämesi kylmenee, se kylmenee…
